[בית 1]
על גג בית מלון מעבר לים
מאלתר על גיטרה ניגון נעלם
חולף כמו הרוח, חומק כמו הצל
ואין לי מושג לאן זה הולך ומתגלגל
[Verso 1]
En la azotea de un hotel al otro lado del mar
Improvisando en la guitarra una melodía que se desvanece
Pasa como el viento, se escabulle como la sombra
Y no tengo idea adónde va todo esto ni cómo rueda
[בית 2]
ואת שם בבית שומעת אותי
בחלום שחלמתי היית אחותי
הסתרתי כאב כשיצאת לפגישה
כשהתעוררתי את שוב היית לי לאישה
[Verso 2]
Y tú, allí en casa, me escuchas
En un sueño que soñé, eras mi hermana
Oculté el dolor cuando saliste a una cita
Cuando desperté, de nuevo eras mi esposa
[פזמון]
אל תדאגי תמיד לצידך
גם אם רחוק בקרבתך
אופיע פתאום בלי הודעה
אדפוק על דלתך
אביא לך את כל האהבה
[Estribillo]
No te preocupes, siempre a tu lado
Aunque esté lejos, estoy cerca de ti
Apareceré de pronto, sin aviso
Llamaré a tu puerta
Te traeré todo el amor
[בית 3]
כשהלילה יירד אני אחזור
אדליק את הנר במנורת המאור
אביא לך פסנתר מור ולבונה
אתקן את הלב אחזיר לו את כל הכוונה
[Verso 3]
Cuando caiga la noche, volveré
Encenderé la vela en la lámpara de la luz
Te traeré un piano, mirra e incienso
Arreglaré el corazón, le devolveré toda la intención
[פזמון]
אל תדאגי תמיד לצידך
גם אם רחוק בקרבתך
אופיע פתאום בלי הודעה
אדפוק על דלתך
אביא לך את כל האהבה
[Estribillo]
No te preocupes, siempre a tu lado
Aunque esté lejos, estoy cerca de ti
Apareceré de pronto, sin aviso
Llamaré a tu puerta
Te traeré todo el amor
[אאוטרו]
אל תדאגי לנצח אזכור
הגשם יחלוף הסתיו יעבור
אופיע פתאום בלי הודעה
אדפוק על דלתך
אביא לך את כל האהבה
[Outro]
No te preocupes, lo recordaré para siempre
La lluvia pasará, el otoño se irá
Apareceré de pronto, sin aviso
Llamaré a tu puerta
Te traeré todo el amor