יודו לך רעיוני האל מבטן יוצרי
על קרבתך בסיני להאיר את נרי
על כן בתחנוני אפאר בשירי
בכל ימי ושני עד לעד לעולם
Mis pensamientos te alabarán, oh Dios, mi Hacedor desde el vientre
por tu cercanía en Sinaí para encender mi lámpara
por eso, en mis súplicas te glorificaré con mi canto
todos mis días y años, por los siglos de los siglos
אשמח בך, אשמח בך
אשמח בך אל עולם
אשמח בך, גואל נפשי
את גאולת עולם
Me alegraré en Ti, me alegraré en Ti
Me alegraré en Ti, El Olam (Dios eterno)
Me alegraré en Ti, Redentor de mi alma
Me alegraré en tu redención eterna
לעושה נפלאות לבדו, את יריבי יריב
אקווה תמיד חסדו, השכם והעריב
ולא יסיך בעדו, את טירתו יחריב
ואז נשיר לכבודו, את השירים במושלם
Al que hace maravillas solo, él contenderá con mis adversarios
Siempre esperaré en su misericordia, de mañana y de tarde
Y no lo amparará; derribará su fortaleza
Entonces cantaremos en su honor, los cantos a la perfección
אשמח בך, אשמח בך
אשמח בך אל עולם
אשמח בך, גואל נפשי
את גאולת עולם
Me alegraré en Ti, me alegraré en Ti
Me alegraré en Ti, El Olam (Dios eterno)
Me alegraré en Ti, Redentor de mi alma
Me alegraré en tu redención eterna