La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
גּוֹאֵל
go'el
m. redimo(-es,-e)
גּוֹאֶלֶת
go'elet
f. redimo(-es,-e)
גּוֹאֲלִים
go'alim
m. redimimos(-ís,-en)
גּוֹאֲלוֹת
go'alot
f. redimimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
גָּאַלְתִּי
ga'alti
redimí
גָּאַלְנוּ
ga'alnu
redimimos
גָּאַלְתָּ
ga'alta
m. redimiste
גָּאַלְתְּ
ga'alt
f. redimiste
גְּאַלְתֶּם
gue'altem
m. redimisteis
גְּאַלְתֶּן
gue'alten
f. redimisteis
גָּאַל
ga'al
él redimió
גָּאֲלָה
ga'ala
ella redimió
גָּאֲלוּ
ga'alu
redimieron
Tiempo futuro
אֶגְאַל
eg'al
redimiré
נִגְאַל
nig'al
redimiremos
תִּגְאַל
tig'al
m. redimirás
תִּגְאֲלִי
tig'ali
f. redimirás
תִּגְאֲלוּ
tig'alu
m. redimiréis
תִּגְאַלְנָה
tig'alna
f. redimiréis
יִגְאַל
yig'al
él redimirá
תִּגְאַל
tig'al
ella redimirá
יִגְאֲלוּ
yig'alu
ellos redimirán
תִּגְאַלְנָה
tig'alna
ellas redimirán
Imperativo
גְּאַל!
gue'al!
(a un hombre) redime!
גַּאֲלִי!
ga'ali!
(a una mujer) redime!
גַּאֲלוּ!
ga'alu!
(a los hombres) redimid!
גְּאַלְנָה!
gue'alna!
(a los mujeres) redimid!
Infinitivo
לִגְאֹל ~ לגאול
lig'ol
redimir
Tiempo presente
Singular
Masculino
גּוֹאֵל
go'el
m. redimo(-es,-e)
Femenino
גּוֹאֶלֶת
go'elet
f. redimo(-es,-e)
Plural
Masculino
גּוֹאֲלִים
go'alim
m. redimimos(-ís,-en)
Femenino
גּוֹאֲלוֹת
go'alot
f. redimimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
גָּאַלְתִּי
ga'alti
redimí
Plural
גָּאַלְנוּ
ga'alnu
redimimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
גָּאַלְתָּ
ga'alta
m. redimiste
Femenino
גָּאַלְתְּ
ga'alt
f. redimiste
Plural
Masculino
גְּאַלְתֶּם
gue'altem
m. redimisteis
Femenino
גְּאַלְתֶּן
gue'alten
f. redimisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
גָּאַל
ga'al
él redimió
Femenino
גָּאֲלָה
ga'ala
ella redimió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶגְאַל
eg'al
redimiré
Plural
נִגְאַל
nig'al
redimiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּגְאַל
tig'al
m. redimirás
Femenino
תִּגְאֲלִי
tig'ali
f. redimirás
Plural
Masculino
תִּגְאֲלוּ
tig'alu
m. redimiréis
Femenino
תִּגְאַלְנָה
tig'alna
f. redimiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִגְאַל
yig'al
él redimirá
Femenino
תִּגְאַל
tig'al
ella redimirá
Plural
Masculino
יִגְאֲלוּ
yig'alu
ellos redimirán
Femenino
תִּגְאַלְנָה
tig'alna
ellas redimirán
Imperativo
Singular
Masculino
גְּאַל!
gue'al!
(a un hombre) redime!
Femenino
גַּאֲלִי!
ga'ali!
(a una mujer) redime!
Plural
Masculino
גַּאֲלוּ!
ga'alu!
(a los hombres) redimid!
Femenino
גְּאַלְנָה!
gue'alna!
(a los mujeres) redimid!
Infinitivo
לִגְאֹל ~ לגאול
lig'ol
redimir