Ketel Masculino
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Estado absoluto
חֶסֶד
jesed
bondad
חֲסָדִים
jasadim
bondades
Estado constructo
חֶסֶד־
jesed-
bondad de ...
חַסְדֵי־
jasdey-
bondades de ...
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Singular
חַסְדִּי
jasdi
mi bondad
חַסְדֵּנוּ
jasdenu
nuestra bondad
חַסְדְּךָ
jasdeja
tu m. bondad
חַסְדֵּךְ
jasdej
tu f. bondad
חַסְדְּכֶם
jasdejem
vuestra m. bondad
חַסְדְּכֶן
jasdejen
vuestra f. bondad
חַסְדּוֹ
jasdo
su m. s. bondad
חַסְדָּהּ
jasda(h)
su f. s. bondad
חַסְדָּם
jasdam
su m. p. bondad
חַסְדָּן
jasdan
su f. p. bondad
Plural
חֲסָדַי ~ חסדיי
jasaday
mis bondades
חֲסָדֵינוּ
jasadeynu
nuestras bondades
חֲסָדֶיךָ
jasadeja
tus m. bondades
חֲסָדַיִךְ ~ חסדייך
jasadayij
tus f. bondades
חַסְדֵיכֶם
jasdeyjem
vuestras m. bondades
חַסְדֵיכֶן
jasdeyjen
vuestras f. bondades
חֲסָדָיו
jasadav
sus m. s. bondades
חֲסָדֶיהָ
jasadeha
sus f. s. bondades
חַסְדֵיהֶם
jasdeyhem
sus m. p. bondades
חַסְדֵיהֶן
jasdeyhen
sus f. p. bondades
Estado absoluto
Singular
חֶסֶד
jesed
bondad
Plural
חֲסָדִים
jasadim
bondades
Estado constructo
Singular
חֶסֶד־
jesed-
bondad de ...
Plural
חַסְדֵי־
jasdey-
bondades de ...
Singular
1ª Persona
Singular
חַסְדִּי
jasdi
mi bondad
Plural
חַסְדֵּנוּ
jasdenu
nuestra bondad
Singular
2ª Persona
Singular
Masculino
חַסְדְּךָ
jasdeja
tu m. bondad
Femenino
חַסְדֵּךְ
jasdej
tu f. bondad
Plural
Masculino
חַסְדְּכֶם
jasdejem
vuestra m. bondad
Femenino
חַסְדְּכֶן
jasdejen
vuestra f. bondad
Singular
3ª Persona
Singular
Masculino
חַסְדּוֹ
jasdo
su m. s. bondad
Femenino
חַסְדָּהּ
jasda(h)
su f. s. bondad
Plural
Masculino
חַסְדָּם
jasdam
su m. p. bondad
Femenino
חַסְדָּן
jasdan
su f. p. bondad
Plural
1ª Persona
Singular
חֲסָדַי ~ חסדיי
jasaday
mis bondades
Plural
חֲסָדֵינוּ
jasadeynu
nuestras bondades
Plural
2ª Persona
Singular
Masculino
חֲסָדֶיךָ
jasadeja
tus m. bondades
Femenino
חֲסָדַיִךְ ~ חסדייך
jasadayij
tus f. bondades
Plural
Masculino
חַסְדֵיכֶם
jasdeyjem
vuestras m. bondades
Femenino
חַסְדֵיכֶן
jasdeyjen
vuestras f. bondades
Plural
3ª Persona
Singular
Masculino
חֲסָדָיו
jasadav
sus m. s. bondades
Femenino
חֲסָדֶיהָ
jasadeha
sus f. s. bondades
Plural
Masculino
חַסְדֵיהֶם
jasdeyhem
sus m. p. bondades
Femenino
חַסְדֵיהֶן
jasdeyhen
sus f. p. bondades
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ס - ד
Parte de la oración
Sustantivo
bondad, caridad, gracia
Raíz
ח - ס - ד
Parte de la oración
Adjetivo
piadoso, observante; aficionado, admirador; jasíd (seguidor de una secta jasídica)
Raíz
ח - ס - ד
Parte de la oración
Sustantivo
cigüeña
Raíz
ח - ס - ד
Parte de la oración
Verbo
ser santurrón