מותק נולדה כמו סוכריה מצופה שוקולד מעוטרת בסרט אדום ומבריק היא היתה מתגלשת לבד לגרון ושורטת

Bebé nació como un caramelo cubierto de chocolate, adornada con un lazo, era roja y brillante, deslizándose sola a la garganta y arañando

היית מללק אותה מחבק אותה משחק איתה מטפל לה בחזה היא הבינה שאין לה ברירה מלבד חוכמת הפרחים הקטנים

La lamerías la abrazarías jugarías con ella le atenderías el pecho ella entendió que no tenía elección salvo la sabiduría de las flores pequeñas

אל תקרא לי מותק זה מביא לי פריחה זה עושה אותי לדג משוקולד

No me llames bebé eso me saca un sarpullido eso me convierte en un pez de chocolate

מותק גדלה מרופדת בפוך שוחה בצלחת שמנת יש לה שלושים מסכות עם חיוך וגוף כמו מכונה משומנת

Bebé creció acolchada de plumas, nadando en un plato de crema tiene treinta máscaras con una sonrisa y un cuerpo como una máquina bien engrasada

היית מללק אותה מחבק אותה משחק איתה מטפל לה בחזה היא הבינה שאין לה ברירה מלבד חוכמת הפרחים הקטנים אל תקרא לי מותק זה מביא לי פריחה זה עושה אותי לדג משוקולד

La lamerías la abrazarías jugarías con ella le atenderías el pecho ella entendió que no tenía elección salvo la sabiduría de las flores pequeñas no me llames bebé eso me saca un sarpullido eso me convierte en un pez de chocolate

מותק סגרה ארבעים אביבים של מחיה ברחובות היא נשמרת שלא להראות את קמטי החיוך הרחב ות'שן התותבת

Bebé ha cumplido cuarenta primaveras de vida en las calles se cuida de no mostrar las arrugas de la amplia sonrisa y el diente postizo

היית מללק אותה מחבק אותה משחק איתה מטפל לה בחזה היא הבינה שאין לה ברירה מלבד חוכמת הפרחים הקטנים אל תקרא לי מותק זה מביא לי פריחה זה עושה אותי לדג משוקולד

La lamerías la abrazarías jugarías con ella le atenderías el pecho ella entendió que no tenía elección salvo la sabiduría de las flores pequeñas no me llames bebé eso me saca un sarpullido eso me convierte en un pez de chocolate