געגועים לשקט
הכל היום רועש ולא שומעים
הרוח מתגנבת
עושה לך נעים על הפנים
Nostalgia por el silencio
Hoy todo hace ruido y no se oye
El viento se cuela
Te acaricia la cara
כנראה ששכחנו לגשת
שהגשם יביא לנו קשת
מתוך האפור
כנראה שנפלנו ברשת
מנגינה עדינה מבקשת
לא צריך לעצור
Parece que olvidamos acercarnos
Que la lluvia nos traiga un arcoíris
Desde lo gris
Parece que caímos en la red
Una melodía suave pide
No hace falta parar
ואולי התרחקנו
אני באתי קרוב
באתי קרוב
ואולי קצת שכחנו
שצריך לאהוב
לאהוב
Y quizá nos alejamos
Yo me acerqué
Me acerqué
Y quizá un poco olvidamos
Que hay que amar
Amar
געגועים לשמש
הכל היום מלא בעננים
הרוח מחפשת
קשה לה לעבור בין בניינים
Nostalgia por el sol
Hoy todo está lleno de nubes
El viento busca
Le cuesta pasar entre los edificios
כנראה ששכחנו לגשת
שהגשם יביא לנו קשת
מתוך האפור
כנראה שנפלנו ברשת
מנגינה עדינה מבקשת
לא צריך לעצור
Parece que olvidamos acercarnos
Que la lluvia nos traiga un arcoíris
Desde lo gris
Parece que caímos en la red
Una melodía suave pide
No hace falta parar
ואולי התרחקנו
אני באתי קרוב
באתי קרוב
ואולי קצת שכחנו
שצריך לאהוב
לאהוב
Y quizá nos alejamos
Yo me acerqué
Me acerqué
Y quizá un poco olvidamos
Que hay que amar
Amar
געגועים געגועים
לשקט ולרגעים
לכל מה שהיה תמים
לנחת למגע נעים
לפעמים מרגיש שאני לא מכאן
מה ביקשתי תן איזה חיוך קטן
מעגלים מעגלים
כולם הולכים כולם באים
עמוק בפנים כולם יודעים
שיש אמת שלא רואים
לפעמים מרגיש לי שנגמר הזמן
העולם גדול ואני איש קטן
מנסה לנוע בלי להתבלבל
אם אני תקוע אני מתפלל
כמה געגוע
לא ישן שבוע
הכל מסתדר
אז תשאר רגוע
רק רוצה לתת להשאר קרוב
מנסה לזכור שבאנו לאהוב
גם אם נראה שנפלנו ברשת
רק הגשם יביא לנו הקשת
Añoranza, añoranza
Por el silencio y por los momentos
Por todo lo que fue inocente
Por la calma, por un toque suave
A veces siento que no soy de aquí
¿Qué pedí? Dame una pequeña sonrisa
Círculos, círculos
Todos se van, todos vienen
Muy adentro, todos saben
Que hay una verdad que no se ve
A veces siento que se acabó el tiempo
El mundo es grande y yo soy una persona pequeña
Intento moverme sin confundirme
Si estoy atascado, rezo
Cuánta añoranza
No duermo desde hace una semana
Todo se acomoda
Así que mantente tranquilo
Sólo quiero dar, quedarme cerca
Intento recordar que vinimos a amar
Aunque parezca que caímos en la red
Sólo la lluvia nos traerá el arcoíris
ואולי התרחקנו
אני באתי קרוב
באתי קרוב
ואולי קצת שכחנו
שצריך לאהוב
לאהוב
Y quizá nos alejamos
Yo me acerqué
Me acerqué
Y quizá un poco olvidamos
Que hay que amar
Amar