La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַקִּישׁ
makish
m. golpeo(-as,-a)
מַקִּישָׁה
makisha
f. golpeo(-as,-a)
מַקִּישִׁים
makishim
m. golpeamos(-áis,-an)
מַקִּישׁוֹת
makishot
f. golpeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִקַּשְׁתִּי
hikashti
golpeé
הִקַּשְׁנוּ
hikashnu
golpeamos
הִקַּשְׁתָּ
hikashta
m. golpeaste
הִקַּשְׁתְּ
hikasht
f. golpeaste
הִקַּשְׁתֶּם
hikashtem
m. golpeasteis
הִקַּשְׁתֶּן
hikashten
f. golpeasteis
הִקִּישׁ
hikish
él golpeó
הִקִּישָׁה
hikisha
ella golpeó
הִקִּישׁוּ
hikishu
golpearon
Tiempo futuro
אַקִּישׁ
akish
golpearé
נַקִּישׁ
nakish
golpearemos
תַּקִּישׁ
takish
m. golpearás
תַּקִּישִׁי
takishi
f. golpearás
תַּקִּישׁוּ
takishu
m. golpearéis
תַּקֵּשְׁנָה
takeshna
f. golpearéis
יַקִּישׁ
yakish
él golpeará
תַּקִּישׁ
takish
ella golpeará
יַקִּישׁוּ
yakishu
ellos golpearán
תַּקֵּשְׁנָה
takeshna
ellas golpearán
Imperativo
הַקֵּשׁ!
hakesh!
(a un hombre) golpea!
הַקִּישִׁי!
hakishi!
(a una mujer) golpea!
הַקִּישׁוּ!
hakishu!
(a los hombres) golpead!
הַקֵּשְׁנָה!
hakeshna!
(a los mujeres) golpead!
Infinitivo
לְהַקִּישׁ
lehakish
golpear
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַקִּישׁ
makish
m. golpeo(-as,-a)
Femenino
מַקִּישָׁה
makisha
f. golpeo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַקִּישִׁים
makishim
m. golpeamos(-áis,-an)
Femenino
מַקִּישׁוֹת
makishot
f. golpeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִקַּשְׁתִּי
hikashti
golpeé
Plural
הִקַּשְׁנוּ
hikashnu
golpeamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִקַּשְׁתָּ
hikashta
m. golpeaste
Femenino
הִקַּשְׁתְּ
hikasht
f. golpeaste
Plural
Masculino
הִקַּשְׁתֶּם
hikashtem
m. golpeasteis
Femenino
הִקַּשְׁתֶּן
hikashten
f. golpeasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִקִּישׁ
hikish
él golpeó
Femenino
הִקִּישָׁה
hikisha
ella golpeó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַקִּישׁ
akish
golpearé
Plural
נַקִּישׁ
nakish
golpearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּקִּישׁ
takish
m. golpearás
Femenino
תַּקִּישִׁי
takishi
f. golpearás
Plural
Masculino
תַּקִּישׁוּ
takishu
m. golpearéis
Femenino
תַּקֵּשְׁנָה
takeshna
f. golpearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַקִּישׁ
yakish
él golpeará
Femenino
תַּקִּישׁ
takish
ella golpeará
Plural
Masculino
יַקִּישׁוּ
yakishu
ellos golpearán
Femenino
תַּקֵּשְׁנָה
takeshna
ellas golpearán
Imperativo
Singular
Masculino
הַקֵּשׁ!
hakesh!
(a un hombre) golpea!
Femenino
הַקִּישִׁי!
hakishi!
(a una mujer) golpea!
Plural
Masculino
הַקִּישׁוּ!
hakishu!
(a los hombres) golpead!
Femenino
הַקֵּשְׁנָה!
hakeshna!
(a los mujeres) golpead!
Infinitivo
לְהַקִּישׁ
lehakish
golpear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
asesinato, golpe
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Verbo
golpear, tamborilear; pulsar las teclas en un teclado
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Verbo
intentar un asesinato, un crimen
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Verbo
golpear