La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נוֹקֵשׁ
nokesh
m. golpeo(-as,-a)
נוֹקֶשֶׁת
nokeshet
f. golpeo(-as,-a)
נוֹקְשִׁים
nokshim
m. golpeamos(-áis,-an)
נוֹקְשׁוֹת
nokshot
f. golpeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נָקַשְׁתִּי
nakashti
golpeé
נָקַשְׁנוּ
nakashnu
golpeamos
נָקַשְׁתָּ
nakashta
m. golpeaste
נָקַשְׁתְּ
nakasht
f. golpeaste
נְקַשְׁתֶּם
nekashtem
m. golpeasteis
נְקַשְׁתֶּן
nekashten
f. golpeasteis
נָקַשׁ
nakash
él golpeó
נָקְשָׁה
naksha
ella golpeó
נָקְשׁוּ
nakshu
golpearon
Tiempo futuro
אֶנְקֹשׁ ~ אנקוש
enkosh
golpearé
נִנְקֹשׁ ~ ננקוש
ninkosh
golpearemos
תִּנְקֹשׁ ~ תנקוש
tinkosh
m. golpearás
תִּנְקְשִׁי
tinkeshi
f. golpearás
תִּנְקְשׁוּ
tinkeshu
m. golpearéis
תִּנְקֹשְׁנָה ~ תנקושנה
tinkoshna
f. golpearéis
יִנְקֹשׁ ~ ינקוש
yinkosh
él golpeará
תִּנְקֹשׁ ~ תנקוש
tinkosh
ella golpeará
יִנְקְשׁוּ
yinkeshu
ellos golpearán
תִּנְקֹשְׁנָה ~ תנקושנה
tinkoshna
ellas golpearán
Imperativo
נְקֹשׁ! ~ נקוש!
nekosh!
(a un hombre) golpea!
נִקְשִׁי!
nikshi!
(a una mujer) golpea!
נִקְשׁוּ!
nikshu!
(a los hombres) golpead!
נְקֹשְׁנָה! ~ נקושנה!
nekoshna!
(a los mujeres) golpead!
Infinitivo
לִנְקֹשׁ ~ לנקוש
linkosh
golpear
Tiempo presente
Singular
Masculino
נוֹקֵשׁ
nokesh
m. golpeo(-as,-a)
Femenino
נוֹקֶשֶׁת
nokeshet
f. golpeo(-as,-a)
Plural
Masculino
נוֹקְשִׁים
nokshim
m. golpeamos(-áis,-an)
Femenino
נוֹקְשׁוֹת
nokshot
f. golpeamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נָקַשְׁתִּי
nakashti
golpeé
Plural
נָקַשְׁנוּ
nakashnu
golpeamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נָקַשְׁתָּ
nakashta
m. golpeaste
Femenino
נָקַשְׁתְּ
nakasht
f. golpeaste
Plural
Masculino
נְקַשְׁתֶּם
nekashtem
m. golpeasteis
Femenino
נְקַשְׁתֶּן
nekashten
f. golpeasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נָקַשׁ
nakash
él golpeó
Femenino
נָקְשָׁה
naksha
ella golpeó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶנְקֹשׁ ~ אנקוש
enkosh
golpearé
Plural
נִנְקֹשׁ ~ ננקוש
ninkosh
golpearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּנְקֹשׁ ~ תנקוש
tinkosh
m. golpearás
Femenino
תִּנְקְשִׁי
tinkeshi
f. golpearás
Plural
Masculino
תִּנְקְשׁוּ
tinkeshu
m. golpearéis
Femenino
תִּנְקֹשְׁנָה ~ תנקושנה
tinkoshna
f. golpearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִנְקֹשׁ ~ ינקוש
yinkosh
él golpeará
Femenino
תִּנְקֹשׁ ~ תנקוש
tinkosh
ella golpeará
Plural
Masculino
יִנְקְשׁוּ
yinkeshu
ellos golpearán
Femenino
תִּנְקֹשְׁנָה ~ תנקושנה
tinkoshna
ellas golpearán
Imperativo
Singular
Masculino
נְקֹשׁ! ~ נקוש!
nekosh!
(a un hombre) golpea!
Femenino
נִקְשִׁי!
nikshi!
(a una mujer) golpea!
Plural
Masculino
נִקְשׁוּ!
nikshu!
(a los hombres) golpead!
Femenino
נְקֹשְׁנָה! ~ נקושנה!
nekoshna!
(a los mujeres) golpead!
Infinitivo
לִנְקֹשׁ ~ לנקוש
linkosh
golpear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
asesinato, golpe
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Verbo
golpear, tamborilear; pulsar las teclas en un teclado
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Verbo
intentar un asesinato, un crimen
Raíz
נ - ק - שׁ
Parte de la oración
Verbo
golpear
