זה מפחיד לבד בחושך לא נעים בכלל לישון לבד בחוץ יש עננים ואובך והעלים נושרים אחד אחד הקירות סביבי הם אבן והאבן סלע על ליבי אני כמעט לא זזה מהחדר מחכה לך, אהוב ליבי

Da miedo estar sola en la oscuridad No es nada agradable dormir sola Afuera hay nubes y bruma Y las hojas caen una a una Las paredes a mi alrededor son de piedra Y la piedra es una roca sobre mi corazón Casi no salgo de la habitación Esperándote, amor de mi corazón

לפעמים אני צוחקת וכולם חושבים שטוב לי החיוך שלי בעצם מטשטש עקבות אם אני פתאום נבהלת לכאב אין גבול או דלת הכרית שלי כבר לא סופרת ת'דמעות

A veces me río Y todos piensan que estoy bien Mi sonrisa en realidad difumina las huellas Si de repente me asusto El dolor no tiene ni límite ni puerta Mi almohada ya no cuenta las lágrimas

שמעתי את קולות הבוקר שמעתי את ציוץ הציפורים שמש שתלויה לה בשמיים מזמן העירה את כל השכנים אני חיה לי בשקט בלי לחשוף את כל הרגשות אני קצת לחוצה קצת מבולבלת עושה לי סדר בתוך המחשבות.

Escuché los sonidos de la mañana Escuché el trinar de los pájaros Un sol que cuelga en el cielo Hace tiempo despertó a todos los vecinos Vivo en silencio Sin revelar todos los sentimientos Estoy un poco tensa, un poco confundida Poniendo en orden mis pensamientos.