אהובתי היחידה היא לא רואה היא לא תדע עד כמה אהבתי תמיד אותה

Mi amada única Ella no ve Ella no sabrá Cuánto la amé Siempre a ella

את צליל קולה וצל ידה אהובתי היחידה עד כמה רציתי להיות איתה

El sonido de su voz y la sombra de su mano mi amada única cuánto quise estar con ella

אהובתי היחידה הלא נמצאת, האבודה מתי כבר תבואי אני מולך אהובתי אני שלך היא לא רואה אני איתך מתי כבר תביט בי אהוב לבי

Mi amada única la ausente, la perdida ¿Cuándo vendrás ya? Estoy ante ti mi amada Te pertenezco ella no ve estoy contigo ¿Cuándo ya me mirarás? amado de mi corazón

אהוב ליבי הלא נרתע והוא אמיץ, והוא אתה מתי כבר תראה אותי מולך ?מתי כבר תראה אותי

Amado de mi corazón, que no retrocede y él es valiente, y él eres tú ¿Cuándo ya me verás frente a ti? ¿Cuándo ya me verás?

אהובתי היחידה הלא נמצאת האבודה מתי כבר

Mi amada la única la ausente la perdida ¿cuándo ya?

?תבואי אהובתי

¿Vendrás? mi amada

הלא נמצאת האבודה מתי כבר תבואי היחידה

La ausente La perdida ¿Cuándo ya vendrás? La única

אהובתי היחידה הלא נמצאת האבודה מתי כבר תבואי אהובתי

Mi amada la única la ausente la perdida ¿Cuándo ya vendrás? mi amada

אהוב ליבי הלא נמצא מתי תראה מתי תדע

Amado de mi corazón el ausente ¿Cuándo verás? ¿Cuándo sabrás?

אני פה לידך אני שלך אני מולך

Estoy aquí a tu lado Te pertenezco Estoy frente a ti

מתי תדע מתי כבר תראני אהוב חידה

¿Cuándo sabrás? ¿Cuándo ya? ¿Me verás? amado enigma

אהוב ליבי הלא נמצא מתי תראה מתי תדע מתי כבר תביט בי אהוב ליבי

Amado de mi corazón el ausente ¿Cuándo verás? ¿Cuándo sabrás? ¿Cuándo ya me mirarás? Amado de mi corazón

הוא לא רואה אותה והיא לא מקשיבה והוא לא יודע ושניהם שרים הערב כשצל אפל נופל על הבתים כשהרוח מייבבת והוא אוהב, והיא אוהבת ועוד מעט צריך ללכת מכאן ?לאן

Él no la ve y ella no escucha y él no sabe y ambos cantan esta noche cuando una sombra oscura cae sobre las casas cuando el viento aúlla y él ama, y ella ama y pronto hay que irse de aquí ¿adónde?