La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִרְתָּע
nirta
m. retrocedo(-es,-e)
נִרְתַּעַת
nirta'at
f. retrocedo(-es,-e)
נִרְתָּעִים
nirta'im
m. retrocedemos(-éis,-en)
נִרְתָּעוֹת
nirta'ot
f. retrocedemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
נִרְתַּעְתִּי
nirtati
retrocedí
נִרְתַּעְנוּ
nirtanu
retrocedimos
נִרְתַּעְתָּ
nirtata
m. retrocediste
נִרְתַּעְתְּ
nirtat
f. retrocediste
נִרְתַּעְתֶּם
nirta'atem
m. retrocedisteis
נִרְתַּעְתֶּן
nirta'aten
f. retrocedisteis
נִרְתַּע
nirta
él retrocedió
נִרְתְּעָה
nirte'a
ella retrocedió
נִרְתְּעוּ
nirte'u
retrocedieron
Tiempo futuro
אֵרָתַע ~ אירתע
erata
retrocederé
נֵרָתַע ~ נירתע
nerata
retrocederemos
תֵּרָתַע ~ תירתע
terata
m. retrocederás
תֵּרָתְעִי ~ תירתעי
terat'i
f. retrocederás
תֵּרָתְעוּ ~ תירתעו
terat'u
m. retrocederéis
תֵּרָתַעְנָה ~ תירתענה
teratana
f. retrocederéis
יֵרָתַע ~ יירתע
yerata
él retrocederá
תֵּרָתַע ~ תירתע
terata
ella retrocederá
יֵרָתְעוּ ~ יירתעו
yerat'u
ellos retrocederán
תֵּרָתַעְנָה ~ תירתענה
teratana
ellas retrocederán
Imperativo
הֵרָתַע! ~ הירתע!
herata!
(a un hombre) retrocede!
הֵרָתְעִי! ~ הירתעי!
herat'i!
(a una mujer) retrocede!
הֵרָתְעוּ! ~ הירתעו!
herat'u!
(a los hombres) retroceded!
הֵרָתַעְנָה! ~ הירתענה!
heratana!
(a los mujeres) retroceded!
Infinitivo
לְהֵרָתֵעַ ~ להירתע
leheratea
retroceder
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִרְתָּע
nirta
m. retrocedo(-es,-e)
Femenino
נִרְתַּעַת
nirta'at
f. retrocedo(-es,-e)
Plural
Masculino
נִרְתָּעִים
nirta'im
m. retrocedemos(-éis,-en)
Femenino
נִרְתָּעוֹת
nirta'ot
f. retrocedemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
נִרְתַּעְתִּי
nirtati
retrocedí
Plural
נִרְתַּעְנוּ
nirtanu
retrocedimos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
נִרְתַּעְתָּ
nirtata
m. retrocediste
Femenino
נִרְתַּעְתְּ
nirtat
f. retrocediste
Plural
Masculino
נִרְתַּעְתֶּם
nirta'atem
m. retrocedisteis
Femenino
נִרְתַּעְתֶּן
nirta'aten
f. retrocedisteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
נִרְתַּע
nirta
él retrocedió
Femenino
נִרְתְּעָה
nirte'a
ella retrocedió
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֵרָתַע ~ אירתע
erata
retrocederé
Plural
נֵרָתַע ~ נירתע
nerata
retrocederemos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תֵּרָתַע ~ תירתע
terata
m. retrocederás
Femenino
תֵּרָתְעִי ~ תירתעי
terat'i
f. retrocederás
Plural
Masculino
תֵּרָתְעוּ ~ תירתעו
terat'u
m. retrocederéis
Femenino
תֵּרָתַעְנָה ~ תירתענה
teratana
f. retrocederéis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יֵרָתַע ~ יירתע
yerata
él retrocederá
Femenino
תֵּרָתַע ~ תירתע
terata
ella retrocederá
Plural
Masculino
יֵרָתְעוּ ~ יירתעו
yerat'u
ellos retrocederán
Femenino
תֵּרָתַעְנָה ~ תירתענה
teratana
ellas retrocederán
Imperativo
Singular
Masculino
הֵרָתַע! ~ הירתע!
herata!
(a un hombre) retrocede!
Femenino
הֵרָתְעִי! ~ הירתעי!
herat'i!
(a una mujer) retrocede!
Plural
Masculino
הֵרָתְעוּ! ~ הירתעו!
herat'u!
(a los hombres) retroceded!
Femenino
הֵרָתַעְנָה! ~ הירתענה!
heratana!
(a los mujeres) retroceded!
Infinitivo
לְהֵרָתֵעַ ~ להירתע
leheratea
retroceder
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado