La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַרְתִּיעַ
martia
m. desanimo(-as,-a)
מַרְתִּיעָה
marti'a
f. desanimo(-as,-a)
מַרְתִּיעִים
marti'im
m. desanimamos(-áis,-an)
מַרְתִּיעוֹת
marti'ot
f. desanimamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִרְתַּעְתִּי
hirtati
desanimé
הִרְתַּעְנוּ
hirtanu
desanimamos
הִרְתַּעְתָּ
hirtata
m. desanimaste
הִרְתַּעְתְּ
hirtat
f. desanimaste
הִרְתַּעְתֶּם
hirta'atem
m. desanimasteis
הִרְתַּעְתֶּן
hirta'aten
f. desanimasteis
הִרְתִּיעַ
hirtia
él desanimó
הִרְתִּיעָה
hirti'a
ella desanimó
הִרְתִּיעוּ
hirti'u
desanimaron
Tiempo futuro
אַרְתִּיעַ
artia
desanimaré
נַרְתִּיעַ
nartia
desanimaremos
תַּרְתִּיעַ
tartia
m. desanimarás
תַּרְתִּיעִי
tarti'i
f. desanimarás
תַּרְתִּיעוּ
tarti'u
m. desanimaréis
תַּרְתַּעְנָה
tartana
f. desanimaréis
יַרְתִּיעַ
yartia
él desanimará
תַּרְתִּיעַ
tartia
ella desanimará
יַרְתִּיעוּ
yarti'u
ellos desanimarán
תַּרְתַּעְנָה
tartana
ellas desanimarán
Imperativo
הַרְתֵּעַ!
hartea!
(a un hombre) desanima!
הַרְתִּיעִי!
harti'i!
(a una mujer) desanima!
הַרְתִּיעוּ!
harti'u!
(a los hombres) desanimad!
הַרְתַּעְנָה!
hartana!
(a los mujeres) desanimad!
Infinitivo
לְהַרְתִּיעַ
lehartia
desanimar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַרְתִּיעַ
martia
m. desanimo(-as,-a)
Femenino
מַרְתִּיעָה
marti'a
f. desanimo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַרְתִּיעִים
marti'im
m. desanimamos(-áis,-an)
Femenino
מַרְתִּיעוֹת
marti'ot
f. desanimamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִרְתַּעְתִּי
hirtati
desanimé
Plural
הִרְתַּעְנוּ
hirtanu
desanimamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִרְתַּעְתָּ
hirtata
m. desanimaste
Femenino
הִרְתַּעְתְּ
hirtat
f. desanimaste
Plural
Masculino
הִרְתַּעְתֶּם
hirta'atem
m. desanimasteis
Femenino
הִרְתַּעְתֶּן
hirta'aten
f. desanimasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִרְתִּיעַ
hirtia
él desanimó
Femenino
הִרְתִּיעָה
hirti'a
ella desanimó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַרְתִּיעַ
artia
desanimaré
Plural
נַרְתִּיעַ
nartia
desanimaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּרְתִּיעַ
tartia
m. desanimarás
Femenino
תַּרְתִּיעִי
tarti'i
f. desanimarás
Plural
Masculino
תַּרְתִּיעוּ
tarti'u
m. desanimaréis
Femenino
תַּרְתַּעְנָה
tartana
f. desanimaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַרְתִּיעַ
yartia
él desanimará
Femenino
תַּרְתִּיעַ
tartia
ella desanimará
Plural
Masculino
יַרְתִּיעוּ
yarti'u
ellos desanimarán
Femenino
תַּרְתַּעְנָה
tartana
ellas desanimarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַרְתֵּעַ!
hartea!
(a un hombre) desanima!
Femenino
הַרְתִּיעִי!
harti'i!
(a una mujer) desanima!
Plural
Masculino
הַרְתִּיעוּ!
harti'u!
(a los hombres) desanimad!
Femenino
הַרְתַּעְנָה!
hartana!
(a los mujeres) desanimad!
Infinitivo
לְהַרְתִּיעַ
lehartia
desanimar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado