[בית 1]
תדע אני לא חושבת עליך כבר כמה ימים
היה לי קצת עצוב בלעדיך, עצוב מבפנים
עוד סיגריה ושירים באוטו דמעות מלוחות
חיפשתי את דמותך בכל אחד כשלא מצאתי כוחות
[Verso 1]
Que sepas: ya llevo unos días sin pensar en ti
Me sentí un poco triste sin ti, triste por dentro
Otro cigarrillo y canciones en el coche, lágrimas saladas
Busqué tu imagen en cada uno cuando ya no me quedaban fuerzas
[טרום-פזמון]
אם ככה זה נגמר אתה לא בסדר
חצי חיים איתך באותו החדר
ככה בלי שלום בלי טלפונים
איפה עוד תמצא אחת כמוני
[Pre-coro]
Si así termina, estás equivocado
Media vida contigo en la misma habitación
Así, sin despedidas, sin llamadas
¿Dónde vas a encontrar otra como yo?
[פזמון]
אם ככה זה נגמר אתה לא בסדר
חצי חיים איתך באותו החדר
ככה בלי שלום בלי טלפונים
איפה עוד תמצא אחת כמוני
שתיתן לך מה שנתתי
ויתרתי על עצמי גם כשניצחתי
איך בלילות אני לך חיכיתי
הכוכבים ראו איך שבכיתי
[Coro]
Si así termina, estás equivocado
Media vida contigo en la misma habitación
Así, sin despedidas, sin llamadas
¿Dónde vas a encontrar otra como yo
Que te dé lo que yo te di
Renuncié a mí misma incluso cuando ganaba
Cómo por las noches te esperé
Las estrellas vieron cómo lloré
[בית 2]
תדע אנלא כותבת עליך כבר כמה שנים
תודה גם אם השארת צלקת לכל החיים
רק שתדע את האמת מה שהיה מזמן כבר מת
אני עשיתי לך טוב ולא נשארת לאהוב
תגיד היה שווה לך לומר מילים גדולות ולעזוב
[Verso 2]
Que sepas: ya no escribo sobre ti desde hace años
Gracias, aunque me dejaste una cicatriz para toda la vida
Solo para que sepas la verdad: lo que hubo hace tiempo ya murió
Yo te hice bien y tú no te quedaste para amar
Dime, ¿te valió la pena decir palabras grandes e irte?
[טרום-פזמון]
אם ככה זה נגמר אתה לא בסדר
חצי חיים איתך באותו החדר
ככה בלי שלום בלי טלפונים
איפה עוד תמצא אחת כמוני
[Pre-coro]
Si así termina, estás equivocado
Media vida contigo en la misma habitación
Así, sin despedidas, sin llamadas
¿Dónde vas a encontrar otra como yo?
[פזמון]
אם ככה זה נגמר אתה לא בסדר
חצי חיים איתך באותו החדר
ככה בלי שלום בלי טלפונים
איפה עוד תמצא אחת כמוני
שתיתן לך מה שנתתי
ויתרתי על עצמי גם כשניצחתי
איך בלילות אני לך חיכיתי
הכוכבים ראו איך שבכיתי
[Coro]
Si así termina, estás equivocado
Media vida contigo en la misma habitación
Así, sin despedidas, sin llamadas
¿Dónde vas a encontrar otra como yo
Que te dé lo que yo te di
Renuncié a mí misma incluso cuando ganaba
Cómo por las noches te esperé
Las estrellas vieron cómo lloré
[סיום]
אם ככה זה נגמר אתה לא בסדר
חצי חיים איתך באותו החדר
ככה בלי שלום בלי טלפונים
איפה עוד תמצא
שתיתן לך מה שנתתי
ויתרתי על עצמי גם כשניצחתי
איך בלילות אני לך חיכיתי
הכוכבים ראו איך שבכיתי
[Outro]
Si así termina, estás equivocado
Media vida contigo en la misma habitación
Así, sin despedidas, sin llamadas
¿Dónde más vas a encontrar
Que te dé lo que yo te di
Renuncié a mí misma incluso cuando ganaba
Cómo por las noches te esperé
Las estrellas vieron cómo lloré