[בית ראשון]
יום אחד, איש בדד
סתם הלך לחפש קצת צדק (צדק)
בשבילי אינסוף צעד, צעד וצעד
את הצדק הוא לא מצא
[Verso 1]
Un día, un hombre solitario
Sólo fue a buscar un poco de justicia (justicia)
En el camino — pasos infinitos, paso tras paso
No encontró la justicia
[פזמון]
?איך אפשר לספר סיפורים
אגדות על אדם שלחם
?איך אפשר לתאר תיאורים
אגדות על אדם בדד
[Estribillo]
¿Cómo se pueden contar historias?
Leyendas sobre un hombre que luchó
¿Cómo se pueden describir descripciones?
Leyendas sobre un hombre solo
[בית שני]
"יום אחד, לבדה"
מספרים גמדים ביער
נערה חיפשה, חיפשה כל מה שאיבדה"
"את כיפה אדומה מצאה
[Verso 2]
"Un día, sola"
cuentan los enanos en el bosque
Una muchacha buscó, buscó todo lo que había perdido"
"Encontró a Caperucita Roja
[פזמון]
?איך אפשר לספר סיפורים
אגדות על ילדה שאיבדה
?איך אפשר לתאר תיאורים
רק כיפה אדומה ידעה
[Estribillo]
¿Cómo se pueden contar historias?
Leyendas sobre una niña que perdió
¿Cómo se pueden describir descripciones?
Sólo Caperucita Roja sabía
[בית שלישי]
שחר בא, על ענף
ציפורים מצייצות לשמש
ושועל יושב מתחת לעץ
ואורב לעורבים בדד
[Verso 3]
Amanece, sobre una rama
Los pájaros trinan al sol
Y un zorro se sienta bajo el árbol
Y acecha a los cuervos, a solas
[פזמון]
?איך אפשר לספר סיפורים
אגדות על אדם שלחם
מה נשאר? לתאר תיאורים
אגדות על ילדה שאיבדה
[Estribillo]
¿Cómo se pueden contar historias?
Leyendas sobre un hombre que luchó
¿Qué queda? Describir descripciones
Leyendas sobre una niña que perdió
?איך אפשר? איך אפשר לספר סיפורים
על אדם, ציפורים וילדה
?מה נשאר? מה נשאר לתאר
תשאלו את כיפה אדומה
¿Cómo es posible? ¿Cómo se pueden contar historias
sobre un hombre, pájaros y una niña?
¿Qué queda? ¿Qué queda por describir?
Pregúntenle a Caperucita Roja
[סיום]
רק כיפה אדומה ידעה
תשאלו את כיפה אדומה
תשאלו את כיפה אדומה
תשאלו את כיפה אדומה
[Final]
Sólo Caperucita Roja sabía
Pregúntenle a Caperucita Roja
Pregúntenle a Caperucita Roja
Pregúntenle a Caperucita Roja
לספר, לספר סיפורים
רק כיפה
אדומה ידעה
Contar, contar historias
Sólo Caperucita
Roja sabía