['בית א]
הם לוקחים אותך למטה
לוקחים אותך למטה
לוקחים אותך למטה
הם לוקחים אותך
['Verso A]
Te llevan hacia abajo
Te llevan hacia abajo
Te llevan hacia abajo
Te llevan
['בית ב]
הלכת לבית הספר
לימדו אותך היסטוריה
הם לוקחים אותך אחורה
הם לוקחים אותך
['Verso B]
Fuiste a la escuela
Te enseñaron historia
Te llevan hacia atrás
Te llevan
['בית ג]
לימדו אותך שטוב למות
בעד אדמה, זו או אחרת
הם רוצים אותך בסיירת
הם לוקחים אותך
['Verso C]
Te enseñaron que es bueno morir
Por la tierra, esta o aquella
Te quieren en la unidad de comando
Te llevan
[פזמון]
בסוף היום אתה רוצה לברוח
לערפל קצת את המוח
לוחץ על הכפתור
נשאב אל תוך המכונה
בסוף היום אתה רוצה לצרוח
אבל לא נשאר לך כבר כוח
?למה אתה למטה
?למה אתה מטה למטה
הם לוקחים אותך
[Estribillo]
Al final del día quieres escapar
Nublar un poco la mente
Apretas el botón
Te absorbe la máquina
Al final del día quieres gritar
Pero ya no te quedan fuerzas
¿Por qué estás abajo?
¿Por qué te inclinas hacia abajo?
Te llevan
['בית א]
הם לוקחים אותך למטה
לוקחים אותך למטה
לוקחים אותך למטה
הם לוקחים אותך
['Verso A]
Te llevan hacia abajo
Te llevan hacia abajo
Te llevan hacia abajo
Te llevan
['בית ד]
אז הלכת לסיירת
לימדו אותך לשתוק
"קשה יש רק בלחם"
מסבירים לך
['Verso D]
Así que te fuiste a la unidad de comando
Te enseñaron a callar
"Lo duro solo existe en el pan"
Te lo explican
['בית ה]
לימדו אותך ללכת
בשלשות ולפי הסדר
הם רוצים אותך בעדר
הם לוקחים אותך
['Verso E]
Te enseñaron a marchar
De a tres y en orden
Te quieren en el rebaño
Te llevan
[פזמון]
בסוף היום אתה רוצה לברוח
לערפל קצת את המוח
לוחץ על הכפתור
נשאב אל תוך המכונה
בסוף היום אתה רוצה לצרוח
אבל לא נשאר לך כבר כוח
?למה אתה למטה
?למה אתה מטה למטה
הם לוקחים אותך
[Estribillo]
Al final del día quieres escapar
Nublar un poco la mente
Apretas el botón
Te absorbe la máquina
Al final del día quieres gritar
Pero ya no te quedan fuerzas
¿Por qué estás abajo?
¿Por qué te inclinas hacia abajo?
Te llevan
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Interludio instrumental]
['בית ו]
ובתוך המכונה
תרגיל של פיקוד העורף
הכן קברך לחורף
רומזים לך
['Verso F]
Y dentro de la máquina
Un ejercicio del Comando del Frente Interior
Prepara tu tumba para el invierno
Te lo insinúan
['בית ז]
:ואז המנחה צורח
"!יש לנו מנצח"
הם לוקחים אותך למטה
הם לוקחים אותך
['Verso G]
Y entonces el presentador grita:
"¡Tenemos un ganador!"
Te llevan hacia abajo
Te llevan
[פזמון]
!הו
בסוף היום אתה רוצה לצרוח
לערפל קצת את המוח
לוחץ על הכפתור
נשאב אל תוך המכונה
בסוף היום אתה רוצה לשמוח
אבל "המשיכה", חבוב, הוא לא סתם כוח
?למה אתה למטה
?למה אתה מטה למטה
הם לוקחים אותך
[Estribillo]
¡Oh!
Al final del día quieres gritar
Nublar un poco la mente
Apretas el botón
Te absorbe la máquina
Al final del día quieres alegrarte
Pero la “gravedad”, amigo, no es una fuerza cualquiera
¿Por qué estás abajo?
¿Por qué te inclinas hacia abajo?
Te llevan
[סגיר]
הם לוקחים אותך למטה
לוקחים אותך למטה, (למטה, מטה למטה, למטה)
לוקחים אותך למטה (למטה, מטה למטה)
(לוקחים אותך)
[Outro]
Te llevan hacia abajo
Te llevan hacia abajo, (abajo, más abajo, abajo)
Te llevan hacia abajo (abajo, más abajo)
(Te llevan)