Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְאַלֵּץ
меалец
принуждает; заставляет (наст., акт., м. ед.)
מְאַלֶּצֶת
меалецет
принуждает; заставляет (наст., акт., ж. ед.)
מְאַלְּצִים
меальцим
принуждают; заставляют (наст., акт., м. мн.)
מְאַלְּצוֹת
меальцот
принуждают; заставляют (наст., акт., ж. мн.)
Прошедшее время
אִלַּצְתִּי ~ אילצתי
илацти
я принудил(а); заставил(а)
אִלַּצְנוּ ~ אילצנו
илацну
мы принудили; заставили
אִלַּצְתָּ ~ אילצת
илацта
ты принудил; заставил (м. ед.)
אִלַּצְתְּ ~ אילצת
илацт
ты принудила; заставила (ж. ед.)
אִלַּצְתֶּם ~ אילצתם
илацтем
вы принудили; заставили (м. мн.)
אִלַּצְתֶּן ~ אילצתן
илацтен
вы принудили; заставили (ж. мн.)
אִלֵּץ ~ אילץ
илец
он/оно принудил; заставил
אִלְּצָה ~ אילצה
ильца
она/оно принудила; заставила
אִלְּצוּ ~ אילצו
ильцу
они принудили; заставили
Будущее время
אֲאַלֵּץ
аалец
я принужу; заставлю
נְאַלֵּץ
неалец
мы принудим; заставим
תְּאַלֵּץ
теалец
ты принудишь; заставишь (м. ед.)
תְּאַלְּצִי
теальци
ты принудишь; заставишь (ж. ед.)
תְּאַלְּצוּ
теальцу
вы принудите; заставите (м. мн.)
תְּאַלֵּצְנָה
теалецна
вы принудите; заставите (ж. мн.)
יְאַלֵּץ
йеалец
он/оно принудит; заставит
תְּאַלֵּץ
теалец
она/оно принудит; заставит
יְאַלְּצוּ
йеальцу
они принудят; заставят (м. мн.)
תְּאַלֵּצְנָה
теалецна
они принудят; заставят (ж. мн.)
Повелительное наклонение
אַלֵּץ!
алец!
принуди!; заставь! (к мужч.)
אַלְּצִי!
альци!
принуди!; заставь! (к женщ.)
אַלְּצוּ!
альцу!
принудите!; заставьте! (к мужчинам)
אַלֵּצְנָה!
алецна!
принудите!; заставьте! (к женщинам)
Инфинитив
לְאַלֵּץ
леалец
принуждать; заставлять
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְאַלֵּץ
меалец
принуждает; заставляет (наст., акт., м. ед.)
Женский род
מְאַלֶּצֶת
меалецет
принуждает; заставляет (наст., акт., ж. ед.)
Множественное число
Мужской род
מְאַלְּצִים
меальцим
принуждают; заставляют (наст., акт., м. мн.)
Женский род
מְאַלְּצוֹת
меальцот
принуждают; заставляют (наст., акт., ж. мн.)
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אִלַּצְתִּי ~ אילצתי
илацти
я принудил(а); заставил(а)
Множественное число
אִלַּצְנוּ ~ אילצנו
илацну
мы принудили; заставили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
אִלַּצְתָּ ~ אילצת
илацта
ты принудил; заставил (м. ед.)
Женский род
אִלַּצְתְּ ~ אילצת
илацт
ты принудила; заставила (ж. ед.)
Множественное число
Мужской род
אִלַּצְתֶּם ~ אילצתם
илацтем
вы принудили; заставили (м. мн.)
Женский род
אִלַּצְתֶּן ~ אילצתן
илацтен
вы принудили; заставили (ж. мн.)
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
אִלֵּץ ~ אילץ
илец
он/оно принудил; заставил
Женский род
אִלְּצָה ~ אילצה
ильца
она/оно принудила; заставила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲאַלֵּץ
аалец
я принужу; заставлю
Множественное число
נְאַלֵּץ
неалец
мы принудим; заставим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּאַלֵּץ
теалец
ты принудишь; заставишь (м. ед.)
Женский род
תְּאַלְּצִי
теальци
ты принудишь; заставишь (ж. ед.)
Множественное число
Мужской род
תְּאַלְּצוּ
теальцу
вы принудите; заставите (м. мн.)
Женский род
תְּאַלֵּצְנָה
теалецна
вы принудите; заставите (ж. мн.)
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְאַלֵּץ
йеалец
он/оно принудит; заставит
Женский род
תְּאַלֵּץ
теалец
она/оно принудит; заставит
Множественное число
Мужской род
יְאַלְּצוּ
йеальцу
они принудят; заставят (м. мн.)
Женский род
תְּאַלֵּצְנָה
теалецна
они принудят; заставят (ж. мн.)
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
אַלֵּץ!
алец!
принуди!; заставь! (к мужч.)
Женский род
אַלְּצִי!
альци!
принуди!; заставь! (к женщ.)
Множественное число
Мужской род
אַלְּצוּ!
альцу!
принудите!; заставьте! (к мужчинам)
Женский род
אַלֵּצְנָה!
алецна!
принудите!; заставьте! (к женщинам)
Инфинитив
לְאַלֵּץ
леалец
принуждать; заставлять
Слово
Корень
Часть речи
Значение