Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְיַחֵס ~ מייחס
меяхес
я / ты (м. ед.) / он / оно приписывает
מְיַחֶסֶת ~ מייחסת
меяхесет
я / ты (ж. ед.) / она / оно приписывает
מְיַחֲסִים ~ מייחסים
меяхасим
мы / вы (м. мн.) / они (м.) приписывают
מְיַחֲסוֹת ~ מייחסות
меяхасот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) приписывают
Прошедшее время
יִחַסְתִּי ~ ייחסתי
йихасти
я приписал(а)
יִחַסְנוּ ~ ייחסנו
йихасну
мы приписали
יִחַסְתָּ ~ ייחסת
йихаста
ты приписал (м.)
יִחַסְתְּ ~ ייחסת
йихаст
ты приписала (ж.)
יִחַסְתֶּם ~ ייחסתם
йихастем
вы (м.) приписали
יִחַסְתֶּן ~ ייחסתן
йихастен
вы (ж.) приписали
יִחֵס ~ ייחס
йихес
он приписал
יִחֲסָה ~ ייחסה
йихаса
она приписала
יִחֲסוּ ~ ייחסו
йихасу
они приписали
Будущее время
אֲיַחֵס ~ אייחס
аяхес
я буду приписывать
נְיַחֵס ~ נייחס
неяхес
мы будем приписывать
תְּיַחֵס ~ תייחס
теяхес
ты (м. ед.) будешь приписывать
תְּיַחֲסִי ~ תייחסי
теяхаси
ты (ж. ед.) будешь приписывать
תְּיַחֲסוּ ~ תייחסו
теяхасу
вы (м. мн.) будете приписывать
תְּיַחֵסְנָה ~ תייחסנה
теяхесна
вы (ж. мн.) будете приписывать
יְיַחֵס
йеяхес
он / оно будет приписывать
תְּיַחֵס ~ תייחס
теяхес
она / оно будет приписывать
יְיַחֲסוּ
йеяхасу
они (м.) будут приписывать
תְּיַחֵסְנָה ~ תייחסנה
теяхесна
они (ж.) будут приписывать
Повелительное наклонение
יַחֵס!
яхес!
приписывай! (к мужчине)
יַחֲסִי!
яхаси!
приписывай! (к женщине)
יַחֲסוּ!
яхасу!
приписывайте! (к мужчинам)
יַחֵסְנָה!
яхесна!
приписывайте! (к женщинам)
Инфинитив
לְיַחֵס ~ לייחס
леяхес
приписывать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְיַחֵס ~ מייחס
меяхес
я / ты (м. ед.) / он / оно приписывает
Женский род
מְיַחֶסֶת ~ מייחסת
меяхесет
я / ты (ж. ед.) / она / оно приписывает
Множественное число
Мужской род
מְיַחֲסִים ~ מייחסים
меяхасим
мы / вы (м. мн.) / они (м.) приписывают
Женский род
מְיַחֲסוֹת ~ מייחסות
меяхасот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) приписывают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
יִחַסְתִּי ~ ייחסתי
йихасти
я приписал(а)
Множественное число
יִחַסְנוּ ~ ייחסנו
йихасну
мы приписали
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִחַסְתָּ ~ ייחסת
йихаста
ты приписал (м.)
Женский род
יִחַסְתְּ ~ ייחסת
йихаст
ты приписала (ж.)
Множественное число
Мужской род
יִחַסְתֶּם ~ ייחסתם
йихастем
вы (м.) приписали
Женский род
יִחַסְתֶּן ~ ייחסתן
йихастен
вы (ж.) приписали
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
יִחֵס ~ ייחס
йихес
он приписал
Женский род
יִחֲסָה ~ ייחסה
йихаса
она приписала
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲיַחֵס ~ אייחס
аяхес
я буду приписывать
Множественное число
נְיַחֵס ~ נייחס
неяхес
мы будем приписывать
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּיַחֵס ~ תייחס
теяхес
ты (м. ед.) будешь приписывать
Женский род
תְּיַחֲסִי ~ תייחסי
теяхаси
ты (ж. ед.) будешь приписывать
Множественное число
Мужской род
תְּיַחֲסוּ ~ תייחסו
теяхасу
вы (м. мн.) будете приписывать
Женский род
תְּיַחֵסְנָה ~ תייחסנה
теяхесна
вы (ж. мн.) будете приписывать
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְיַחֵס
йеяхес
он / оно будет приписывать
Женский род
תְּיַחֵס ~ תייחס
теяхес
она / оно будет приписывать
Множественное число
Мужской род
יְיַחֲסוּ
йеяхасу
они (м.) будут приписывать
Женский род
תְּיַחֵסְנָה ~ תייחסנה
теяхесна
они (ж.) будут приписывать
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
יַחֵס!
яхес!
приписывай! (к мужчине)
Женский род
יַחֲסִי!
яхаси!
приписывай! (к женщине)
Множественное число
Мужской род
יַחֲסוּ!
яхасу!
приписывайте! (к мужчинам)
Женский род
יַחֵסְנָה!
яхесна!
приписывайте! (к женщинам)
Инфинитив
לְיַחֵס ~ לייחס
леяхес
приписывать
Слово
Корень
Часть речи
Значение