Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
אוֹכֵף
охеф
я / ты м. ед. / он / оно обеспечивает исполнение, принуждает
אוֹכֶפֶת
охефет
я / ты ж. ед. / она обеспечивает исполнение, принуждает
אוֹכְפִים
охфим
мы / вы м. мн. / они м. обеспечивают исполнение
אוֹכְפוֹת
охфот
мы / вы ж. мн. / они ж. обеспечивают исполнение
Прошедшее время
אָכַפְתִּי
ахафти
я принудил / обеспечил исполнение
אָכַפְנוּ
ахафну
мы принудили / обеспечили исполнение
אָכַפְתָּ
ахафта
ты м. ед. принудил / обеспечил исполнение
אָכַפְתְּ
ахафт
ты ж. ед. принудила / обеспечила исполнение
אֲכַפְתֶּם
ахафтем
вы м. мн. принудили / обеспечили исполнение
אֲכַפְתֶּן
ахафтен
вы ж. мн. принудили / обеспечили исполнение
אָכַף
ахаф
он принудил / обеспечил исполнение
אָכְפָה
ахфа
она принудила / обеспечила исполнение
אָכְפוּ
ахфу
они обеспечили исполнение / принудили
Будущее время
אֶאֱכֹף ~ אאכוף
ээхоф
я обеспечу исполнение / принужу
נֶאֱכֹף ~ נאכוף
неэхоф
мы обеспечим исполнение / принудим
תֶּאֱכֹף ~ תאכוף
теэхоф
ты м. ед. обеспечишь исполнение / принудишь
תֶּאֶכְפִי
теэхфи
ты ж. ед. обеспечишь исполнение / принудишь
תֶּאֶכְפוּ
теэхфу
вы м. мн. обеспечите исполнение / принудите
תֶּאֱכֹפְנָה ~ תאכופנה
теэхофна
вы ж. мн. обеспечите исполнение / принудите
יֶאֱכֹף ~ יאכוף
йеэхоф
он обеспечит исполнение / принудит
תֶּאֱכֹף ~ תאכוף
теэхоф
она обеспечит исполнение / принудит
יֶאֶכְפוּ
йеэхфу
они м. обеспечат исполнение / принудят
תֶּאֱכֹפְנָה ~ תאכופנה
теэхофна
они ж. обеспечат исполнение / принудят
Повелительное наклонение
אֱכֹף! ~ אכוף!
эхоф!
(мужчине) обеспечь исполнение / принуди!
אִכְפִי!
ихфи!
(женщине) обеспечь исполнение / принуди!
אִכְפוּ!
ихфу!
(мужчинам) обеспечьте исполнение / принудите!
אֱכֹפְנָה! ~ אכופנה!
эхофна!
(женщинам) обеспечьте исполнение / принудите!
Инфинитив
לֶאֱכֹף ~ לאכוף
леэхоф
обеспечивать исполнение, принуждать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
אוֹכֵף
охеф
я / ты м. ед. / он / оно обеспечивает исполнение, принуждает
Женский род
אוֹכֶפֶת
охефет
я / ты ж. ед. / она обеспечивает исполнение, принуждает
Множественное число
Мужской род
אוֹכְפִים
охфим
мы / вы м. мн. / они м. обеспечивают исполнение
Женский род
אוֹכְפוֹת
охфот
мы / вы ж. мн. / они ж. обеспечивают исполнение
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אָכַפְתִּי
ахафти
я принудил / обеспечил исполнение
Множественное число
אָכַפְנוּ
ахафну
мы принудили / обеспечили исполнение
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
אָכַפְתָּ
ахафта
ты м. ед. принудил / обеспечил исполнение
Женский род
אָכַפְתְּ
ахафт
ты ж. ед. принудила / обеспечила исполнение
Множественное число
Мужской род
אֲכַפְתֶּם
ахафтем
вы м. мн. принудили / обеспечили исполнение
Женский род
אֲכַפְתֶּן
ахафтен
вы ж. мн. принудили / обеспечили исполнение
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
אָכַף
ахаф
он принудил / обеспечил исполнение
Женский род
אָכְפָה
ахфа
она принудила / обеспечила исполнение
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶאֱכֹף ~ אאכוף
ээхоф
я обеспечу исполнение / принужу
Множественное число
נֶאֱכֹף ~ נאכוף
неэхоф
мы обеспечим исполнение / принудим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תֶּאֱכֹף ~ תאכוף
теэхоф
ты м. ед. обеспечишь исполнение / принудишь
Женский род
תֶּאֶכְפִי
теэхфи
ты ж. ед. обеспечишь исполнение / принудишь
Множественное число
Мужской род
תֶּאֶכְפוּ
теэхфу
вы м. мн. обеспечите исполнение / принудите
Женский род
תֶּאֱכֹפְנָה ~ תאכופנה
теэхофна
вы ж. мн. обеспечите исполнение / принудите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יֶאֱכֹף ~ יאכוף
йеэхоф
он обеспечит исполнение / принудит
Женский род
תֶּאֱכֹף ~ תאכוף
теэхоф
она обеспечит исполнение / принудит
Множественное число
Мужской род
יֶאֶכְפוּ
йеэхфу
они м. обеспечат исполнение / принудят
Женский род
תֶּאֱכֹפְנָה ~ תאכופנה
теэхофна
они ж. обеспечат исполнение / принудят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
אֱכֹף! ~ אכוף!
эхоф!
(мужчине) обеспечь исполнение / принуди!
Женский род
אִכְפִי!
ихфи!
(женщине) обеспечь исполнение / принуди!
Множественное число
Мужской род
אִכְפוּ!
ихфу!
(мужчинам) обеспечьте исполнение / принудите!
Женский род
אֱכֹפְנָה! ~ אכופנה!
эхофна!
(женщинам) обеспечьте исполнение / принудите!
Инфинитив
לֶאֱכֹף ~ לאכוף
леэхоф
обеспечивать исполнение, принуждать
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
א - כ - ף
Часть речи
Существительное
исполнение, надзор за соблюдением (правил, закона)