Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְיַגֵּעַ ~ מייגע
меягеа
утомляющий (м. ед.)
מְיַגַּעַת ~ מייגעת
меягаат
утомляющая (ж. ед.)
מְיַגְּעִים ~ מייגעים
меягъим
утомляющие (м. мн.)
מְיַגְּעוֹת ~ מייגעות
меягъот
утомляющие (ж. мн.)
Прошедшее время
יִגַּעְתִּי ~ ייגעתי
йигати
я утомил
יִגַּעְנוּ ~ ייגענו
йигану
мы утомили
יִגַּעְתָּ ~ ייגעת
йигата
ты утомил
יִגַּעְתְּ ~ ייגעת
йигат
ты утомила
יִגַּעְתֶּם ~ ייגעתם
йигаатем
вы (м.) утомили
יִגַּעְתֶּן ~ ייגעתן
йигаатен
вы (ж.) утомили
יִגֵּעַ ~ ייגע
йигеа
он/оно утомил
יִגְּעָה ~ ייגעה
йигъа
она/оно утомила
יִגְּעוּ ~ ייגעו
йигъу
они утомили
Будущее время
אֲיַגֵּעַ ~ אייגע
аягеа
я утомлю
נְיַגֵּעַ ~ נייגע
неягеа
мы утомим
תְּיַגֵּעַ ~ תייגע
теягеа
ты (м.) утомишь
תְּיַגְּעִי ~ תייגעי
теягъи
ты (ж.) утомишь
תְּיַגְּעוּ ~ תייגעו
теягъу
вы (м.) утомите
תְּיַגַּעְנָה ~ תייגענה
теягана
вы (ж.) утомите
יְיַגֵּעַ
йеягеа
он/оно утомит
תְּיַגֵּעַ ~ תייגע
теягеа
она/оно утомит
יְיַגְּעוּ
йеягъу
они (м.) утомят
תְּיַגַּעְנָה ~ תייגענה
теягана
они (ж.) утомят
Повелительное наклонение
יַגֵּעַ!
ягеа!
(мужчине) утоми!
יַגְּעִי!
ягъи!
(женщине) утоми!
יַגְּעוּ!
ягъу!
(мужчинам) утомите!
יַגַּעְנָה!
ягана!
(женщинам) утомите!
Инфинитив
לְיַגֵּעַ ~ לייגע
леягеа
утомлять
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְיַגֵּעַ ~ מייגע
меягеа
утомляющий (м. ед.)
Женский род
מְיַגַּעַת ~ מייגעת
меягаат
утомляющая (ж. ед.)
Множественное число
Мужской род
מְיַגְּעִים ~ מייגעים
меягъим
утомляющие (м. мн.)
Женский род
מְיַגְּעוֹת ~ מייגעות
меягъот
утомляющие (ж. мн.)
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
יִגַּעְתִּי ~ ייגעתי
йигати
я утомил
Множественное число
יִגַּעְנוּ ~ ייגענו
йигану
мы утомили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִגַּעְתָּ ~ ייגעת
йигата
ты утомил
Женский род
יִגַּעְתְּ ~ ייגעת
йигат
ты утомила
Множественное число
Мужской род
יִגַּעְתֶּם ~ ייגעתם
йигаатем
вы (м.) утомили
Женский род
יִגַּעְתֶּן ~ ייגעתן
йигаатен
вы (ж.) утомили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
יִגֵּעַ ~ ייגע
йигеа
он/оно утомил
Женский род
יִגְּעָה ~ ייגעה
йигъа
она/оно утомила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲיַגֵּעַ ~ אייגע
аягеа
я утомлю
Множественное число
נְיַגֵּעַ ~ נייגע
неягеа
мы утомим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּיַגֵּעַ ~ תייגע
теягеа
ты (м.) утомишь
Женский род
תְּיַגְּעִי ~ תייגעי
теягъи
ты (ж.) утомишь
Множественное число
Мужской род
תְּיַגְּעוּ ~ תייגעו
теягъу
вы (м.) утомите
Женский род
תְּיַגַּעְנָה ~ תייגענה
теягана
вы (ж.) утомите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְיַגֵּעַ
йеягеа
он/оно утомит
Женский род
תְּיַגֵּעַ ~ תייגע
теягеа
она/оно утомит
Множественное число
Мужской род
יְיַגְּעוּ
йеягъу
они (м.) утомят
Женский род
תְּיַגַּעְנָה ~ תייגענה
теягана
они (ж.) утомят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
יַגֵּעַ!
ягеа!
(мужчине) утоми!
Женский род
יַגְּעִי!
ягъи!
(женщине) утоми!
Множественное число
Мужской род
יַגְּעוּ!
ягъу!
(мужчинам) утомите!
Женский род
יַגַּעְנָה!
ягана!
(женщинам) утомите!
Инфинитив
לְיַגֵּעַ ~ לייגע
леягеа
утомлять
Слово
Корень
Часть речи
Значение