Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְטַלְטֵל
метальтель
я трясу / ты (м. ед.) трясёшь / он или оно трясёт
מְטַלְטֶלֶת
метальтелет
я трясу / ты (ж. ед.) трясёшь / она или оно трясёт
מְטַלְטְלִים
метальтелим
мы трясём / вы (м. мн.) трясёте / они (м.) трясут
מְטַלְטְלוֹת
метальтелот
мы трясём / вы (ж. мн.) трясёте / они (ж.) трясут
Прошедшее время
טִלְטַלְתִּי
тильтальти
я тряс/трясла
טִלְטַלְנוּ
тильтальну
мы трясли
טִלְטַלְתָּ
тильтальта
ты (м. ед.) тряс
טִלְטַלְתְּ
тильтальт
ты (ж. ед.) трясла
טִלְטַלְתֶּם
тильтальтем
вы (м. мн.) трясли
טִלְטַלְתֶּן
тильтальтен
вы (ж. мн.) трясли
טִלְטֵל
тильтель
он или оно тряс
טִלְטְלָה
тильтела
она или оно трясла
טִלְטְלוּ
тильтелу
они трясли
Будущее время
אֲטַלְטֵל
атальтель
я встряхну
נְטַלְטֵל
нетальтель
мы встряхнём
תְּטַלְטֵל
тетальтель
ты (м. ед.) встряхнёшь
תְּטַלְטְלִי
тетальтели
ты (ж. ед.) встряхнёшь
תְּטַלְטְלוּ
тетальтелу
вы (м. мн.) встряхнёте
תְּטַלְטֵלְנָה
тетальтельна
вы (ж. мн.) встряхнёте
יְטַלְטֵל
йетальтель
он или оно встряхнёт
תְּטַלְטֵל
тетальтель
она или оно встряхнёт
יְטַלְטְלוּ
йетальтелу
они (м.) встряхнут
תְּטַלְטֵלְנָה
тетальтельна
они (ж.) встряхнут
Повелительное наклонение
טַלְטֵל!
тальтель!
(мужчине) встряхни!
טַלְטְלִי!
тальтели!
(женщине) встряхни!
טַלְטְלוּ!
тальтелу!
(мужчинам) встряхните!
טַלְטֵלְנָה!
тальтельна!
(женщинам) встряхните!
Инфинитив
לְטַלְטֵל
летальтель
встряхивать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְטַלְטֵל
метальтель
я трясу / ты (м. ед.) трясёшь / он или оно трясёт
Женский род
מְטַלְטֶלֶת
метальтелет
я трясу / ты (ж. ед.) трясёшь / она или оно трясёт
Множественное число
Мужской род
מְטַלְטְלִים
метальтелим
мы трясём / вы (м. мн.) трясёте / они (м.) трясут
Женский род
מְטַלְטְלוֹת
метальтелот
мы трясём / вы (ж. мн.) трясёте / они (ж.) трясут
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
טִלְטַלְתִּי
тильтальти
я тряс/трясла
Множественное число
טִלְטַלְנוּ
тильтальну
мы трясли
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
טִלְטַלְתָּ
тильтальта
ты (м. ед.) тряс
Женский род
טִלְטַלְתְּ
тильтальт
ты (ж. ед.) трясла
Множественное число
Мужской род
טִלְטַלְתֶּם
тильтальтем
вы (м. мн.) трясли
Женский род
טִלְטַלְתֶּן
тильтальтен
вы (ж. мн.) трясли
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
טִלְטֵל
тильтель
он или оно тряс
Женский род
טִלְטְלָה
тильтела
она или оно трясла
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲטַלְטֵל
атальтель
я встряхну
Множественное число
נְטַלְטֵל
нетальтель
мы встряхнём
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּטַלְטֵל
тетальтель
ты (м. ед.) встряхнёшь
Женский род
תְּטַלְטְלִי
тетальтели
ты (ж. ед.) встряхнёшь
Множественное число
Мужской род
תְּטַלְטְלוּ
тетальтелу
вы (м. мн.) встряхнёте
Женский род
תְּטַלְטֵלְנָה
тетальтельна
вы (ж. мн.) встряхнёте
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְטַלְטֵל
йетальтель
он или оно встряхнёт
Женский род
תְּטַלְטֵל
тетальтель
она или оно встряхнёт
Множественное число
Мужской род
יְטַלְטְלוּ
йетальтелу
они (м.) встряхнут
Женский род
תְּטַלְטֵלְנָה
тетальтельна
они (ж.) встряхнут
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
טַלְטֵל!
тальтель!
(мужчине) встряхни!
Женский род
טַלְטְלִי!
тальтели!
(женщине) встряхни!
Множественное число
Мужской род
טַלְטְלוּ!
тальтелу!
(мужчинам) встряхните!
Женский род
טַלְטֵלְנָה!
тальтельна!
(женщинам) встряхните!
Инфинитив
לְטַלְטֵל
летальтель
встряхивать
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
ט - ל - ט - ל
Часть речи
Глагол
странствовать, блуждать; качаться из стороны в сторону