Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
חָרֵד
харед
я / ты м. ед. / он / оно беспокоюсь / беспокоишься / беспокоится о ...
חֲרֵדָה
хареда
я / ты ж. ед. / она / оно беспокоюсь / беспокоишься / беспокоится о ...
חֲרֵדִים
харедим
мы волнуемся / вы м. мн. волнуетесь / они м. волнуются о ...
חֲרֵדוֹת
харедот
мы волнуемся / вы ж. мн. волнуетесь / они ж. волнуются о ...
Прошедшее время
חָרַדְתִּי
харадети
я волновался (о ...)
חָרַדְנוּ
харадну
мы волновались (о ...)
חָרַדְתָּ
харадета
ты м. ед. волновался (о ...)
חָרַדְתְּ
харадет
ты ж. ед. волновалась (о ...)
חֲרַדְתֶּם
харадетем
вы м. мн. волновались (о ...)
חֲרַדְתֶּן
харадетен
вы ж. мн. волновались (о ...)
חָרַד
харад
он / оно волновался (о ...)
חָרְדָה
харда
она волновалась (о ...)
חָרְדוּ
харду
они волновались (о ...)
Будущее время
אֶחֱרַד
эхерад
я буду волноваться (о ...)
נֶחֱרַד
нехерад
мы будем волноваться (о ...)
תֶּחֱרַד
техерад
ты м. ед. будешь волноваться (о ...)
תֶּחֶרְדִי
техерди
ты ж. ед. будешь волноваться (о ...)
תֶּחֶרְדוּ
техерду
вы м. мн. будете волноваться (о ...)
תֶּחֱרַדְנָה
техерадна
вы ж. мн. будете волноваться (о ...)
יֶחֱרַד
йехерад
он будет волноваться (о ...)
תֶּחֱרַד
техерад
она будет волноваться (о ...)
יֶחֶרְדוּ
йехерду
они м. будут волноваться (о ...)
תֶּחֱרַדְנָה
техерадна
они ж. будут волноваться (о ...)
Повелительное наклонение
חֲרַד!
харад!
(муж.) волнуйся (о ...)!
חִרְדִי!
хирди!
(жен.) волнуйся (о ...)!
חִרְדוּ!
хирду!
(муж. мн.) волнуйтесь (о ...)!
חֲרַדְנָה!
харадна!
(жен. мн.) волнуйтесь (о ...)!
Инфинитив
לַחֲרֹד ~ לחרוד
лахарод
волноваться (о ...)
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
חָרֵד
харед
я / ты м. ед. / он / оно беспокоюсь / беспокоишься / беспокоится о ...
Женский род
חֲרֵדָה
хареда
я / ты ж. ед. / она / оно беспокоюсь / беспокоишься / беспокоится о ...
Множественное число
Мужской род
חֲרֵדִים
харедим
мы волнуемся / вы м. мн. волнуетесь / они м. волнуются о ...
Женский род
חֲרֵדוֹת
харедот
мы волнуемся / вы ж. мн. волнуетесь / они ж. волнуются о ...
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
חָרַדְתִּי
харадети
я волновался (о ...)
Множественное число
חָרַדְנוּ
харадну
мы волновались (о ...)
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
חָרַדְתָּ
харадета
ты м. ед. волновался (о ...)
Женский род
חָרַדְתְּ
харадет
ты ж. ед. волновалась (о ...)
Множественное число
Мужской род
חֲרַדְתֶּם
харадетем
вы м. мн. волновались (о ...)
Женский род
חֲרַדְתֶּן
харадетен
вы ж. мн. волновались (о ...)
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
חָרַד
харад
он / оно волновался (о ...)
Женский род
חָרְדָה
харда
она волновалась (о ...)
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶחֱרַד
эхерад
я буду волноваться (о ...)
Множественное число
נֶחֱרַד
нехерад
мы будем волноваться (о ...)
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תֶּחֱרַד
техерад
ты м. ед. будешь волноваться (о ...)
Женский род
תֶּחֶרְדִי
техерди
ты ж. ед. будешь волноваться (о ...)
Множественное число
Мужской род
תֶּחֶרְדוּ
техерду
вы м. мн. будете волноваться (о ...)
Женский род
תֶּחֱרַדְנָה
техерадна
вы ж. мн. будете волноваться (о ...)
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יֶחֱרַד
йехерад
он будет волноваться (о ...)
Женский род
תֶּחֱרַד
техерад
она будет волноваться (о ...)
Множественное число
Мужской род
יֶחֶרְדוּ
йехерду
они м. будут волноваться (о ...)
Женский род
תֶּחֱרַדְנָה
техерадна
они ж. будут волноваться (о ...)
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
חֲרַד!
харад!
(муж.) волнуйся (о ...)!
Женский род
חִרְדִי!
хирди!
(жен.) волнуйся (о ...)!
Множественное число
Мужской род
חִרְדוּ!
хирду!
(муж. мн.) волнуйтесь (о ...)!
Женский род
חֲרַדְנָה!
харадна!
(жен. мн.) волнуйтесь (о ...)!
Инфинитив
לַחֲרֹד ~ לחרוד
лахарод
волноваться (о ...)
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
ח - ר - ד
Часть речи
Прилагательное
обеспокоенный, тревожащийся (лит.); набожный, ультра-ортодоксальный