Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְחַסְפֵּס
мехаспес
я / ты м. ед. / он / оно огрубляет
מְחַסְפֶּסֶת
мехаспесет
я / ты ж. ед. / она / оно огрубляет
מְחַסְפְּסִים
мехаспесим
мы / вы м. мн. / они м. огрубляют
מְחַסְפְּסוֹת
мехаспесот
мы / вы ж. мн. / они ж. огрубляют
Прошедшее время
חִסְפַּסְתִּי
хиспасти
я сделал(а) шероховатым
חִסְפַּסְנוּ
хиспасну
мы сделали шероховатым
חִסְפַּסְתָּ
хиспаста
ты м. ед. сделал шероховатым
חִסְפַּסְתְּ
хиспаст
ты ж. ед. сделала шероховатым
חִסְפַּסְתֶּם
хиспастем
вы м. мн. сделали шероховатым
חִסְפַּסְתֶּן
хиспастен
вы ж. мн. сделали шероховатым
חִסְפֵּס
хиспес
он / это сделал шероховатым
חִסְפְּסָה
хиспеса
она / это сделала шероховатым
חִסְפְּסוּ
хиспесу
они сделали шероховатым
Будущее время
אֲחַסְפֵּס
ахаспес
я огрублю
נְחַסְפֵּס
нехаспес
мы огрубим
תְּחַסְפֵּס
техаспес
ты м. ед. огрубишь
תְּחַסְפְּסִי
техаспеси
ты ж. ед. огрубишь
תְּחַסְפְּסוּ
техаспесу
вы м. мн. огрубите
תְּחַסְפֵּסְנָה
техаспесна
вы ж. мн. огрубите
יְחַסְפֵּס
йехаспес
он / это огрубит
תְּחַסְפֵּס
техаспес
она / это огрубит
יְחַסְפְּסוּ
йехаспесу
они м. огрубят
תְּחַסְפֵּסְנָה
техаспесна
они ж. огрубят
Повелительное наклонение
חַסְפֵּס!
хаспес!
(мужчине) огруби!
חַסְפְּסִי!
хаспеси!
(женщине) огруби!
חַסְפְּסוּ!
хаспесу!
(мужчинам) огрубите!
חַסְפֵּסְנָה!
хаспесна!
(женщинам) огрубите!
Инфинитив
לְחַסְפֵּס
лехаспес
огрубить; сделать шероховатым
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְחַסְפֵּס
мехаспес
я / ты м. ед. / он / оно огрубляет
Женский род
מְחַסְפֶּסֶת
мехаспесет
я / ты ж. ед. / она / оно огрубляет
Множественное число
Мужской род
מְחַסְפְּסִים
мехаспесим
мы / вы м. мн. / они м. огрубляют
Женский род
מְחַסְפְּסוֹת
мехаспесот
мы / вы ж. мн. / они ж. огрубляют
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
חִסְפַּסְתִּי
хиспасти
я сделал(а) шероховатым
Множественное число
חִסְפַּסְנוּ
хиспасну
мы сделали шероховатым
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
חִסְפַּסְתָּ
хиспаста
ты м. ед. сделал шероховатым
Женский род
חִסְפַּסְתְּ
хиспаст
ты ж. ед. сделала шероховатым
Множественное число
Мужской род
חִסְפַּסְתֶּם
хиспастем
вы м. мн. сделали шероховатым
Женский род
חִסְפַּסְתֶּן
хиспастен
вы ж. мн. сделали шероховатым
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
חִסְפֵּס
хиспес
он / это сделал шероховатым
Женский род
חִסְפְּסָה
хиспеса
она / это сделала шероховатым
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲחַסְפֵּס
ахаспес
я огрублю
Множественное число
נְחַסְפֵּס
нехаспес
мы огрубим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּחַסְפֵּס
техаспес
ты м. ед. огрубишь
Женский род
תְּחַסְפְּסִי
техаспеси
ты ж. ед. огрубишь
Множественное число
Мужской род
תְּחַסְפְּסוּ
техаспесу
вы м. мн. огрубите
Женский род
תְּחַסְפֵּסְנָה
техаспесна
вы ж. мн. огрубите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְחַסְפֵּס
йехаспес
он / это огрубит
Женский род
תְּחַסְפֵּס
техаспес
она / это огрубит
Множественное число
Мужской род
יְחַסְפְּסוּ
йехаспесу
они м. огрубят
Женский род
תְּחַסְפֵּסְנָה
техаспесна
они ж. огрубят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
חַסְפֵּס!
хаспес!
(мужчине) огруби!
Женский род
חַסְפְּסִי!
хаспеси!
(женщине) огруби!
Множественное число
Мужской род
חַסְפְּסוּ!
хаспесу!
(мужчинам) огрубите!
Женский род
חַסְפֵּסְנָה!
хаспесна!
(женщинам) огрубите!
Инфинитив
לְחַסְפֵּס
лехаспес
огрубить; сделать шероховатым
Слово
Корень
Часть речи
Значение