Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְחַלֵּל
мехалель
я/ты м. ед./он/оно оскверняю/оскверняешь/оскверняет
מְחַלֶּלֶת
мехалелет
я/ты ж. ед./она/оно оскверняю/оскверняешь/оскверняет
מְחַלְּלִים
мехалелим
мы/вы м. мн./они м. оскверняем/оскверняете/оскверняют
מְחַלְּלוֹת
мехалелот
мы/вы ж. мн./они ж. оскверняем/оскверняете/оскверняют
Прошедшее время
חִלַּלְתִּי ~ חיללתי
хилальти
я осквернил
חִלַּלְנוּ ~ חיללנו
хилальну
мы осквернили
חִלַּלְתָּ ~ חיללת
хилальта
ты м. ед. осквернил
חִלַּלְתְּ ~ חיללת
хилальт
ты ж. ед. осквернила
חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם
хилальтем
вы м. мн. осквернили
חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן
хилальтен
вы ж. мн. осквернили
חִלֵּל ~ חילל
хилель
он осквернил
חִלְּלָה ~ חיללה
хилела
она осквернила
חִלְּלוּ ~ חיללו
хилелу
они осквернили
Будущее время
אֲחַלֵּל
ахалель
я оскверню
נְחַלֵּל
нехалель
мы оскверним
תְּחַלֵּל
техалель
ты м. ед. осквернишь
תְּחַלְּלִי
техалели
ты ж. ед. осквернишь
תְּחַלְּלוּ
техалелу
вы м. мн. оскверните
תְּחַלֵּלְנָה
техалельна
вы ж. мн. оскверните
יְחַלֵּל
йехалель
он осквернит
תְּחַלֵּל
техалель
она осквернит
יְחַלְּלוּ
йехалелу
они м. осквернят
תְּחַלֵּלְנָה
техалельна
они ж. осквернят
Повелительное наклонение
חַלֵּל!
халель!
(мужчине) оскверни!
חַלְּלִי!
халели!
(женщине) оскверни!
חַלְּלוּ!
халелу!
(мужчинам) оскверните!
חַלֵּלְנָה!
халельна!
(женщинам) оскверните!
Инфинитив
לְחַלֵּל
лехалель
осквернить
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְחַלֵּל
мехалель
я/ты м. ед./он/оно оскверняю/оскверняешь/оскверняет
Женский род
מְחַלֶּלֶת
мехалелет
я/ты ж. ед./она/оно оскверняю/оскверняешь/оскверняет
Множественное число
Мужской род
מְחַלְּלִים
мехалелим
мы/вы м. мн./они м. оскверняем/оскверняете/оскверняют
Женский род
מְחַלְּלוֹת
мехалелот
мы/вы ж. мн./они ж. оскверняем/оскверняете/оскверняют
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
חִלַּלְתִּי ~ חיללתי
хилальти
я осквернил
Множественное число
חִלַּלְנוּ ~ חיללנו
хилальну
мы осквернили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
חִלַּלְתָּ ~ חיללת
хилальта
ты м. ед. осквернил
Женский род
חִלַּלְתְּ ~ חיללת
хилальт
ты ж. ед. осквернила
Множественное число
Мужской род
חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם
хилальтем
вы м. мн. осквернили
Женский род
חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן
хилальтен
вы ж. мн. осквернили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
חִלֵּל ~ חילל
хилель
он осквернил
Женский род
חִלְּלָה ~ חיללה
хилела
она осквернила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲחַלֵּל
ахалель
я оскверню
Множественное число
נְחַלֵּל
нехалель
мы оскверним
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּחַלֵּל
техалель
ты м. ед. осквернишь
Женский род
תְּחַלְּלִי
техалели
ты ж. ед. осквернишь
Множественное число
Мужской род
תְּחַלְּלוּ
техалелу
вы м. мн. оскверните
Женский род
תְּחַלֵּלְנָה
техалельна
вы ж. мн. оскверните
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְחַלֵּל
йехалель
он осквернит
Женский род
תְּחַלֵּל
техалель
она осквернит
Множественное число
Мужской род
יְחַלְּלוּ
йехалелу
они м. осквернят
Женский род
תְּחַלֵּלְנָה
техалельна
они ж. осквернят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
חַלֵּל!
халель!
(мужчине) оскверни!
Женский род
חַלְּלִי!
халели!
(женщине) оскверни!
Множественное число
Мужской род
חַלְּלוּ!
халелу!
(мужчинам) оскверните!
Женский род
חַלֵּלְנָה!
халельна!
(женщинам) оскверните!
Инфинитив
לְחַלֵּל
лехалель
осквернить
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
ח - ל - ל
Часть речи
Существительное
звено (цепи); позвонок; часть, компонент; ступень, этап
Корень
ח - ל - ל
Часть речи
Существительное
булка, хала; кусок теста, отделяемый и сжигаемый по религиозному закону (иудаизм)