Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְתַקֵּן
метакен
я ремонтирую; ты (м. ед.) ремонтируешь; он ремонтирует
מְתַקֶּנֶת
метакенет
я ремонтирую; ты (ж. ед.) ремонтируешь; она ремонтирует
מְתַקְּנִים
метакним
мы ремонтируем; вы (м. мн.) ремонтируете; они (м.) ремонтируют
מְתַקְּנוֹת
метакнот
мы ремонтируем; вы (ж. мн.) ремонтируете; они (ж.) ремонтируют
Прошедшее время
תִּקַּנְתִּי ~ תיקנתי
тиканти
я отремонтировал(а)
תִּקַּנּוּ ~ תיקנו
тиканну
мы отремонтировали
תִּקַּנְתָּ ~ תיקנת
тиканта
ты (м. ед.) отремонтировал
תִּקַּנְתְּ ~ תיקנת
тикант
ты (ж. ед.) отремонтировала
תִּקַּנְתֶּם ~ תיקנתם
тикантем
вы (м. мн.) отремонтировали
תִּקַּנְתֶּן ~ תיקנתן
тикантен
вы (ж. мн.) отремонтировали
תִּקֵּן ~ תיקן
тикен
он отремонтировал
תִּקְּנָה ~ תיקנה
тикна
она отремонтировала
תִּקְּנוּ ~ תיקנו
тикну
они отремонтировали
Будущее время
אֲתַקֵּן
атакен
я отремонтирую
נְתַקֵּן
нетакен
мы отремонтируем
תְּתַקֵּן
тетакен
ты (м. ед.) отремонтируешь
תְּתַקְּנִי
тетакни
ты (ж. ед.) отремонтируешь
תְּתַקְּנוּ
тетакну
вы (м. мн.) отремонтируете
תְּתַקֵּנָּה
тетакенна
вы (ж. мн.) отремонтируете
יְתַקֵּן
йетакен
он отремонтирует
תְּתַקֵּן
тетакен
она отремонтирует
יְתַקְּנוּ
йетакну
они (м.) отремонтируют
תְּתַקֵּנָּה
тетакенна
они (ж.) отремонтируют
Повелительное наклонение
תַּקֵּן!
такен!
почини! (к мужчине)
תַּקְּנִי!
такни!
почини! (к женщине)
תַּקְּנוּ!
такну!
почините! (к мужчинам)
תַּקֵּנָּה!
такенна!
почините! (к женщинам)
Инфинитив
לְתַקֵּן
летакен
ремонтировать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְתַקֵּן
метакен
я ремонтирую; ты (м. ед.) ремонтируешь; он ремонтирует
Женский род
מְתַקֶּנֶת
метакенет
я ремонтирую; ты (ж. ед.) ремонтируешь; она ремонтирует
Множественное число
Мужской род
מְתַקְּנִים
метакним
мы ремонтируем; вы (м. мн.) ремонтируете; они (м.) ремонтируют
Женский род
מְתַקְּנוֹת
метакнот
мы ремонтируем; вы (ж. мн.) ремонтируете; они (ж.) ремонтируют
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
תִּקַּנְתִּי ~ תיקנתי
тиканти
я отремонтировал(а)
Множественное число
תִּקַּנּוּ ~ תיקנו
тиканну
мы отремонтировали
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּקַּנְתָּ ~ תיקנת
тиканта
ты (м. ед.) отремонтировал
Женский род
תִּקַּנְתְּ ~ תיקנת
тикант
ты (ж. ед.) отремонтировала
Множественное число
Мужской род
תִּקַּנְתֶּם ~ תיקנתם
тикантем
вы (м. мн.) отремонтировали
Женский род
תִּקַּנְתֶּן ~ תיקנתן
тикантен
вы (ж. мн.) отремонтировали
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
תִּקֵּן ~ תיקן
тикен
он отремонтировал
Женский род
תִּקְּנָה ~ תיקנה
тикна
она отремонтировала
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲתַקֵּן
атакен
я отремонтирую
Множественное число
נְתַקֵּן
нетакен
мы отремонтируем
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּתַקֵּן
тетакен
ты (м. ед.) отремонтируешь
Женский род
תְּתַקְּנִי
тетакни
ты (ж. ед.) отремонтируешь
Множественное число
Мужской род
תְּתַקְּנוּ
тетакну
вы (м. мн.) отремонтируете
Женский род
תְּתַקֵּנָּה
тетакенна
вы (ж. мн.) отремонтируете
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְתַקֵּן
йетакен
он отремонтирует
Женский род
תְּתַקֵּן
тетакен
она отремонтирует
Множественное число
Мужской род
יְתַקְּנוּ
йетакну
они (м.) отремонтируют
Женский род
תְּתַקֵּנָּה
тетакенна
они (ж.) отремонтируют
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
תַּקֵּן!
такен!
почини! (к мужчине)
Женский род
תַּקְּנִי!
такни!
почини! (к женщине)
Множественное число
Мужской род
תַּקְּנוּ!
такну!
почините! (к мужчинам)
Женский род
תַּקֵּנָּה!
такенна!
почините! (к женщинам)
Инфинитив
לְתַקֵּן
летакен
ремонтировать
Слово
Корень
Часть речи
Значение