Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מִתַּקֵּן ~ מיתקן
митакен
я / ты м. ед. / он / оно исправляется
מִתַּקֶּנֶת ~ מיתקנת
митакенет
я / ты ж. ед. / она / оно исправляется
מִתַּקְּנִים ~ מיתקנים
митакним
мы / вы м. мн. / они м. исправляются
מִתַּקְּנוֹת ~ מיתקנות
митакнот
мы / вы ж. мн. / они ж. исправляются
Прошедшее время
הִתַּקַּנְתִּי ~ היתקנתי
hитаканти
я исправился/исправилась
הִתַּקַּנּוּ ~ היתקנו
hитаканну
мы исправились
הִתַּקַּנְתָּ ~ היתקנת
hитаканта
ты (м. ед.) исправился
הִתַּקַּנְתְּ ~ היתקנת
hитакант
ты (ж. ед.) исправилась
הִתַּקַּנְתֶּם ~ היתקנתם
hитакантем
вы (м. мн.) исправились
הִתַּקַּנְתֶּן ~ היתקנתן
hитакантен
вы (ж. мн.) исправились
הִתַּקֵּן ~ היתקן
hитакен
он / оно исправился/исправилось
הִתַּקְּנָה ~ היתקנה
hитакна
она / оно исправилась/исправилось
הִתַּקְּנוּ ~ היתקנו
hитакну
они исправились
Будущее время
אֶתַּקֵּן
этакен
я исправлюсь
נִתַּקֵּן ~ ניתקן
нитакен
мы исправимся
תִּתַּקֵּן ~ תיתקן
титакен
ты (м. ед.) исправишься
תִּתַּקְּנִי ~ תיתקני
титакни
ты (ж. ед.) исправишься
תִּתַּקְּנוּ ~ תיתקנו
титакну
вы (м. мн.) исправитесь
תִּתַּקֵּנָּה ~ תיתקנה
титакенна
вы (ж. мн.) исправитесь
יִתַּקֵּן ~ ייתקן
йитакен
он / оно исправится
תִּתַּקֵּן ~ תיתקן
титакен
она / оно исправится
יִתַּקְּנוּ ~ ייתקנו
йитакну
они (м.) исправятся
תִּתַּקֵּנָּה ~ תיתקנה
титакенна
они (ж.) исправятся
Повелительное наклонение
הִתַּקֵּן! ~ היתקן!
hитакен!
(мужчине) исправься!
הִתַּקְּנִי! ~ היתקני!
hитакни!
(женщине) исправься!
הִתַּקְּנוּ! ~ היתקנו!
hитакну!
(мужчинам) исправьтесь!
הִתַּקֵּנָּה! ~ היתקנה!
hитакенна!
(женщинам) исправьтесь!
Инфинитив
לְהִתַּקֵּן ~ להיתקן
леhитакен
исправляться
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מִתַּקֵּן ~ מיתקן
митакен
я / ты м. ед. / он / оно исправляется
Женский род
מִתַּקֶּנֶת ~ מיתקנת
митакенет
я / ты ж. ед. / она / оно исправляется
Множественное число
Мужской род
מִתַּקְּנִים ~ מיתקנים
митакним
мы / вы м. мн. / они м. исправляются
Женский род
מִתַּקְּנוֹת ~ מיתקנות
митакнот
мы / вы ж. мн. / они ж. исправляются
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
הִתַּקַּנְתִּי ~ היתקנתי
hитаканти
я исправился/исправилась
Множественное число
הִתַּקַּנּוּ ~ היתקנו
hитаканну
мы исправились
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
הִתַּקַּנְתָּ ~ היתקנת
hитаканта
ты (м. ед.) исправился
Женский род
הִתַּקַּנְתְּ ~ היתקנת
hитакант
ты (ж. ед.) исправилась
Множественное число
Мужской род
הִתַּקַּנְתֶּם ~ היתקנתם
hитакантем
вы (м. мн.) исправились
Женский род
הִתַּקַּנְתֶּן ~ היתקנתן
hитакантен
вы (ж. мн.) исправились
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
הִתַּקֵּן ~ היתקן
hитакен
он / оно исправился/исправилось
Женский род
הִתַּקְּנָה ~ היתקנה
hитакна
она / оно исправилась/исправилось
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶתַּקֵּן
этакен
я исправлюсь
Множественное число
נִתַּקֵּן ~ ניתקן
нитакен
мы исправимся
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּתַּקֵּן ~ תיתקן
титакен
ты (м. ед.) исправишься
Женский род
תִּתַּקְּנִי ~ תיתקני
титакни
ты (ж. ед.) исправишься
Множественное число
Мужской род
תִּתַּקְּנוּ ~ תיתקנו
титакну
вы (м. мн.) исправитесь
Женский род
תִּתַּקֵּנָּה ~ תיתקנה
титакенна
вы (ж. мн.) исправитесь
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִתַּקֵּן ~ ייתקן
йитакен
он / оно исправится
Женский род
תִּתַּקֵּן ~ תיתקן
титакен
она / оно исправится
Множественное число
Мужской род
יִתַּקְּנוּ ~ ייתקנו
йитакну
они (м.) исправятся
Женский род
תִּתַּקֵּנָּה ~ תיתקנה
титакенна
они (ж.) исправятся
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הִתַּקֵּן! ~ היתקן!
hитакен!
(мужчине) исправься!
Женский род
הִתַּקְּנִי! ~ היתקני!
hитакни!
(женщине) исправься!
Множественное число
Мужской род
הִתַּקְּנוּ! ~ היתקנו!
hитакну!
(мужчинам) исправьтесь!
Женский род
הִתַּקֵּנָּה! ~ היתקנה!
hитакенна!
(женщинам) исправьтесь!
Инфинитив
לְהִתַּקֵּן ~ להיתקן
леhитакен
исправляться
Слово
Корень
Часть речи
Значение