Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְתַמְלֵל
метамлель
я / ты м. ед. / он / оно транскрибирует
מְתַמְלֶלֶת
метамлелет
я / ты ж. ед. / она / оно транскрибирует
מְתַמְלְלִים
метамлелим
мы / вы м. мн. / они м. транскрибируют
מְתַמְלְלוֹת
метамлелот
мы / вы ж. мн. / они ж. транскрибируют
Прошедшее время
תִּמְלַלְתִּי
тимлальти
я транскрибировал/транскрибировала
תִּמְלַלְנוּ
тимлальну
мы транскрибировали
תִּמְלַלְתָּ
тимлальта
ты (м. ед.) транскрибировал
תִּמְלַלְתְּ
тимлальт
ты (ж. ед.) транскрибировала
תִּמְלַלְתֶּם
тимлальтем
вы (м. мн.) транскрибировали
תִּמְלַלְתֶּן
тимлальтен
вы (ж. мн.) транскрибировали
תִּמְלֵל
тимлель
он транскрибировал
תִּמְלְלָה
тимлела
она транскрибировала
תִּמְלְלוּ
тимлелу
они транскрибировали
Будущее время
אֲתַמְלֵל
атамлель
я буду транскрибировать
נְתַמְלֵל
нетамлель
мы будем транскрибировать
תְּתַמְלֵל
тетамлель
ты (м. ед.) будешь транскрибировать
תְּתַמְלְלִי
тетамлели
ты (ж. ед.) будешь транскрибировать
תְּתַמְלְלוּ
тетамлелу
вы (м. мн.) будете транскрибировать
תְּתַמְלֵלְנָה
тетамлельна
вы (ж. мн.) будете транскрибировать
יְתַמְלֵל
йетамлель
он будет транскрибировать
תְּתַמְלֵל
тетамлель
она будет транскрибировать
יְתַמְלְלוּ
йетамлелу
они (м.) будут транскрибировать
תְּתַמְלֵלְנָה
тетамлельна
они (ж.) будут транскрибировать
Повелительное наклонение
תַּמְלֵל!
тамлель!
(мужчине) транскрибируй!
תַּמְלְלִי!
тамлели!
(женщине) транскрибируй!
תַּמְלְלוּ!
тамлелу!
(мужчинам) транскрибируйте!
תַּמְלֵלְנָה!
тамлельна!
(женщинам) транскрибируйте!
Инфинитив
לְתַמְלֵל
летамлель
транскрибировать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְתַמְלֵל
метамлель
я / ты м. ед. / он / оно транскрибирует
Женский род
מְתַמְלֶלֶת
метамлелет
я / ты ж. ед. / она / оно транскрибирует
Множественное число
Мужской род
מְתַמְלְלִים
метамлелим
мы / вы м. мн. / они м. транскрибируют
Женский род
מְתַמְלְלוֹת
метамлелот
мы / вы ж. мн. / они ж. транскрибируют
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
תִּמְלַלְתִּי
тимлальти
я транскрибировал/транскрибировала
Множественное число
תִּמְלַלְנוּ
тимлальну
мы транскрибировали
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּמְלַלְתָּ
тимлальта
ты (м. ед.) транскрибировал
Женский род
תִּמְלַלְתְּ
тимлальт
ты (ж. ед.) транскрибировала
Множественное число
Мужской род
תִּמְלַלְתֶּם
тимлальтем
вы (м. мн.) транскрибировали
Женский род
תִּמְלַלְתֶּן
тимлальтен
вы (ж. мн.) транскрибировали
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
תִּמְלֵל
тимлель
он транскрибировал
Женский род
תִּמְלְלָה
тимлела
она транскрибировала
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲתַמְלֵל
атамлель
я буду транскрибировать
Множественное число
נְתַמְלֵל
нетамлель
мы будем транскрибировать
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּתַמְלֵל
тетамлель
ты (м. ед.) будешь транскрибировать
Женский род
תְּתַמְלְלִי
тетамлели
ты (ж. ед.) будешь транскрибировать
Множественное число
Мужской род
תְּתַמְלְלוּ
тетамлелу
вы (м. мн.) будете транскрибировать
Женский род
תְּתַמְלֵלְנָה
тетамлельна
вы (ж. мн.) будете транскрибировать
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְתַמְלֵל
йетамлель
он будет транскрибировать
Женский род
תְּתַמְלֵל
тетамлель
она будет транскрибировать
Множественное число
Мужской род
יְתַמְלְלוּ
йетамлелу
они (м.) будут транскрибировать
Женский род
תְּתַמְלֵלְנָה
тетамлельна
они (ж.) будут транскрибировать
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
תַּמְלֵל!
тамлель!
(мужчине) транскрибируй!
Женский род
תַּמְלְלִי!
тамлели!
(женщине) транскрибируй!
Множественное число
Мужской род
תַּמְלְלוּ!
тамлелу!
(мужчинам) транскрибируйте!
Женский род
תַּמְלֵלְנָה!
тамлельна!
(женщинам) транскрибируйте!
Инфинитив
לְתַמְלֵל
летамлель
транскрибировать
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
ת - מ - ל - ל
Часть речи
Существительное
расшифровка, протокол (аудиозаписи, совещания)