Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְשַׁוֶּה ~ משווה
мешаве
я/ты (м. ед.)/он/это придаёт (вид)
מְשַׁוָּה ~ משווה
мешава
я/ты (ж. ед.)/она/это придаёт (вид)
מְשַׁוִּים ~ משווים
мешавим
мы/вы (м. мн.)/они (м.) придают (вид)
מְשַׁוּוֹת
мешавот
мы/вы (ж. мн.)/они (ж.) придают (вид)
Прошедшее время
שִׁוִּיתִי ~ שיוויתי
шивити
я придал(а) (вид)
שִׁוִּינוּ ~ שיווינו
шивину
мы придали (вид)
שִׁוִּיתָ ~ שיווית
шивита
ты (м. ед.) придал (вид)
שִׁוִּית ~ שיווית
шивит
ты (ж. ед.) придала (вид)
שִׁוִּיתֶם ~ שיוויתם
шивитем
вы (м. мн.) придали (вид)
שִׁוִּיתֶן ~ שיוויתן
шивитен
вы (ж. мн.) придали (вид)
שִׁוָּה ~ שיווה
шива
он/это придал (вид)
שִׁוְּתָה ~ שיוותה
шивта
она/это придала (вид)
שִׁוּוּ ~ שיוו
шиву
они придали (вид)
Будущее время
אֲשַׁוֶּה ~ אשווה
ашаве
я придам (вид)
נְשַׁוֶּה ~ נשווה
нешаве
мы придадим (вид)
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
тешаве
ты (м. ед.) придашь (вид)
תְּשַׁוִּי ~ תשווי
тешави
ты (ж. ед.) придашь (вид)
תְּשַׁוּוּ
тешаву
вы (м. мн.) придадите (вид)
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
тешавена
вы (ж. мн.) придадите (вид)
יְשַׁוֶּה ~ ישווה
йешаве
он/это придаст (вид)
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
тешаве
она/это придаст (вид)
יְשַׁוּוּ
йешаву
они (м.) придадут (вид)
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
тешавена
они (ж.) придадут (вид)
Повелительное наклонение
שַׁוֵּה! ~ שווה!
шаве!
(мужчине) придай (вид)!
שַׁוִּי! ~ שווי!
шави!
(женщине) придай (вид)!
שַׁוּוּ!
шаву!
(мужчинам) придайте (вид)!
שַׁוֶּינָה! ~ שווינה!
шавена!
(женщинам) придайте (вид)!
Инфинитив
לְשַׁוּוֹת
лешавот
придавать (вид)
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְשַׁוֶּה ~ משווה
мешаве
я/ты (м. ед.)/он/это придаёт (вид)
Женский род
מְשַׁוָּה ~ משווה
мешава
я/ты (ж. ед.)/она/это придаёт (вид)
Множественное число
Мужской род
מְשַׁוִּים ~ משווים
мешавим
мы/вы (м. мн.)/они (м.) придают (вид)
Женский род
מְשַׁוּוֹת
мешавот
мы/вы (ж. мн.)/они (ж.) придают (вид)
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
שִׁוִּיתִי ~ שיוויתי
шивити
я придал(а) (вид)
Множественное число
שִׁוִּינוּ ~ שיווינו
шивину
мы придали (вид)
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
שִׁוִּיתָ ~ שיווית
шивита
ты (м. ед.) придал (вид)
Женский род
שִׁוִּית ~ שיווית
шивит
ты (ж. ед.) придала (вид)
Множественное число
Мужской род
שִׁוִּיתֶם ~ שיוויתם
шивитем
вы (м. мн.) придали (вид)
Женский род
שִׁוִּיתֶן ~ שיוויתן
шивитен
вы (ж. мн.) придали (вид)
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
שִׁוָּה ~ שיווה
шива
он/это придал (вид)
Женский род
שִׁוְּתָה ~ שיוותה
шивта
она/это придала (вид)
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲשַׁוֶּה ~ אשווה
ашаве
я придам (вид)
Множественное число
נְשַׁוֶּה ~ נשווה
нешаве
мы придадим (вид)
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
тешаве
ты (м. ед.) придашь (вид)
Женский род
תְּשַׁוִּי ~ תשווי
тешави
ты (ж. ед.) придашь (вид)
Множественное число
Мужской род
תְּשַׁוּוּ
тешаву
вы (м. мн.) придадите (вид)
Женский род
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
тешавена
вы (ж. мн.) придадите (вид)
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְשַׁוֶּה ~ ישווה
йешаве
он/это придаст (вид)
Женский род
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
тешаве
она/это придаст (вид)
Множественное число
Мужской род
יְשַׁוּוּ
йешаву
они (м.) придадут (вид)
Женский род
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
тешавена
они (ж.) придадут (вид)
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
שַׁוֵּה! ~ שווה!
шаве!
(мужчине) придай (вид)!
Женский род
שַׁוִּי! ~ שווי!
шави!
(женщине) придай (вид)!
Множественное число
Мужской род
שַׁוּוּ!
шаву!
(мужчинам) придайте (вид)!
Женский род
שַׁוֶּינָה! ~ שווינה!
шавена!
(женщинам) придайте (вид)!
Инфинитив
לְשַׁוּוֹת
лешавот
придавать (вид)
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
שׁ - ו - ה
Часть речи
Глагол
сравниться, уравниваться; приходить к компромиссу