Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְשַׁבֵּחַ
мешабеах
я (м.) хвалю / ты (м. ед.) хвалишь / он хвалит
מְשַׁבַּחַת
мешабахат
я (ж.) хвалю / ты (ж. ед.) хвалишь / она хвалит
מְשַׁבְּחִים
мешабхим
мы хвалим / вы (м. мн.) хвалите / они (м.) хвалят
מְשַׁבְּחוֹת
мешабхот
мы (ж.) хвалим / вы (ж. мн.) хвалите / они (ж.) хвалят
Прошедшее время
שִׁבַּחְתִּי ~ שיבחתי
шибахти
я похвалил(а)
שִׁבַּחְנוּ ~ שיבחנו
шибахну
мы похвалили
שִׁבַּחְתָּ ~ שיבחת
шибахта
ты (м. ед.) похвалил
שִׁבַּחְתְּ ~ שיבחת
шибахт
ты (ж. ед.) похвалила
שִׁבַּחְתֶּם ~ שיבחתם
шибахтем
вы (м. мн.) похвалили
שִׁבַּחְתֶּן ~ שיבחתן
шибахтен
вы (ж. мн.) похвалили
שִׁבֵּחַ ~ שיבח
шибеах
он похвалил
שִׁבְּחָה ~ שיבחה
шибха
она похвалила
שִׁבְּחוּ ~ שיבחו
шибху
они похвалили
Будущее время
אֲשַׁבֵּחַ
ашабеах
я похвалю
נְשַׁבֵּחַ
нешабеах
мы похвалим
תְּשַׁבֵּחַ
тешабеах
ты (м. ед.) похвалишь
תְּשַׁבְּחִי
тешабхи
ты (ж. ед.) похвалишь
תְּשַׁבְּחוּ
тешабху
вы (м. мн.) похвалите
תְּשַׁבַּחְנָה
тешабахна
вы (ж. мн.) похвалите
יְשַׁבֵּחַ
йешабеах
он похвалит
תְּשַׁבֵּחַ
тешабеах
она похвалит
יְשַׁבְּחוּ
йешабху
они (м.) похвалят
תְּשַׁבַּחְנָה
тешабахна
они (ж.) похвалят
Повелительное наклонение
שַׁבֵּחַ!
шабеах!
(мужчине) похвали!
שַׁבְּחִי!
шабхи!
(женщине) похвали!
שַׁבְּחוּ!
шабху!
(мужчинам) похвалите!
שַׁבַּחְנָה!
шабахна!
(женщинам) похвалите!
Инфинитив
לְשַׁבֵּחַ
лешабеах
хвалить
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְשַׁבֵּחַ
мешабеах
я (м.) хвалю / ты (м. ед.) хвалишь / он хвалит
Женский род
מְשַׁבַּחַת
мешабахат
я (ж.) хвалю / ты (ж. ед.) хвалишь / она хвалит
Множественное число
Мужской род
מְשַׁבְּחִים
мешабхим
мы хвалим / вы (м. мн.) хвалите / они (м.) хвалят
Женский род
מְשַׁבְּחוֹת
мешабхот
мы (ж.) хвалим / вы (ж. мн.) хвалите / они (ж.) хвалят
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
שִׁבַּחְתִּי ~ שיבחתי
шибахти
я похвалил(а)
Множественное число
שִׁבַּחְנוּ ~ שיבחנו
шибахну
мы похвалили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
שִׁבַּחְתָּ ~ שיבחת
шибахта
ты (м. ед.) похвалил
Женский род
שִׁבַּחְתְּ ~ שיבחת
шибахт
ты (ж. ед.) похвалила
Множественное число
Мужской род
שִׁבַּחְתֶּם ~ שיבחתם
шибахтем
вы (м. мн.) похвалили
Женский род
שִׁבַּחְתֶּן ~ שיבחתן
шибахтен
вы (ж. мн.) похвалили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
שִׁבֵּחַ ~ שיבח
шибеах
он похвалил
Женский род
שִׁבְּחָה ~ שיבחה
шибха
она похвалила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲשַׁבֵּחַ
ашабеах
я похвалю
Множественное число
נְשַׁבֵּחַ
нешабеах
мы похвалим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּשַׁבֵּחַ
тешабеах
ты (м. ед.) похвалишь
Женский род
תְּשַׁבְּחִי
тешабхи
ты (ж. ед.) похвалишь
Множественное число
Мужской род
תְּשַׁבְּחוּ
тешабху
вы (м. мн.) похвалите
Женский род
תְּשַׁבַּחְנָה
тешабахна
вы (ж. мн.) похвалите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְשַׁבֵּחַ
йешабеах
он похвалит
Женский род
תְּשַׁבֵּחַ
тешабеах
она похвалит
Множественное число
Мужской род
יְשַׁבְּחוּ
йешабху
они (м.) похвалят
Женский род
תְּשַׁבַּחְנָה
тешабахна
они (ж.) похвалят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
שַׁבֵּחַ!
шабеах!
(мужчине) похвали!
Женский род
שַׁבְּחִי!
шабхи!
(женщине) похвали!
Множественное число
Мужской род
שַׁבְּחוּ!
шабху!
(мужчинам) похвалите!
Женский род
שַׁבַּחְנָה!
шабахна!
(женщинам) похвалите!
Инфинитив
לְשַׁבֵּחַ
лешабеах
хвалить
Слово
Корень
Часть речи
Значение