Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
בּוֹחֵשׁ
бохеш
я мешаю; ты (м. ед.) мешаешь; он/оно мешает
בּוֹחֶשֶׁת
бохешет
я мешаю; ты (ж. ед.) мешаешь; она/оно мешает
בּוֹחֲשִׁים
бохашим
мы мешаем; вы (м. мн.) мешаете; они (м.) мешают
בּוֹחֲשׁוֹת
бохашот
мы мешаем; вы (ж. мн.) мешаете; они (ж.) мешают
Прошедшее время
בָּחַשְׁתִּי
бахашти
я размешал(а)
בָּחַשְׁנוּ
бахашну
мы размешали
בָּחַשְׁתָּ
бахашта
ты (м. ед.) размешал
בָּחַשְׁתְּ
бахашт
ты (ж. ед.) размешала
בְּחַשְׁתֶּם
бхаштем
вы (м. мн.) размешали
בְּחַשְׁתֶּן
бхаштен
вы (ж. мн.) размешали
בָּחַשׁ
бахаш
он размешал
בָּחֲשָׁה
бахаша
она размешала
בָּחֲשׁוּ
бахашу
они размешали
Будущее время
אֶבְחַשׁ
эвхаш
я размешаю
נִבְחַשׁ
нивхаш
мы размешаем
תִּבְחַשׁ
тивхаш
ты (м. ед.) размешаешь
תִּבְחֲשִׁי
тивхаши
ты (ж. ед.) размешаешь
תִּבְחֲשׁוּ
тивхашу
вы (м. мн.) размешаете
תִּבְחַשְׁנָה
тивхашна
вы (ж. мн.) размешаете
יִבְחַשׁ
йивхаш
он размешает
תִּבְחַשׁ
тивхаш
она размешает
יִבְחֲשׁוּ
йивхашу
они (м.) размешают
תִּבְחַשְׁנָה
тивхашна
они (ж.) размешают
Повелительное наклонение
בְּחַשׁ!
бхаш!
(муж.) мешай!
בַּחֲשִׁי!
бахаши!
(жен.) мешай!
בַּחֲשׁוּ!
бахашу!
(муж. мн.) мешайте!
בְּחַשְׁנָה!
бхашна!
(жен. мн.) мешайте!
Инфинитив
לִבְחֹשׁ ~ לבחוש
ливхош
мешать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
בּוֹחֵשׁ
бохеш
я мешаю; ты (м. ед.) мешаешь; он/оно мешает
Женский род
בּוֹחֶשֶׁת
бохешет
я мешаю; ты (ж. ед.) мешаешь; она/оно мешает
Множественное число
Мужской род
בּוֹחֲשִׁים
бохашим
мы мешаем; вы (м. мн.) мешаете; они (м.) мешают
Женский род
בּוֹחֲשׁוֹת
бохашот
мы мешаем; вы (ж. мн.) мешаете; они (ж.) мешают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
בָּחַשְׁתִּי
бахашти
я размешал(а)
Множественное число
בָּחַשְׁנוּ
бахашну
мы размешали
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
בָּחַשְׁתָּ
бахашта
ты (м. ед.) размешал
Женский род
בָּחַשְׁתְּ
бахашт
ты (ж. ед.) размешала
Множественное число
Мужской род
בְּחַשְׁתֶּם
бхаштем
вы (м. мн.) размешали
Женский род
בְּחַשְׁתֶּן
бхаштен
вы (ж. мн.) размешали
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
בָּחַשׁ
бахаш
он размешал
Женский род
בָּחֲשָׁה
бахаша
она размешала
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶבְחַשׁ
эвхаш
я размешаю
Множественное число
נִבְחַשׁ
нивхаш
мы размешаем
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּבְחַשׁ
тивхаш
ты (м. ед.) размешаешь
Женский род
תִּבְחֲשִׁי
тивхаши
ты (ж. ед.) размешаешь
Множественное число
Мужской род
תִּבְחֲשׁוּ
тивхашу
вы (м. мн.) размешаете
Женский род
תִּבְחַשְׁנָה
тивхашна
вы (ж. мн.) размешаете
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִבְחַשׁ
йивхаш
он размешает
Женский род
תִּבְחַשׁ
тивхаш
она размешает
Множественное число
Мужской род
יִבְחֲשׁוּ
йивхашу
они (м.) размешают
Женский род
תִּבְחַשְׁנָה
тивхашна
они (ж.) размешают
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
בְּחַשׁ!
бхаш!
(муж.) мешай!
Женский род
בַּחֲשִׁי!
бахаши!
(жен.) мешай!
Множественное число
Мужской род
בַּחֲשׁוּ!
бахашу!
(муж. мн.) мешайте!
Женский род
בְּחַשְׁנָה!
бхашна!
(жен. мн.) мешайте!
Инфинитив
לִבְחֹשׁ ~ לבחוש
ливхош
мешать