Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מִתְרַעְנֵן
митраанен
«освежаться; оживляться» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., м. р., ед. ч.)
מִתְרַעְנֶנֶת
митрааненет
«освежаться; оживляться» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., ж. р., ед. ч.)
מִתְרַעְנְנִים
митрааненим
«освежаются; оживляются» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., м. р., мн. ч.)
מִתְרַעְנְנוֹת
митрааненот
«освежаются; оживляются» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., ж. р., мн. ч.)
Прошедшее время
הִתְרַעְנַנְתִּי
hитраананти
прош. вр., 1 л. ед. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «я освежился/освежилась; оживился/оживилась»
הִתְרַעְנַנּוּ
hитраананну
прош. вр., 1 л. мн. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «мы освежились; оживились»
הִתְרַעְנַנְתָּ
hитраананта
прош. вр., 2 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты освежился; оживился»
הִתְרַעְנַנְתְּ
hитраанант
прош. вр., 2 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты освежилась; оживилась»
הִתְרַעְנַנְתֶּם
hитраанантем
прош. вр., 2 л. мн. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (м.) освежились; оживились»
הִתְרַעְנַנְתֶּן
hитраанантен
прош. вр., 2 л. мн. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (ж.) освежились; оживились»
הִתְרַעְנֵן
hитраанен
прош. вр., 3 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «он/оно освежился; оживился»
הִתְרַעְנְנָה
hитраанена
прош. вр., 3 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «она/оно освежилась; оживилась»
הִתְרַעְנְנוּ
hитраанену
прош. вр., 3 л. мн. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «они освежились; оживились»
Будущее время
אֶתְרַעְנֵן
этраанен
буд. вр., 1 л. ед. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «я освежусь; оживлюсь»
נִתְרַעְנֵן
нитраанен
буд. вр., 1 л. мн. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «мы освежимся; оживимся»
תִּתְרַעְנֵן
титраанен
буд. вр., 2 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты (м.) освежишься; оживишься»
תִּתְרַעְנְנִי
титраанени
буд. вр., 2 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты (ж.) освежишься; оживишься»
תִּתְרַעְנְנוּ
титраанену
буд. вр., 2 л. мн. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (м.) освежитесь; оживитесь»
תִּתְרַעְנֵנָּה
титрааненна
буд. вр., 2 л. мн. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (ж.) освежитесь; оживитесь»
יִתְרַעְנֵן
йитраанен
буд. вр., 3 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «он/оно освежится; оживится»
תִּתְרַעְנֵן
титраанен
буд. вр., 3 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «она/оно освежится; оживится»
יִתְרַעְנְנוּ
йитраанену
буд. вр., 3 л. мн. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «они (м.) освежатся; оживятся»
תִּתְרַעְנֵנָּה
титрааненна
буд. вр., 3 л. мн. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «они (ж.) освежатся; оживятся»
Повелительное наклонение
הִתְרַעְנֵן!
hитраанен!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к мужчине: «освежись! / оживись!»
הִתְרַעְנְנִי!
hитраанени!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к женщине: «освежись! / оживись!»
הִתְרַעְנְנוּ!
hитраанену!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к мужчинам: «освежитесь! / оживитесь!»
הִתְרַעְנֵנָּה!
hитрааненна!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к женщинам: «освежитесь! / оживитесь!»
Инфинитив
לְהִתְרַעְנֵן
леhитраанен
инфинитив (hitpa'el, действ. зал.): «освежаться; оживляться»
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מִתְרַעְנֵן
митраанен
«освежаться; оживляться» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., м. р., ед. ч.)
Женский род
מִתְרַעְנֶנֶת
митрааненет
«освежаться; оживляться» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., ж. р., ед. ч.)
Множественное число
Мужской род
מִתְרַעְנְנִים
митрааненим
«освежаются; оживляются» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., м. р., мн. ч.)
Женский род
מִתְרַעְנְנוֹת
митрааненот
«освежаются; оживляются» (hitpa'el, действ. зал., прич. наст. вр., ж. р., мн. ч.)
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
הִתְרַעְנַנְתִּי
hитраананти
прош. вр., 1 л. ед. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «я освежился/освежилась; оживился/оживилась»
Множественное число
הִתְרַעְנַנּוּ
hитраананну
прош. вр., 1 л. мн. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «мы освежились; оживились»
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
הִתְרַעְנַנְתָּ
hитраананта
прош. вр., 2 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты освежился; оживился»
Женский род
הִתְרַעְנַנְתְּ
hитраанант
прош. вр., 2 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты освежилась; оживилась»
Множественное число
Мужской род
הִתְרַעְנַנְתֶּם
hитраанантем
прош. вр., 2 л. мн. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (м.) освежились; оживились»
Женский род
הִתְרַעְנַנְתֶּן
hитраанантен
прош. вр., 2 л. мн. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (ж.) освежились; оживились»
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
הִתְרַעְנֵן
hитраанен
прош. вр., 3 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «он/оно освежился; оживился»
Женский род
הִתְרַעְנְנָה
hитраанена
прош. вр., 3 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «она/оно освежилась; оживилась»
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶתְרַעְנֵן
этраанен
буд. вр., 1 л. ед. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «я освежусь; оживлюсь»
Множественное число
נִתְרַעְנֵן
нитраанен
буд. вр., 1 л. мн. ч. (hitpa'el, действ. зал.): «мы освежимся; оживимся»
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּתְרַעְנֵן
титраанен
буд. вр., 2 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты (м.) освежишься; оживишься»
Женский род
תִּתְרַעְנְנִי
титраанени
буд. вр., 2 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «ты (ж.) освежишься; оживишься»
Множественное число
Мужской род
תִּתְרַעְנְנוּ
титраанену
буд. вр., 2 л. мн. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (м.) освежитесь; оживитесь»
Женский род
תִּתְרַעְנֵנָּה
титрааненна
буд. вр., 2 л. мн. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «вы (ж.) освежитесь; оживитесь»
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִתְרַעְנֵן
йитраанен
буд. вр., 3 л. ед. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «он/оно освежится; оживится»
Женский род
תִּתְרַעְנֵן
титраанен
буд. вр., 3 л. ед. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «она/оно освежится; оживится»
Множественное число
Мужской род
יִתְרַעְנְנוּ
йитраанену
буд. вр., 3 л. мн. ч., м. р. (hitpa'el, действ. зал.): «они (м.) освежатся; оживятся»
Женский род
תִּתְרַעְנֵנָּה
титрааненна
буд. вр., 3 л. мн. ч., ж. р. (hitpa'el, действ. зал.): «они (ж.) освежатся; оживятся»
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הִתְרַעְנֵן!
hитраанен!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к мужчине: «освежись! / оживись!»
Женский род
הִתְרַעְנְנִי!
hитраанени!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к женщине: «освежись! / оживись!»
Множественное число
Мужской род
הִתְרַעְנְנוּ!
hитраанену!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к мужчинам: «освежитесь! / оживитесь!»
Женский род
הִתְרַעְנֵנָּה!
hитрааненна!
повелит. накл. (hitpa'el, действ. зал.), к женщинам: «освежитесь! / оживитесь!»
Инфинитив
לְהִתְרַעְנֵן
леhитраанен
инфинитив (hitpa'el, действ. зал.): «освежаться; оживляться»
Слово
Корень
Часть речи
Значение