Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели удвоенного корня.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
קוֹדֵד
кодед
я/ты (м. ед.)/он/оно кланяюсь/кланяется
קוֹדֶדֶת
кодедет
я/ты (ж. ед.)/она кланяюсь/кланяется
קוֹדְדִים
кодедим
мы/вы (м. мн.)/они (м.) кланяемся/кланяетесь/кланяются
קוֹדְדוֹת
кодедот
мы/вы (ж. мн.)/они (ж.) кланяемся/кланяетесь/кланяются
Прошедшее время
קַדּוֹתִי
кадоти
я поклонился/поклонилась
קַדּוֹנוּ
кадону
мы поклонились
קַדּוֹתָ
кадота
ты (м. ед.) поклонился
קַדּוֹת
кадот
ты (ж. ед.) поклонилась
קַדּוֹתֶם
кадотем
вы (м. мн.) поклонились
קַדּוֹתֶן
кадотен
вы (ж. мн.) поклонились
קָדַד
кадад
он поклонился
קָדְדָה
кадеда
она поклонилась
קָדְדוּ
кадеду
они поклонились
Будущее время
אָקֹד ~ אקוד
акод
я поклонюсь
נָקֹד ~ נקוד
накод
мы поклонимся
תָּקֹד ~ תקוד
такод
ты (м. ед.) поклонишься
תָּקֹדִּי ~ תקודי
такоди
ты (ж. ед.) поклонишься
תָּקֹדּוּ ~ תקודו
такоду
вы (м. мн.) поклонитесь
תְּקֻדֶּינָה ~ תקודינה
текудена
вы (ж. мн.) поклонитесь
יָקֹד ~ יקוד
якод
он поклонится
תָּקֹד ~ תקוד
такод
она поклонится
יָקֹדּוּ ~ יקודו
якоду
они поклонятся
תְּקֻדֶּינָה ~ תקודינה
текудена
они (ж.) поклонятся
Повелительное наклонение
קֹד! ~ קוד!
код!
(мужчине) поклонись!
קֹדִּי! ~ קודי!
коди!
(женщине) поклонись!
קֹדּוּ! ~ קודו!
коду!
(мужчинам) поклонитесь!
קֻדֶּינָה! ~ קודינה!
кудена!
(женщинам) поклонитесь!
Инфинитив
לָקֹד ~ לקוד
лакод
поклониться
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
קוֹדֵד
кодед
я/ты (м. ед.)/он/оно кланяюсь/кланяется
Женский род
קוֹדֶדֶת
кодедет
я/ты (ж. ед.)/она кланяюсь/кланяется
Множественное число
Мужской род
קוֹדְדִים
кодедим
мы/вы (м. мн.)/они (м.) кланяемся/кланяетесь/кланяются
Женский род
קוֹדְדוֹת
кодедот
мы/вы (ж. мн.)/они (ж.) кланяемся/кланяетесь/кланяются
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
קַדּוֹתִי
кадоти
я поклонился/поклонилась
Множественное число
קַדּוֹנוּ
кадону
мы поклонились
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
קַדּוֹתָ
кадота
ты (м. ед.) поклонился
Женский род
קַדּוֹת
кадот
ты (ж. ед.) поклонилась
Множественное число
Мужской род
קַדּוֹתֶם
кадотем
вы (м. мн.) поклонились
Женский род
קַדּוֹתֶן
кадотен
вы (ж. мн.) поклонились
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
קָדַד
кадад
он поклонился
Женский род
קָדְדָה
кадеда
она поклонилась
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אָקֹד ~ אקוד
акод
я поклонюсь
Множественное число
נָקֹד ~ נקוד
накод
мы поклонимся
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תָּקֹד ~ תקוד
такод
ты (м. ед.) поклонишься
Женский род
תָּקֹדִּי ~ תקודי
такоди
ты (ж. ед.) поклонишься
Множественное число
Мужской род
תָּקֹדּוּ ~ תקודו
такоду
вы (м. мн.) поклонитесь
Женский род
תְּקֻדֶּינָה ~ תקודינה
текудена
вы (ж. мн.) поклонитесь
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יָקֹד ~ יקוד
якод
он поклонится
Женский род
תָּקֹד ~ תקוד
такод
она поклонится
Множественное число
Мужской род
יָקֹדּוּ ~ יקודו
якоду
они поклонятся
Женский род
תְּקֻדֶּינָה ~ תקודינה
текудена
они (ж.) поклонятся
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
קֹד! ~ קוד!
код!
(мужчине) поклонись!
Женский род
קֹדִּי! ~ קודי!
коди!
(женщине) поклонись!
Множественное число
Мужской род
קֹדּוּ! ~ קודו!
коду!
(мужчинам) поклонитесь!
Женский род
קֻדֶּינָה! ~ קודינה!
кудена!
(женщинам) поклонитесь!
Инфинитив
לָקֹד ~ לקוד
лакод
поклониться
Слово
Корень
Часть речи
Значение