Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְצַעֵר
мецаэр
я огорчаю / ты (м. ед.) огорчаешь / он·это огорчает
מְצַעֶרֶת
мецаэрет
я огорчаю / ты (ж. ед.) огорчаешь / она·это огорчает
מְצַעֲרִים
мецаарим
мы огорчаем / вы (м. мн.) огорчаете / они (м.) огорчают
מְצַעֲרוֹת
мецаарот
мы огорчаем / вы (ж. мн.) огорчаете / они (ж.) огорчают
Прошедшее время
צִעַרְתִּי ~ ציערתי
циарти
я огорчил(а)
צִעַרְנוּ ~ ציערנו
циарну
мы огорчили
צִעַרְתָּ ~ ציערת
циарта
ты (м. ед.) огорчил
צִעַרְתְּ ~ ציערת
циарт
ты (ж. ед.) огорчила
צִעַרְתֶּם ~ ציערתם
циартем
вы (м. мн.) огорчили
צִעַרְתֶּן ~ ציערתן
циартен
вы (ж. мн.) огорчили
צִעֵר ~ ציער
циэр
он·это огорчил
צִעֲרָה ~ ציערה
циара
она·это огорчила
צִעֲרוּ ~ ציערו
циару
они огорчили
Будущее время
אֲצַעֵר
ацаэр
я огорчу
נְצַעֵר
нецаэр
мы огорчим
תְּצַעֵר
тецаэр
ты (м. ед.) огорчишь
תְּצַעֲרִי
тецаари
ты (ж. ед.) огорчишь
תְּצַעֲרוּ
тецаару
вы (м. мн.) огорчите
תְּצַעֵרְנָה
тецаэрна
вы (ж. мн.) огорчите
יְצַעֵר
йецаэр
он·это огорчит
תְּצַעֵר
тецаэр
она·это огорчит
יְצַעֲרוּ
йецаару
они (м.) огорчат
תְּצַעֵרְנָה
тецаэрна
они (ж.) огорчат
Повелительное наклонение
צַעֵר!
цаэр!
(мужчине) огорчи!
צַעֲרִי!
цаари!
(женщине) огорчи!
צַעֲרוּ!
цаару!
(мужчинам) огорчите!
צַעֵרְנָה!
цаэрна!
(женщинам) огорчите!
Инфинитив
לְצַעֵר
лецаэр
огорчать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְצַעֵר
мецаэр
я огорчаю / ты (м. ед.) огорчаешь / он·это огорчает
Женский род
מְצַעֶרֶת
мецаэрет
я огорчаю / ты (ж. ед.) огорчаешь / она·это огорчает
Множественное число
Мужской род
מְצַעֲרִים
мецаарим
мы огорчаем / вы (м. мн.) огорчаете / они (м.) огорчают
Женский род
מְצַעֲרוֹת
мецаарот
мы огорчаем / вы (ж. мн.) огорчаете / они (ж.) огорчают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
צִעַרְתִּי ~ ציערתי
циарти
я огорчил(а)
Множественное число
צִעַרְנוּ ~ ציערנו
циарну
мы огорчили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
צִעַרְתָּ ~ ציערת
циарта
ты (м. ед.) огорчил
Женский род
צִעַרְתְּ ~ ציערת
циарт
ты (ж. ед.) огорчила
Множественное число
Мужской род
צִעַרְתֶּם ~ ציערתם
циартем
вы (м. мн.) огорчили
Женский род
צִעַרְתֶּן ~ ציערתן
циартен
вы (ж. мн.) огорчили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
צִעֵר ~ ציער
циэр
он·это огорчил
Женский род
צִעֲרָה ~ ציערה
циара
она·это огорчила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲצַעֵר
ацаэр
я огорчу
Множественное число
נְצַעֵר
нецаэр
мы огорчим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּצַעֵר
тецаэр
ты (м. ед.) огорчишь
Женский род
תְּצַעֲרִי
тецаари
ты (ж. ед.) огорчишь
Множественное число
Мужской род
תְּצַעֲרוּ
тецаару
вы (м. мн.) огорчите
Женский род
תְּצַעֵרְנָה
тецаэрна
вы (ж. мн.) огорчите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְצַעֵר
йецаэр
он·это огорчит
Женский род
תְּצַעֵר
тецаэр
она·это огорчит
Множественное число
Мужской род
יְצַעֲרוּ
йецаару
они (м.) огорчат
Женский род
תְּצַעֵרְנָה
тецаэрна
они (ж.) огорчат
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
צַעֵר!
цаэр!
(мужчине) огорчи!
Женский род
צַעֲרִי!
цаари!
(женщине) огорчи!
Множественное число
Мужской род
צַעֲרוּ!
цаару!
(мужчинам) огорчите!
Женский род
צַעֵרְנָה!
цаэрна!
(женщинам) огорчите!
Инфинитив
לְצַעֵר
лецаэр
огорчать
Слово
Корень
Часть речи
Значение