Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели удвоенного корня.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מֵצֵן
мецен
я охлаждаю / ты (м. ед.) охлаждаешь / он, оно охлаждает
מְצִנָּה ~ מצינה
мецина
я охлаждаю / ты (ж. ед.) охлаждаешь / она, оно охлаждает
מְצִנִּים ~ מצינים
мециним
мы охлаждаем / вы (м. мн.) охлаждаете / они (м.) охлаждают
מְצִנּוֹת ~ מצינות
мецинот
мы охлаждаем / вы (ж. мн.) охлаждаете / они (ж.) охлаждают
Прошедшее время
הֵצַנְתִּי
hецанти
я охладил(а)
הֵצַנּוּ
hецанну
мы охладили
הֵצַנְתָּ
hецанта
ты (м. ед.) охладил
הֵצַנְתְּ
hецант
ты (ж. ед.) охладила
הֲצַנְתֶּם
hацантем
вы (м. мн.) охладили
הֲצַנְתֶּן
hацантен
вы (ж. мн.) охладили
הֵצֵן
hецен
он, оно охладил
הֵצֵנָּה
hецена
она, оно охладила
הֵצֵנּוּ
hецену
они охладили
Будущее время
אָצֵן
ацен
я охлажу
נָצֵן
нацен
мы охладим
תָּצֵן
тацен
ты (м. ед.) охладишь
תָּצֵנִּי
тацени
ты (ж. ед.) охладишь
תָּצֵנּוּ
тацену
вы (м. мн.) охладите
תָּצֵנָּה
таценна
вы (ж. мн.) охладите
יָצֵן
яцен
он, оно охладит
תָּצֵן
тацен
она, оно охладит
יָצֵנּוּ
яцену
они (м.) охладят
תָּצֵנָּה
таценна
они (ж.) охладят
Повелительное наклонение
הָצֵן!
hацен!
(муж.) охлади!
הָצֵנִּי!
hацени!
(жен.) охлади!
הָצֵנּוּ!
hацену!
(муж. мн.) охладите!
הָצֵנָּה!
hаценна!
(жен. мн.) охладите!
Инфинитив
לְהָצֵן
леhацен
охладить
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מֵצֵן
мецен
я охлаждаю / ты (м. ед.) охлаждаешь / он, оно охлаждает
Женский род
מְצִנָּה ~ מצינה
мецина
я охлаждаю / ты (ж. ед.) охлаждаешь / она, оно охлаждает
Множественное число
Мужской род
מְצִנִּים ~ מצינים
мециним
мы охлаждаем / вы (м. мн.) охлаждаете / они (м.) охлаждают
Женский род
מְצִנּוֹת ~ מצינות
мецинот
мы охлаждаем / вы (ж. мн.) охлаждаете / они (ж.) охлаждают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
הֵצַנְתִּי
hецанти
я охладил(а)
Множественное число
הֵצַנּוּ
hецанну
мы охладили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
הֵצַנְתָּ
hецанта
ты (м. ед.) охладил
Женский род
הֵצַנְתְּ
hецант
ты (ж. ед.) охладила
Множественное число
Мужской род
הֲצַנְתֶּם
hацантем
вы (м. мн.) охладили
Женский род
הֲצַנְתֶּן
hацантен
вы (ж. мн.) охладили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
הֵצֵן
hецен
он, оно охладил
Женский род
הֵצֵנָּה
hецена
она, оно охладила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אָצֵן
ацен
я охлажу
Множественное число
נָצֵן
нацен
мы охладим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תָּצֵן
тацен
ты (м. ед.) охладишь
Женский род
תָּצֵנִּי
тацени
ты (ж. ед.) охладишь
Множественное число
Мужской род
תָּצֵנּוּ
тацену
вы (м. мн.) охладите
Женский род
תָּצֵנָּה
таценна
вы (ж. мн.) охладите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יָצֵן
яцен
он, оно охладит
Женский род
תָּצֵן
тацен
она, оно охладит
Множественное число
Мужской род
יָצֵנּוּ
яцену
они (м.) охладят
Женский род
תָּצֵנָּה
таценна
они (ж.) охладят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הָצֵן!
hацен!
(муж.) охлади!
Женский род
הָצֵנִּי!
hацени!
(жен.) охлади!
Множественное число
Мужской род
הָצֵנּוּ!
hацену!
(муж. мн.) охладите!
Женский род
הָצֵנָּה!
hаценна!
(жен. мн.) охладите!
Инфинитив
לְהָצֵן
леhацен
охладить
Слово
Корень
Часть речи
Значение