Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
פּוֹרֵעַ
пореа
я/ты (м., ед.)/он/это выплачивает
פּוֹרַעַת
пораат
я/ты (ж., ед.)/она/это выплачивает
פּוֹרְעִים
поръим
мы/вы (м., мн.)/они выплачивают
פּוֹרְעוֹת
поръот
мы/вы (ж., мн.)/они выплачивают
Прошедшее время
פָּרַעְתִּי
парати
я выплатил(а)
פָּרַעְנוּ
парану
мы выплатили
פָּרַעְתָּ
парата
ты (м., ед.) выплатил
פָּרַעְתְּ
парат
ты (ж., ед.) выплатила
פְּרַעְתֶּם
праатем
вы (м., мн.) выплатили
פְּרַעְתֶּן
праатен
вы (ж., мн.) выплатили
פָּרַע
пара
он/это выплатил(о)
פָּרְעָה
паръа
она/это выплатила
פָּרְעוּ
паръу
они выплатили
Будущее время
אֶפְרַע
эфра
я выплачу
נִפְרַע
нифра
мы выплатим
תִּפְרַע
тифра
ты (м., ед.) выплатишь
תִּפְרְעִי
тифреи
ты (ж., ед.) выплатишь
תִּפְרְעוּ
тифреу
вы (м., мн.) выплатите
תִּפְרַעְנָה
тифрана
вы (ж., мн.) выплатите
יִפְרַע
йифра
он/это выплатит
תִּפְרַע
тифра
она/это выплатит
יִפְרְעוּ
йифреу
они (м.) выплатят
תִּפְרַעְנָה
тифрана
они (ж.) выплатят
Повелительное наклонение
פְּרַע!
пра!
(к мужчине) выплати!
פִּרְעִי!
пиръи!
(к женщине) выплати!
פִּרְעוּ!
пиръу!
(к мужчинам) выплатите!
פְּרַעְנָה!
прана!
(к женщинам) выплатите!
Инфинитив
לִפְרֹעַ ~ לפרוע
лифроа
выплатить
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
פּוֹרֵעַ
пореа
я/ты (м., ед.)/он/это выплачивает
Женский род
פּוֹרַעַת
пораат
я/ты (ж., ед.)/она/это выплачивает
Множественное число
Мужской род
פּוֹרְעִים
поръим
мы/вы (м., мн.)/они выплачивают
Женский род
פּוֹרְעוֹת
поръот
мы/вы (ж., мн.)/они выплачивают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
פָּרַעְתִּי
парати
я выплатил(а)
Множественное число
פָּרַעְנוּ
парану
мы выплатили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
פָּרַעְתָּ
парата
ты (м., ед.) выплатил
Женский род
פָּרַעְתְּ
парат
ты (ж., ед.) выплатила
Множественное число
Мужской род
פְּרַעְתֶּם
праатем
вы (м., мн.) выплатили
Женский род
פְּרַעְתֶּן
праатен
вы (ж., мн.) выплатили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
פָּרַע
пара
он/это выплатил(о)
Женский род
פָּרְעָה
паръа
она/это выплатила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶפְרַע
эфра
я выплачу
Множественное число
נִפְרַע
нифра
мы выплатим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּפְרַע
тифра
ты (м., ед.) выплатишь
Женский род
תִּפְרְעִי
тифреи
ты (ж., ед.) выплатишь
Множественное число
Мужской род
תִּפְרְעוּ
тифреу
вы (м., мн.) выплатите
Женский род
תִּפְרַעְנָה
тифрана
вы (ж., мн.) выплатите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִפְרַע
йифра
он/это выплатит
Женский род
תִּפְרַע
тифра
она/это выплатит
Множественное число
Мужской род
יִפְרְעוּ
йифреу
они (м.) выплатят
Женский род
תִּפְרַעְנָה
тифрана
они (ж.) выплатят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
פְּרַע!
пра!
(к мужчине) выплати!
Женский род
פִּרְעִי!
пиръи!
(к женщине) выплати!
Множественное число
Мужской род
פִּרְעוּ!
пиръу!
(к мужчинам) выплатите!
Женский род
פְּרַעְנָה!
прана!
(к женщинам) выплатите!
Инфинитив
לִפְרֹעַ ~ לפרוע
лифроа
выплатить
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
פ - ר - ע
Часть речи
Глагол
быть оплаченным, погашенным (о финансовом инструменте); быть растрепанным (о волосах)