Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
פָּג
паг
я / ты м. ед. / он / оно рассеивается, исчезает; (о контрактах, документах) истекает
פָּגָה
пага
я / ты ж. ед. / она / оно рассеивается, исчезает; (о контрактах, документах) истекает
פָּגִים
пагим
мы / вы м. мн. / они м. рассеиваются, исчезают; (о контрактах, документах) истекают
פָּגוֹת
пагот
мы / вы ж. мн. / они ж. рассеиваются, исчезают; (о контрактах, документах) истекают
Прошедшее время
פַּגְתִּי
пагти
я ослаб/рассеялся; (о документе) срок истёк
פַּגְנוּ
пагну
мы ослабли/рассеялись; (о документах) срок истёк
פַּגְתָּ
пагта
ты м. ед. ослаб/рассеялся; (о документе) срок истёк
פַּגְתְּ
пагт
ты ж. ед. ослабла/рассеялась; (о документе) срок истёк
פַּגְתֶּם
пагтем
вы м. мн. ослабли/рассеялись; (о документах) срок истёк
פַּגְתֶּן
пагтен
вы ж. мн. ослабли/рассеялись; (о документах) срок истёк
פָּג
паг
он / оно ослаб, исчез; (о документе) срок истёк
פָּגָה
пага
она / оно ослабла, исчезла; (о документе) срок истёк
פָּגוּ
пагу
они рассеялись, исчезли; (о документах) срок истёк
Будущее время
אָפוּג
афуг
я расссеюсь/исчезну; (о документе) срок истечёт
נָפוּג
нафуг
мы рассеемся/исчезнем; (о документах) срок истечёт
תָּפוּג
тафуг
ты м. ед. рассеешься/исчезнешь; (о документе) срок истечёт
תָּפוּגִי
тафуги
ты ж. ед. рассеешься/исчезнешь; (о документе) срок истечёт
תָּפוּגוּ
тафугу
вы м. мн. рассеетесь/исчезнете; (о документах) срок истечёт
תָּפֹגְנָה ~ תפוגנה
тафогна
вы ж. мн. рассеетесь/исчезнете; (о документах) срок истечёт
יָפוּג
яфуг
он / оно рассеется, исчезнет; (о документе) срок истечёт
תָּפוּג
тафуг
она / оно рассеется, исчезнет; (о документе) срок истечёт
יָפוּגוּ
яфугу
они м. рассеются, исчезнут; (о документах) срок истечёт
תָּפֹגְנָה ~ תפוגנה
тафогна
они ж. рассеются, исчезнут; (о документах) срок истечёт
Повелительное наклонение
פּוּג!
пуг!
(мужчине) рассейся!
פּוּגִי!
пуги!
(женщине) рассейся!
פּוּגוּ!
пугу!
(мужчинам) рассейтесь!
פֹּגְנָה! ~ פוגנה!
погна!
(женщинам) рассейтесь!
Инфинитив
לָפוּג
лафуг
рассеиваться, исчезать; истекать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
פָּג
паг
я / ты м. ед. / он / оно рассеивается, исчезает; (о контрактах, документах) истекает
Женский род
פָּגָה
пага
я / ты ж. ед. / она / оно рассеивается, исчезает; (о контрактах, документах) истекает
Множественное число
Мужской род
פָּגִים
пагим
мы / вы м. мн. / они м. рассеиваются, исчезают; (о контрактах, документах) истекают
Женский род
פָּגוֹת
пагот
мы / вы ж. мн. / они ж. рассеиваются, исчезают; (о контрактах, документах) истекают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
פַּגְתִּי
пагти
я ослаб/рассеялся; (о документе) срок истёк
Множественное число
פַּגְנוּ
пагну
мы ослабли/рассеялись; (о документах) срок истёк
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
פַּגְתָּ
пагта
ты м. ед. ослаб/рассеялся; (о документе) срок истёк
Женский род
פַּגְתְּ
пагт
ты ж. ед. ослабла/рассеялась; (о документе) срок истёк
Множественное число
Мужской род
פַּגְתֶּם
пагтем
вы м. мн. ослабли/рассеялись; (о документах) срок истёк
Женский род
פַּגְתֶּן
пагтен
вы ж. мн. ослабли/рассеялись; (о документах) срок истёк
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
פָּג
паг
он / оно ослаб, исчез; (о документе) срок истёк
Женский род
פָּגָה
пага
она / оно ослабла, исчезла; (о документе) срок истёк
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אָפוּג
афуг
я расссеюсь/исчезну; (о документе) срок истечёт
Множественное число
נָפוּג
нафуг
мы рассеемся/исчезнем; (о документах) срок истечёт
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תָּפוּג
тафуг
ты м. ед. рассеешься/исчезнешь; (о документе) срок истечёт
Женский род
תָּפוּגִי
тафуги
ты ж. ед. рассеешься/исчезнешь; (о документе) срок истечёт
Множественное число
Мужской род
תָּפוּגוּ
тафугу
вы м. мн. рассеетесь/исчезнете; (о документах) срок истечёт
Женский род
תָּפֹגְנָה ~ תפוגנה
тафогна
вы ж. мн. рассеетесь/исчезнете; (о документах) срок истечёт
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יָפוּג
яфуг
он / оно рассеется, исчезнет; (о документе) срок истечёт
Женский род
תָּפוּג
тафуг
она / оно рассеется, исчезнет; (о документе) срок истечёт
Множественное число
Мужской род
יָפוּגוּ
яфугу
они м. рассеются, исчезнут; (о документах) срок истечёт
Женский род
תָּפֹגְנָה ~ תפוגנה
тафогна
они ж. рассеются, исчезнут; (о документах) срок истечёт
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
פּוּג!
пуг!
(мужчине) рассейся!
Женский род
פּוּגִי!
пуги!
(женщине) рассейся!
Множественное число
Мужской род
פּוּגוּ!
пугу!
(мужчинам) рассейтесь!
Женский род
פֹּגְנָה! ~ פוגנה!
погна!
(женщинам) рассейтесь!
Инфинитив
לָפוּג
лафуг
рассеиваться, исчезать; истекать
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
פ - ו - ג
Часть речи
Существительное
перерыв, временное прекращение; разрядка напряжённости, перемирие