Первая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
נַעֲרָץ
наарац
я / ты (м. ед.) / он / оно — почитаемый, уважаемый
נַעֲרֶצֶת
наарецет
я / ты (ж. ед.) / она / оно — почитаемая, уважаемая
נַעֲרָצִים
наарацим
мы / вы (м. мн.) / они (м.) — почитаемые, уважаемые
נַעֲרָצוֹת
наарацот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) — почитаемые, уважаемые
Прошедшее время
נֶעֱרַצְתִּי
неэрацти
я был/была почитаем(а), уважаем(а)
נֶעֱרַצְנוּ
неэрацну
мы были почитаемы, уважаемы
נֶעֱרַצְתָּ
неэрацта
ты (м. ед.) был почитаем, уважаем
נֶעֱרַצְתְּ
неэрацт
ты (ж. ед.) была почитаема, уважаема
נֶעֱרַצְתֶּם
неэрацтем
вы (м. мн.) были почитаемы, уважаемы
נֶעֱרַצְתֶּן
неэрацтен
вы (ж. мн.) были почитаемы, уважаемы
נֶעֱרַץ
неэрац
он / оно был почитаем, уважаем
נֶעֶרְצָה
неэрца
она / оно была почитаема, уважаема
נֶעֶרְצוּ
неэрцу
они были почитаемы, уважаемы
Будущее время
אֵעָרֵץ ~ איערץ
эарец
я буду почитаем, уважаем
נֵעָרֵץ ~ ניערץ
неарец
мы будем почитаемы, уважаемы
תֵּעָרֵץ ~ תיערץ
теарец
ты (м. ед.) будешь почитаем, уважаем
תֵּעָרְצִי ~ תיערצי
теарци
ты (ж. ед.) будешь почитаема, уважаема
תֵּעָרְצוּ ~ תיערצו
теарцу
вы (м. мн.) будете почитаемы, уважаемы
תֵּעָרַצְנָה ~ תיערצנה
теарацна
вы (ж. мн.) будете почитаемы, уважаемы
יֵעָרֵץ ~ ייערץ
йеарец
он / это будет почитаем, уважаем
תֵּעָרֵץ ~ תיערץ
теарец
она / это будет почитаема, уважаема
יֵעָרְצוּ ~ ייערצו
йеарцу
они (м.) будут почитаемы, уважаемы
תֵּעָרַצְנָה ~ תיערצנה
теарацна
они (ж.) будут почитаемы, уважаемы
Повелительное наклонение
הֵעָרֵץ! ~ היערץ!
hеарец!
(муж.) будь почитаем, уважаем!
הֵעָרְצִי! ~ היערצי!
hеарци!
(жен.) будь почитаема, уважаема!
הֵעָרְצוּ! ~ היערצו!
hеарцу!
(муж. мн.) будьте почитаемы, уважаемы!
הֵעָרַצְנָה! ~ היערצנה!
hеарацна!
(жен. мн.) будьте почитаемы, уважаемы!
Инфинитив
לְהֵעָרֵץ ~ להיערץ
леhеарец
быть почитаемым, уважаемым
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
נַעֲרָץ
наарац
я / ты (м. ед.) / он / оно — почитаемый, уважаемый
Женский род
נַעֲרֶצֶת
наарецет
я / ты (ж. ед.) / она / оно — почитаемая, уважаемая
Множественное число
Мужской род
נַעֲרָצִים
наарацим
мы / вы (м. мн.) / они (м.) — почитаемые, уважаемые
Женский род
נַעֲרָצוֹת
наарацот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) — почитаемые, уважаемые
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
נֶעֱרַצְתִּי
неэрацти
я был/была почитаем(а), уважаем(а)
Множественное число
נֶעֱרַצְנוּ
неэрацну
мы были почитаемы, уважаемы
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
נֶעֱרַצְתָּ
неэрацта
ты (м. ед.) был почитаем, уважаем
Женский род
נֶעֱרַצְתְּ
неэрацт
ты (ж. ед.) была почитаема, уважаема
Множественное число
Мужской род
נֶעֱרַצְתֶּם
неэрацтем
вы (м. мн.) были почитаемы, уважаемы
Женский род
נֶעֱרַצְתֶּן
неэрацтен
вы (ж. мн.) были почитаемы, уважаемы
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
נֶעֱרַץ
неэрац
он / оно был почитаем, уважаем
Женский род
נֶעֶרְצָה
неэрца
она / оно была почитаема, уважаема
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֵעָרֵץ ~ איערץ
эарец
я буду почитаем, уважаем
Множественное число
נֵעָרֵץ ~ ניערץ
неарец
мы будем почитаемы, уважаемы
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תֵּעָרֵץ ~ תיערץ
теарец
ты (м. ед.) будешь почитаем, уважаем
Женский род
תֵּעָרְצִי ~ תיערצי
теарци
ты (ж. ед.) будешь почитаема, уважаема
Множественное число
Мужской род
תֵּעָרְצוּ ~ תיערצו
теарцу
вы (м. мн.) будете почитаемы, уважаемы
Женский род
תֵּעָרַצְנָה ~ תיערצנה
теарацна
вы (ж. мн.) будете почитаемы, уважаемы
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יֵעָרֵץ ~ ייערץ
йеарец
он / это будет почитаем, уважаем
Женский род
תֵּעָרֵץ ~ תיערץ
теарец
она / это будет почитаема, уважаема
Множественное число
Мужской род
יֵעָרְצוּ ~ ייערצו
йеарцу
они (м.) будут почитаемы, уважаемы
Женский род
תֵּעָרַצְנָה ~ תיערצנה
теарацна
они (ж.) будут почитаемы, уважаемы
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הֵעָרֵץ! ~ היערץ!
hеарец!
(муж.) будь почитаем, уважаем!
Женский род
הֵעָרְצִי! ~ היערצי!
hеарци!
(жен.) будь почитаема, уважаема!
Множественное число
Мужской род
הֵעָרְצוּ! ~ היערצו!
hеарцу!
(муж. мн.) будьте почитаемы, уважаемы!
Женский род
הֵעָרַצְנָה! ~ היערצנה!
hеарацна!
(жен. мн.) будьте почитаемы, уважаемы!
Инфинитив
לְהֵעָרֵץ ~ להיערץ
леhеарец
быть почитаемым, уважаемым
Слово
Корень
Часть речи
Значение