Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
עוֹקֵץ
окец
я/ты м. ед./он/оно жалю; кусаю; язвлю (словами)
עוֹקֶצֶת
окецет
я/ты ж. ед./она/оно жалю; кусаю; язвлю (словами)
עוֹקְצִים
окцим
мы/вы м. мн./они м. жалим; кусаем; язвим (словами)
עוֹקְצוֹת
окцот
мы/вы ж. мн./они ж. жалим; кусаем; язвим (словами)
Прошедшее время
עָקַצְתִּי
акацти
я ужалил; укусил; язвительно задел (словами)
עָקַצְנוּ
акацну
мы ужалили; укусили; язвительно задели
עָקַצְתָּ
акацта
ты м. ед. ужалил; укусил; язвительно задел
עָקַצְתְּ
акацт
ты ж. ед. ужалила; укусила; язвительно задела
עֲקַצְתֶּם
акацтем
вы м. мн. ужалили; укусили; язвительно задели
עֲקַצְתֶּן
акацтен
вы ж. мн. ужалили; укусили; язвительно задели
עָקַץ
акац
он/оно ужалил; укусил; язвительно задел
עָקְצָה
акца
она/оно ужалила; укусила; язвительно задела
עָקְצוּ
акцу
они ужалили; укусили; язвительно задели
Будущее время
אֶעֱקֹץ ~ אעקוץ
ээкоц
я ужалю; укушу; язвлю (словами)
נַעֲקֹץ ~ נעקוץ
наакоц
мы ужалим; укусим; язвительно заденем
תַּעֲקֹץ ~ תעקוץ
таакоц
ты м. ед. ужалишь; укусишь; язвительно заденешь
תַּעַקְצִי
таакци
ты ж. ед. ужалишь; укусишь; язвительно заденешь
תַּעַקְצוּ
таакцу
вы м. мн. ужалите; укусите; язвительно заденете
תַּעֲקֹצְנָה ~ תעקוצנה
таакоцна
вы ж. мн. ужалите; укусите; язвительно заденете
יַעֲקֹץ ~ יעקוץ
яакоц
он/оно ужалит; укусит; язвительно заденет
תַּעֲקֹץ ~ תעקוץ
таакоц
она/оно ужалит; укусит; язвительно заденет
יַעַקְצוּ
яакцу
они м. ужалят; укусят; язвительно заденут
תַּעֲקֹצְנָה ~ תעקוצנה
таакоцна
они ж. ужалят; укусят; язвительно заденут
Повелительное наклонение
עֲקֹץ! ~ עקוץ!
акоц!
(мужчине) ужаль! укуси! язвительно задень!
עִקְצִי!
икци!
(женщине) ужаль! укуси! язвительно задень!
עִקְצוּ!
икцу!
(мужчинам) ужальте! укусите! язвительно заденьте!
עֲקֹצְנָה! ~ עקוצנה!
акоцна!
(женщинам) ужальте! укусите! язвительно заденьте!
Инфинитив
לַעֲקֹץ ~ לעקוץ
лаакоц
жалить; кусать; язвительно задевать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
עוֹקֵץ
окец
я/ты м. ед./он/оно жалю; кусаю; язвлю (словами)
Женский род
עוֹקֶצֶת
окецет
я/ты ж. ед./она/оно жалю; кусаю; язвлю (словами)
Множественное число
Мужской род
עוֹקְצִים
окцим
мы/вы м. мн./они м. жалим; кусаем; язвим (словами)
Женский род
עוֹקְצוֹת
окцот
мы/вы ж. мн./они ж. жалим; кусаем; язвим (словами)
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
עָקַצְתִּי
акацти
я ужалил; укусил; язвительно задел (словами)
Множественное число
עָקַצְנוּ
акацну
мы ужалили; укусили; язвительно задели
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
עָקַצְתָּ
акацта
ты м. ед. ужалил; укусил; язвительно задел
Женский род
עָקַצְתְּ
акацт
ты ж. ед. ужалила; укусила; язвительно задела
Множественное число
Мужской род
עֲקַצְתֶּם
акацтем
вы м. мн. ужалили; укусили; язвительно задели
Женский род
עֲקַצְתֶּן
акацтен
вы ж. мн. ужалили; укусили; язвительно задели
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
עָקַץ
акац
он/оно ужалил; укусил; язвительно задел
Женский род
עָקְצָה
акца
она/оно ужалила; укусила; язвительно задела
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶעֱקֹץ ~ אעקוץ
ээкоц
я ужалю; укушу; язвлю (словами)
Множественное число
נַעֲקֹץ ~ נעקוץ
наакоц
мы ужалим; укусим; язвительно заденем
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תַּעֲקֹץ ~ תעקוץ
таакоц
ты м. ед. ужалишь; укусишь; язвительно заденешь
Женский род
תַּעַקְצִי
таакци
ты ж. ед. ужалишь; укусишь; язвительно заденешь
Множественное число
Мужской род
תַּעַקְצוּ
таакцу
вы м. мн. ужалите; укусите; язвительно заденете
Женский род
תַּעֲקֹצְנָה ~ תעקוצנה
таакоцна
вы ж. мн. ужалите; укусите; язвительно заденете
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יַעֲקֹץ ~ יעקוץ
яакоц
он/оно ужалит; укусит; язвительно заденет
Женский род
תַּעֲקֹץ ~ תעקוץ
таакоц
она/оно ужалит; укусит; язвительно заденет
Множественное число
Мужской род
יַעַקְצוּ
яакцу
они м. ужалят; укусят; язвительно заденут
Женский род
תַּעֲקֹצְנָה ~ תעקוצנה
таакоцна
они ж. ужалят; укусят; язвительно заденут
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
עֲקֹץ! ~ עקוץ!
акоц!
(мужчине) ужаль! укуси! язвительно задень!
Женский род
עִקְצִי!
икци!
(женщине) ужаль! укуси! язвительно задень!
Множественное число
Мужской род
עִקְצוּ!
икцу!
(мужчинам) ужальте! укусите! язвительно заденьте!
Женский род
עֲקֹצְנָה! ~ עקוצנה!
акоцна!
(женщинам) ужальте! укусите! язвительно заденьте!
Инфинитив
לַעֲקֹץ ~ לעקוץ
лаакоц
жалить; кусать; язвительно задевать
Слово
Корень
Часть речи
Значение