Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְעַצְבֵּן
меацбен
я / ты (м. ед.) / он / оно раздражает
מְעַצְבֶּנֶת
меацбенет
я / ты (ж. ед.) / она / оно раздражает
מְעַצְבְּנִים
меацбеним
мы / вы (м. мн.) / они (м.) раздражают
מְעַצְבְּנוֹת
меацбенот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) раздражают
Прошедшее время
עִצְבַּנְתִּי
ицбанти
я раздражил
עִצְבַּנּוּ
ицбанну
мы раздражили
עִצְבַּנְתָּ
ицбанта
ты (м. ед.) раздражил
עִצְבַּנְתְּ
ицбант
ты (ж. ед.) раздражила
עִצְבַּנְתֶּם
ицбантем
вы (м. мн.) раздражили
עִצְבַּנְתֶּן
ицбантен
вы (ж. мн.) раздражили
עִצְבֵּן
ицбен
он / оно раздражил
עִצְבְּנָה
ицбена
она / оно раздражила
עִצְבְּנוּ
ицбену
они раздражили
Будущее время
אֲעַצְבֵּן
аацбен
я буду раздражать
נְעַצְבֵּן
неацбен
мы будем раздражать
תְּעַצְבֵּן
теацбен
ты (м. ед.) будешь раздражать
תְּעַצְבְּנִי
теацбени
ты (ж. ед.) будешь раздражать
תְּעַצְבְּנוּ
теацбену
вы (м. мн.) будете раздражать
תְּעַצְבֵּנָּה
теацбенна
вы (ж. мн.) будете раздражать
יְעַצְבֵּן
йеацбен
он / оно будет раздражать
תְּעַצְבֵּן
теацбен
она / оно будет раздражать
יְעַצְבְּנוּ
йеацбену
они (м.) будут раздражать
תְּעַצְבֵּנָּה
теацбенна
они (ж.) будут раздражать
Повелительное наклонение
עַצְבֵּן!
ацбен!
(мужчине) раздражай!
עַצְבְּנִי!
ацбени!
(женщине) раздражай!
עַצְבְּנוּ!
ацбену!
(мужчинам) раздражайте!
עַצְבֵּנָּה!
ацбенна!
(женщинам) раздражайте!
Инфинитив
לְעַצְבֵּן
леацбен
раздражать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְעַצְבֵּן
меацбен
я / ты (м. ед.) / он / оно раздражает
Женский род
מְעַצְבֶּנֶת
меацбенет
я / ты (ж. ед.) / она / оно раздражает
Множественное число
Мужской род
מְעַצְבְּנִים
меацбеним
мы / вы (м. мн.) / они (м.) раздражают
Женский род
מְעַצְבְּנוֹת
меацбенот
мы / вы (ж. мн.) / они (ж.) раздражают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
עִצְבַּנְתִּי
ицбанти
я раздражил
Множественное число
עִצְבַּנּוּ
ицбанну
мы раздражили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
עִצְבַּנְתָּ
ицбанта
ты (м. ед.) раздражил
Женский род
עִצְבַּנְתְּ
ицбант
ты (ж. ед.) раздражила
Множественное число
Мужской род
עִצְבַּנְתֶּם
ицбантем
вы (м. мн.) раздражили
Женский род
עִצְבַּנְתֶּן
ицбантен
вы (ж. мн.) раздражили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
עִצְבֵּן
ицбен
он / оно раздражил
Женский род
עִצְבְּנָה
ицбена
она / оно раздражила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲעַצְבֵּן
аацбен
я буду раздражать
Множественное число
נְעַצְבֵּן
неацбен
мы будем раздражать
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּעַצְבֵּן
теацбен
ты (м. ед.) будешь раздражать
Женский род
תְּעַצְבְּנִי
теацбени
ты (ж. ед.) будешь раздражать
Множественное число
Мужской род
תְּעַצְבְּנוּ
теацбену
вы (м. мн.) будете раздражать
Женский род
תְּעַצְבֵּנָּה
теацбенна
вы (ж. мн.) будете раздражать
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְעַצְבֵּן
йеацбен
он / оно будет раздражать
Женский род
תְּעַצְבֵּן
теацбен
она / оно будет раздражать
Множественное число
Мужской род
יְעַצְבְּנוּ
йеацбену
они (м.) будут раздражать
Женский род
תְּעַצְבֵּנָּה
теацбенна
они (ж.) будут раздражать
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
עַצְבֵּן!
ацбен!
(мужчине) раздражай!
Женский род
עַצְבְּנִי!
ацбени!
(женщине) раздражай!
Множественное число
Мужской род
עַצְבְּנוּ!
ацбену!
(мужчинам) раздражайте!
Женский род
עַצְבֵּנָּה!
ацбенна!
(женщинам) раздражайте!
Инфинитив
לְעַצְבֵּן
леацбен
раздражать
Слово
Корень
Часть речи
Значение