Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מִתְעַנֶּה
митъане
я страдаю / ты (м. ед.) страдаешь / он/оно страдает
מִתְעַנָּה
митъана
я страдаю / ты (ж. ед.) страдаешь / она/оно страдает
מִתְעַנִּים
митъаним
мы страдаем / вы (м. мн.) страдаете / они (м.) страдают
מִתְעַנּוֹת
митъанот
мы страдаем / вы (ж. мн.) страдаете / они (ж.) страдают
Прошедшее время
הִתְעַנֵּיתִי
hитъанети
я страдал / страдала
הִתְעַנֵּינוּ
hитъанену
мы страдали
הִתְעַנֵּיתָ
hитъанета
ты (м. ед.) страдал
הִתְעַנֵּית
hитъанет
ты (ж. ед.) страдала
הִתְעַנֵּיתֶם
hитъанетем
вы (м. мн.) страдали
הִתְעַנֵּיתֶן
hитъанетен
вы (ж. мн.) страдали
הִתְעַנָּה
hитъана
он / оно страдал
הִתְעַנְּתָה
hитъанта
она / оно страдала
הִתְעַנּוּ
hитъану
они страдали
Будущее время
אֶתְעַנֶּה
этъане
я буду страдать
נִתְעַנֶּה
нитъане
мы будем страдать
תִּתְעַנֶּה
титъане
ты (м. ед.) будешь страдать
תִּתְעַנִּי
титъани
ты (ж. ед.) будешь страдать
תִּתְעַנּוּ
титъану
вы (м. мн.) будете страдать
תִּתְעַנֶּינָה
титъанена
вы (ж. мн.) будете страдать
יִתְעַנֶּה
йитъане
он / оно будет страдать
תִּתְעַנֶּה
титъане
она / оно будет страдать
יִתְעַנּוּ
йитъану
они (м.) будут страдать
תִּתְעַנֶּינָה
титъанена
они (ж.) будут страдать
Повелительное наклонение
הִתְעַנֵּה!
hитъане!
(к мужчине) страдай!
הִתְעַנִּי!
hитъани!
(к женщине) страдай!
הִתְעַנּוּ!
hитъану!
(к мужчинам) страдайте!
הִתְעַנֶּינָה!
hитъанена!
(к женщинам) страдайте!
Инфинитив
לְהִתְעַנּוֹת
леhитъанот
страдать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מִתְעַנֶּה
митъане
я страдаю / ты (м. ед.) страдаешь / он/оно страдает
Женский род
מִתְעַנָּה
митъана
я страдаю / ты (ж. ед.) страдаешь / она/оно страдает
Множественное число
Мужской род
מִתְעַנִּים
митъаним
мы страдаем / вы (м. мн.) страдаете / они (м.) страдают
Женский род
מִתְעַנּוֹת
митъанот
мы страдаем / вы (ж. мн.) страдаете / они (ж.) страдают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
הִתְעַנֵּיתִי
hитъанети
я страдал / страдала
Множественное число
הִתְעַנֵּינוּ
hитъанену
мы страдали
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
הִתְעַנֵּיתָ
hитъанета
ты (м. ед.) страдал
Женский род
הִתְעַנֵּית
hитъанет
ты (ж. ед.) страдала
Множественное число
Мужской род
הִתְעַנֵּיתֶם
hитъанетем
вы (м. мн.) страдали
Женский род
הִתְעַנֵּיתֶן
hитъанетен
вы (ж. мн.) страдали
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
הִתְעַנָּה
hитъана
он / оно страдал
Женский род
הִתְעַנְּתָה
hитъанта
она / оно страдала
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶתְעַנֶּה
этъане
я буду страдать
Множественное число
נִתְעַנֶּה
нитъане
мы будем страдать
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּתְעַנֶּה
титъане
ты (м. ед.) будешь страдать
Женский род
תִּתְעַנִּי
титъани
ты (ж. ед.) будешь страдать
Множественное число
Мужской род
תִּתְעַנּוּ
титъану
вы (м. мн.) будете страдать
Женский род
תִּתְעַנֶּינָה
титъанена
вы (ж. мн.) будете страдать
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִתְעַנֶּה
йитъане
он / оно будет страдать
Женский род
תִּתְעַנֶּה
титъане
она / оно будет страдать
Множественное число
Мужской род
יִתְעַנּוּ
йитъану
они (м.) будут страдать
Женский род
תִּתְעַנֶּינָה
титъанена
они (ж.) будут страдать
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הִתְעַנֵּה!
hитъане!
(к мужчине) страдай!
Женский род
הִתְעַנִּי!
hитъани!
(к женщине) страдай!
Множественное число
Мужской род
הִתְעַנּוּ!
hитъану!
(к мужчинам) страдайте!
Женский род
הִתְעַנֶּינָה!
hитъанена!
(к женщинам) страдайте!
Инфинитив
לְהִתְעַנּוֹת
леhитъанот
страдать
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
ע - נ - ה
Часть речи
Глагол
получить ответ (от кого-либо — על ידי), ответить положительно, откликнуться (на просьбу)