Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מִתְעַלֵּל
митъалель
я / ты м. ед. / он / оно издеваюсь/издевается; жестоко обращается
מִתְעַלֶּלֶת
митъалелет
я / ты ж. ед. / она / оно издеваюсь/издевается; жестоко обращается
מִתְעַלְּלִים
митъалелим
мы / вы м. мн. / они м. издеваются; жестоко обращаются
מִתְעַלְּלוֹת
митъалелот
мы / вы ж. мн. / они ж. издеваются; жестоко обращаются
Прошедшее время
הִתְעַלַּלְתִּי
hитъалальти
я издевался/издевалась; жестоко обращался/обращалась
הִתְעַלַּלְנוּ
hитъалальну
мы издевались; жестоко обращались
הִתְעַלַּלְתָּ
hитъалальта
ты издевался; жестоко обращался
הִתְעַלַּלְתְּ
hитъалальт
ты издевалась; жестоко обращалась
הִתְעַלַּלְתֶּם
hитъалальтем
вы (м.) издевались; жестоко обращались
הִתְעַלַּלְתֶּן
hитъалальтен
вы (ж.) издевались; жестоко обращались
הִתְעַלֵּל
hитъалель
он издевался; жестоко обращался
הִתְעַלְּלָה
hитъалела
она издевалась; жестоко обращалась
הִתְעַלְּלוּ
hитъалелу
они издевались; жестоко обращались
Будущее время
אֶתְעַלֵּל
этъалель
я буду издеваться; буду жестоко обращаться
נִתְעַלֵּל
нитъалель
мы будем издеваться; жестоко обращаться
תִּתְעַלֵּל
титъалель
ты (м.) будешь издеваться; жестоко обращаться
תִּתְעַלְּלִי
титъалели
ты (ж.) будешь издеваться; жестоко обращаться
תִּתְעַלְּלוּ
титъалелу
вы (м.) будете издеваться; жестоко обращаться
תִּתְעַלֵּלְנָה
титъалельна
вы (ж.) будете издеваться; жестоко обращаться
יִתְעַלֵּל
йитъалель
он будет издеваться; жестоко обращаться
תִּתְעַלֵּל
титъалель
она будет издеваться; жестоко обращаться
יִתְעַלְּלוּ
йитъалелу
они (м.) будут издеваться; жестоко обращаться
תִּתְעַלֵּלְנָה
титъалельна
они (ж.) будут издеваться; жестоко обращаться
Повелительное наклонение
הִתְעַלֵּל!
hитъалель!
(мужчине) издевайся!
הִתְעַלְּלִי!
hитъалели!
(женщине) издевайся!
הִתְעַלְּלוּ!
hитъалелу!
(мужчинам) издевайтесь!
הִתְעַלֵּלְנָה!
hитъалельна!
(женщинам) издевайтесь!
Инфинитив
לְהִתְעַלֵּל
леhитъалель
издеваться; жестоко обращаться
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מִתְעַלֵּל
митъалель
я / ты м. ед. / он / оно издеваюсь/издевается; жестоко обращается
Женский род
מִתְעַלֶּלֶת
митъалелет
я / ты ж. ед. / она / оно издеваюсь/издевается; жестоко обращается
Множественное число
Мужской род
מִתְעַלְּלִים
митъалелим
мы / вы м. мн. / они м. издеваются; жестоко обращаются
Женский род
מִתְעַלְּלוֹת
митъалелот
мы / вы ж. мн. / они ж. издеваются; жестоко обращаются
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
הִתְעַלַּלְתִּי
hитъалальти
я издевался/издевалась; жестоко обращался/обращалась
Множественное число
הִתְעַלַּלְנוּ
hитъалальну
мы издевались; жестоко обращались
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
הִתְעַלַּלְתָּ
hитъалальта
ты издевался; жестоко обращался
Женский род
הִתְעַלַּלְתְּ
hитъалальт
ты издевалась; жестоко обращалась
Множественное число
Мужской род
הִתְעַלַּלְתֶּם
hитъалальтем
вы (м.) издевались; жестоко обращались
Женский род
הִתְעַלַּלְתֶּן
hитъалальтен
вы (ж.) издевались; жестоко обращались
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
הִתְעַלֵּל
hитъалель
он издевался; жестоко обращался
Женский род
הִתְעַלְּלָה
hитъалела
она издевалась; жестоко обращалась
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶתְעַלֵּל
этъалель
я буду издеваться; буду жестоко обращаться
Множественное число
נִתְעַלֵּל
нитъалель
мы будем издеваться; жестоко обращаться
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּתְעַלֵּל
титъалель
ты (м.) будешь издеваться; жестоко обращаться
Женский род
תִּתְעַלְּלִי
титъалели
ты (ж.) будешь издеваться; жестоко обращаться
Множественное число
Мужской род
תִּתְעַלְּלוּ
титъалелу
вы (м.) будете издеваться; жестоко обращаться
Женский род
תִּתְעַלֵּלְנָה
титъалельна
вы (ж.) будете издеваться; жестоко обращаться
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִתְעַלֵּל
йитъалель
он будет издеваться; жестоко обращаться
Женский род
תִּתְעַלֵּל
титъалель
она будет издеваться; жестоко обращаться
Множественное число
Мужской род
יִתְעַלְּלוּ
йитъалелу
они (м.) будут издеваться; жестоко обращаться
Женский род
תִּתְעַלֵּלְנָה
титъалельна
они (ж.) будут издеваться; жестоко обращаться
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הִתְעַלֵּל!
hитъалель!
(мужчине) издевайся!
Женский род
הִתְעַלְּלִי!
hитъалели!
(женщине) издевайся!
Множественное число
Мужской род
הִתְעַלְּלוּ!
hитъалелу!
(мужчинам) издевайтесь!
Женский род
הִתְעַלֵּלְנָה!
hитъалельна!
(женщинам) издевайтесь!
Инфинитив
לְהִתְעַלֵּל
леhитъалель
издеваться; жестоко обращаться
Слово
Корень
Часть речи
Значение