Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
מְעַיֵּף ~ מעייף
меайеф
я утомляю / ты м. ед. утомляешь / он, оно утомляет
מְעַיֶּפֶת ~ מעייפת
меайефет
я утомляю / ты ж. ед. утомляешь / она, оно утомляет
מְעַיְּפִים ~ מעייפים
меайфим
мы утомляем / вы м. мн. утомляете / они м. утомляют
מְעַיְּפוֹת ~ מעייפות
меайфот
мы утомляем / вы ж. мн. утомляете / они ж. утомляют
Прошедшее время
עִיַּפְתִּי ~ עייפתי
ияфти
я утомил
עִיַּפְנוּ ~ עייפנו
ияфну
мы утомили
עִיַּפְתָּ ~ עייפת
ияфта
ты м. ед. утомил
עִיַּפְתְּ ~ עייפת
ияфт
ты ж. ед. утомила
עִיַּפְתֶּם ~ עייפתם
ияфтем
вы м. мн. утомили
עִיַּפְתֶּן ~ עייפתן
ияфтен
вы ж. мн. утомили
עִיֵּף ~ עייף
ийеф
он, оно утомил
עִיְּפָה ~ עייפה
ийфа
она, оно утомила
עִיְּפוּ ~ עייפו
ийфу
они утомили
Будущее время
אֲעַיֵּף ~ אעייף
аайеф
я утомлю
נְעַיֵּף ~ נעייף
неайеф
мы утомим
תְּעַיֵּף ~ תעייף
теайеф
ты м. ед. утомишь
תְּעַיְּפִי ~ תעייפי
теайфи
ты ж. ед. утомишь
תְּעַיְּפוּ ~ תעייפו
теайфу
вы м. мн. утомите
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
теайефна
вы ж. мн. утомите
יְעַיֵּף ~ יעייף
йеайеф
он, оно утомит
תְּעַיֵּף ~ תעייף
теайеф
она, оно утомит
יְעַיְּפוּ ~ יעייפו
йеайфу
они м. утомят
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
теайефна
они ж. утомят
Повелительное наклонение
עַיֵּף! ~ עייף!
айеф!
(мужчине) утоми!
עַיְּפִי! ~ עייפי!
айфи!
(женщине) утоми!
עַיְּפוּ! ~ עייפו!
айфу!
(мужчинам) утомите!
עַיֵּפְנָה! ~ עייפנה!
айефна!
(женщинам) утомите!
Инфинитив
לְעַיֵּף ~ לעייף
леайеф
утомлять
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
מְעַיֵּף ~ מעייף
меайеф
я утомляю / ты м. ед. утомляешь / он, оно утомляет
Женский род
מְעַיֶּפֶת ~ מעייפת
меайефет
я утомляю / ты ж. ед. утомляешь / она, оно утомляет
Множественное число
Мужской род
מְעַיְּפִים ~ מעייפים
меайфим
мы утомляем / вы м. мн. утомляете / они м. утомляют
Женский род
מְעַיְּפוֹת ~ מעייפות
меайфот
мы утомляем / вы ж. мн. утомляете / они ж. утомляют
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
עִיַּפְתִּי ~ עייפתי
ияфти
я утомил
Множественное число
עִיַּפְנוּ ~ עייפנו
ияфну
мы утомили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
עִיַּפְתָּ ~ עייפת
ияфта
ты м. ед. утомил
Женский род
עִיַּפְתְּ ~ עייפת
ияфт
ты ж. ед. утомила
Множественное число
Мужской род
עִיַּפְתֶּם ~ עייפתם
ияфтем
вы м. мн. утомили
Женский род
עִיַּפְתֶּן ~ עייפתן
ияфтен
вы ж. мн. утомили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
עִיֵּף ~ עייף
ийеф
он, оно утомил
Женский род
עִיְּפָה ~ עייפה
ийфа
она, оно утомила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֲעַיֵּף ~ אעייף
аайеф
я утомлю
Множественное число
נְעַיֵּף ~ נעייף
неайеф
мы утомим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תְּעַיֵּף ~ תעייף
теайеф
ты м. ед. утомишь
Женский род
תְּעַיְּפִי ~ תעייפי
теайфи
ты ж. ед. утомишь
Множественное число
Мужской род
תְּעַיְּפוּ ~ תעייפו
теайфу
вы м. мн. утомите
Женский род
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
теайефна
вы ж. мн. утомите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יְעַיֵּף ~ יעייף
йеайеф
он, оно утомит
Женский род
תְּעַיֵּף ~ תעייף
теайеф
она, оно утомит
Множественное число
Мужской род
יְעַיְּפוּ ~ יעייפו
йеайфу
они м. утомят
Женский род
תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה
теайефна
они ж. утомят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
עַיֵּף! ~ עייף!
айеф!
(мужчине) утоми!
Женский род
עַיְּפִי! ~ עייפי!
айфи!
(женщине) утоми!
Множественное число
Мужской род
עַיְּפוּ! ~ עייפו!
айфу!
(мужчинам) утомите!
Женский род
עַיֵּפְנָה! ~ עייפנה!
айефна!
(женщинам) утомите!
Инфинитив
לְעַיֵּף ~ לעייף
леайеф
утомлять
Слово
Корень
Часть речи
Значение