Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
נָסוֹג
насог
я отступаю; ты (м. ед.) отступаешь; он/оно отступает
נְסוֹגָה
несога
я отступаю; ты (ж. ед.) отступаешь; она/оно отступает
נְסוֹגִים
несогим
мы отступаем; вы (м. мн.) отступаете; они (м.) отступают
נְסוֹגוֹת
несогот
мы отступаем; вы (ж. мн.) отступаете; они (ж.) отступают
Прошедшее время
נְסוּגוֹתִי
несуготи
я отступил(а)
נְסוּגוֹנוּ
несугону
мы отступили
נְסוּגוֹתָ
несугота
ты (м. ед.) отступил
נְסוּגוֹת
несугот
ты (ж. ед.) отступила
נְסוּגוֹתֶם
несуготем
вы (м. мн.) отступили
נְסוּגוֹתֶן
несуготен
вы (ж. мн.) отступили
נָסוֹג
насог
он/оно отступил/отступило
נָסוֹגָה
насога
она/оно отступила/отступило
נָסוֹגוּ
насогу
они отступили
Будущее время
אִסּוֹג ~ איסוג
исог
я отступлю
נִסּוֹג ~ ניסוג
нисог
мы отступим
תִּסּוֹג ~ תיסוג
тисог
ты (м. ед.) отступишь
תִּסּוֹגִי ~ תיסוגי
тисоги
ты (ж. ед.) отступишь
תִּסּוֹגוּ ~ תיסוגו
тисогу
вы (м. мн.) отступите
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
тисогена
вы (ж. мн.) отступите
יִסּוֹג ~ ייסוג
йисог
он/оно отступит
תִּסּוֹג ~ תיסוג
тисог
она/оно отступит
יִסּוֹגוּ ~ ייסוגו
йисогу
они (м.) отступят
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
тисогена
они (ж.) отступят
Повелительное наклонение
הִסּוֹג! ~ היסוג!
hисог!
(мужчине) отступи!
הִסּוֹגִי! ~ היסוגי!
hисоги!
(женщине) отступи!
הִסּוֹגוּ! ~ היסוגו!
hисогу!
(мужчинам) отступите!
הִסּוֹגֶינָה! ~ היסוגינה!
hисогена!
(женщинам) отступите!
Инфинитив
לָסֶגֶת
ласегет
отступить
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
נָסוֹג
насог
я отступаю; ты (м. ед.) отступаешь; он/оно отступает
Женский род
נְסוֹגָה
несога
я отступаю; ты (ж. ед.) отступаешь; она/оно отступает
Множественное число
Мужской род
נְסוֹגִים
несогим
мы отступаем; вы (м. мн.) отступаете; они (м.) отступают
Женский род
נְסוֹגוֹת
несогот
мы отступаем; вы (ж. мн.) отступаете; они (ж.) отступают
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
נְסוּגוֹתִי
несуготи
я отступил(а)
Множественное число
נְסוּגוֹנוּ
несугону
мы отступили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
נְסוּגוֹתָ
несугота
ты (м. ед.) отступил
Женский род
נְסוּגוֹת
несугот
ты (ж. ед.) отступила
Множественное число
Мужской род
נְסוּגוֹתֶם
несуготем
вы (м. мн.) отступили
Женский род
נְסוּגוֹתֶן
несуготен
вы (ж. мн.) отступили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
נָסוֹג
насог
он/оно отступил/отступило
Женский род
נָסוֹגָה
насога
она/оно отступила/отступило
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אִסּוֹג ~ איסוג
исог
я отступлю
Множественное число
נִסּוֹג ~ ניסוג
нисог
мы отступим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּסּוֹג ~ תיסוג
тисог
ты (м. ед.) отступишь
Женский род
תִּסּוֹגִי ~ תיסוגי
тисоги
ты (ж. ед.) отступишь
Множественное число
Мужской род
תִּסּוֹגוּ ~ תיסוגו
тисогу
вы (м. мн.) отступите
Женский род
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
тисогена
вы (ж. мн.) отступите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִסּוֹג ~ ייסוג
йисог
он/оно отступит
Женский род
תִּסּוֹג ~ תיסוג
тисог
она/оно отступит
Множественное число
Мужской род
יִסּוֹגוּ ~ ייסוגו
йисогу
они (м.) отступят
Женский род
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
тисогена
они (ж.) отступят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
הִסּוֹג! ~ היסוג!
hисог!
(мужчине) отступи!
Женский род
הִסּוֹגִי! ~ היסוגי!
hисоги!
(женщине) отступи!
Множественное число
Мужской род
הִסּוֹגוּ! ~ היסוגו!
hисогу!
(мужчинам) отступите!
Женский род
הִסּוֹגֶינָה! ~ היסוגינה!
hисогена!
(женщинам) отступите!
Инфинитив
לָסֶגֶת
ласегет
отступить
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
ס - ו - ג
Часть речи
Глагол
сортировать, классифицировать; делать секретным, засекречивать