ילד מלאך
ילד מוצלח
ילד נבון
הגיע הזמן לישון
ילד זהב
ילד שובב
ילד קטן
מתי סוף סוף תישן
Angelito
Niño bueno
Niño listo
Ya es hora de dormir
Niño de oro
Niño travieso
Niño pequeño
¿Cuándo por fin dormirás?
נומה נומה נו
נומה נומה? נו
נומה נומה נו
נומה נו נו
נומה נו נו כבר מאוחר
נומה נומה נו
נומה נו כבר קולי ניחר
שקט עד מחר
Duerme, duerme, ya
¿Duerme, duerme? Ya
Duerme, duerme, ya
Duerme, ya, ya
Duerme ya, ya, que ya es tarde
Duerme, duerme, ya
Duerme ya, que ya tengo la voz ronca
Silencio hasta mañana
ילד מתוק
נו כבר תשתוק
אם תדבר
יבוא לכאן שוטר
די להציק
אבא יפליק
אמא תצעק
תישן ואל תצחק
Niño dulce
Ya cállate
Si hablas
Vendrá aquí un policía
Basta de molestar
Papá te dará una palmada
Mamá gritará
Duerme y no te rías
בעל יקר
עוד יום עבר
רק לא עכשיו
ננוח גב אל גב
מה השמחה
תן מנוחה
לא אל תדרוש
כואב לי גם הראש
Marido querido
Otro día pasó
Solo no ahora
Descansemos espalda con espalda
¿Qué alegría?
Dame descanso
No, no exijas
También me duele la cabeza
נומה נומה נו
נומה נו נומה נו
נומה נו נו כבר מאוחר
נומה נומה נו
נומה נו רק שלא תנחר
שקט עד מחר
Duerme, duerme, ya
Duerme ya, duerme ya
Duerme ya, ya, que ya es tarde
Duerme, duerme, ya
Duerme ya, solo no ronques
Silencio hasta mañana