[וורס 1]
זוכר את זה כמו אתמול
הייתי ילד בבית ספר
כותב שירים בהפסקות
כשאבא היה מבקש אז הייתי עוזר לו עם ההובלות
המיטה לא נכנסה בדלת
ניסינו דרך החלון
והחבל לא היה חזק מספיק
מקומה רביעית לפנים שלי נפילה חופשית
רק בנס היא איכשהו פספסה אותי
צעד אחד ימינה לא היה אותי, נשבע
מאז אני חושב הרבה על הסוף
דוחה את זה על הסף
לא צריך לראות שעון כדי לזכור שהזמן שלי קצר
בלי החזרי נסיעות, אין גם מתנות לחג
לא נותנים לי שעות נוספות אבל נשבע לכם שאין לי מנוחה
תמיד מדבר ישר
מסתכלים עליי עקום אז זה נראה להם מוזר
כמה חוסר וודאות, נשבע שאין לכם מושג
נשבע שגם לי אין מושג היום מה יהיה איתי מחר
[Verso 1]
Lo recuerdo como si fuera ayer
Era un niño en la escuela
Escribía canciones en los recreos
Cuando mi papá lo pedía, le ayudaba con las mudanzas
La cama no entraba por la puerta
Lo intentamos por la ventana
Y la cuerda no era lo suficientemente fuerte
Desde el cuarto piso, directo a mi cara — caída libre
De milagro, de alguna manera me esquivó
Un paso a la derecha y yo no estaría aquí, lo juro
Desde entonces pienso mucho en el final
Lo aparto de inmediato
No necesito mirar el reloj para recordar que mi tiempo es corto
Sin reembolsos de viaje, tampoco hay regalos para las fiestas
No me dan horas extra, pero les juro que no tengo descanso
Siempre hablo claro
Me miran de reojo y por eso les parece raro
Cuánta incertidumbre; les juro que no tienen ni idea
Juro que yo tampoco tengo idea hoy de qué será de mí mañana
[וורס 2]
זוכר את זה כמו אתמול
עם החבר'ה ברחוב מחפשים עוד איזה משהו לעשות
יושבים עם הנרגילה בחורשה
קונים עוד איזה בירה בקיוסק
לא היה לנו הרבה אבל הרגשנו שיש לנו הכל
לא היה על מה להתבאס לא היה במה להתגאות
זאת מילה לביאליק לחיפה
במקום בו גדלתי זה ככה
לא תמצא אף אחד שעשה סטארט אפ
או מכיר את ברלין וניו יורק כאילו שהוא גר שם
אבל זר ברחוב יעזור לך אם מה שאתה צריך
אתה תרגיש שהוא אח שלך
למדתי שלהיות בן אדם טוב
לשים את המשפחה תמיד לפני הכל
ולשלם כל חודש על הבית שאתה גר בו
זה כל העניין וכל השאר חארטות
מצאתי איזה מישהי שעושה לי טוב
הולך איתה עד הסוף
תכלס זה כל הסוד
תכלס זה כל הסוד
הולך איתך עד הסוף
תכלס זה כל הסוד
תכלס זה כל הסוד
אם תשאלו אותי מה הסוד
הולך איתה עד הסוף
[Verso 2]
Lo recuerdo como si fuera ayer
Con los muchachos en la calle buscando algo más que hacer
Sentados con la narguila en el bosquecillo
Comprando otra cerveza en el kiosco
No teníamos mucho, pero sentíamos que lo teníamos todo
No había de qué amargarse, no había de qué enorgullecerse
Va un saludo a Bialik, a Haifa
En el lugar donde crecí, así es
No encontrarás a nadie que haya hecho una startup
Ni que conozca Berlín y Nueva York como si viviera allí
Pero un desconocido en la calle te ayudará si eso es lo que necesitas
Sentirás que es tu hermano
Aprendí que ser una buena persona
es poner siempre a la familia por encima de todo
y pagar cada mes por la casa en la que vives —
ese es todo el asunto, y lo demás son tonterías
Encontré a una chica que me hace bien
Voy con ella hasta el final
Básicamente, ese es todo el secreto
Básicamente, ese es todo el secreto
Voy contigo hasta el final
Básicamente, ese es todo el secreto
Básicamente, ese es todo el secreto
Si me preguntan cuál es el secreto —
Voy con ella hasta el final