Hasheket Shel Shabbat - השקט של שבתItay Levi - איתי לוי
Canción Hasheket Shel Shabbat - השקט של שבת en hebreo
[בית 1]
שמישהו יספר שזה לא אמיתי
שאת לא חלק ממה שאיבדתי
כי לא חשבתי שזה מה שיהיה, מה שיהיה
והאמת היא זה כבר לא משנה
[Verso 1]
Que alguien diga que no es real
Que no eres parte de lo que perdí
Porque no pensé que así sería, lo que sería
Y la verdad es que ya no importa
[פזמון]
הכל אני, הכל עלי, רק אל תלכי רחוק מדי
ונסתדר עם כל מה שיבוא עלינו
אצלי כל יום עובר לאט וגם השקט של שבת
תגידי מה אפשר או מה נשאר לי לעשות
[Estribillo]
Todo soy yo, todo sobre mí, solo no te vayas demasiado lejos
Y nos las arreglaremos con lo que venga
Para mí cada día pasa lento, y también el silencio del Shabat
Dime qué se puede o qué me queda por hacer
[בית 2]
תגידי משהו טוב שיתקן אולי
כי המילים שלי הרסו יותר מדי
ולא חשבתי שזה מה שיהיה מה שיהיה
והאמת היא זה כבר לא משנה
[Verso 2]
Di algo bueno que quizá lo arregle
Porque mis palabras han destruido demasiado
Y no pensé que así sería, lo que sería
Y la verdad es que ya no importa
[פזמון]
הכל אני, הכל עלי, רק אל תלכי רחוק מדי
ונסתדר עם כל מה שיבוא עלינו
אצלי כל יום עובר לאט וגם השקט של שבת
תגידי מה אפשר או מה נשאר לי לעשות
הכל אני, הכל עלי, רק אל תלכי רחוק מדי
ונסתדר עם כל מה שיבוא עלינו
אצלי כל יום עובר לאט וגם השקט של שבת
תגידי מה אפשר או מה נשאר לי לעשות
[Estribillo]
Todo soy yo, todo sobre mí, solo no te vayas demasiado lejos
Y nos las arreglaremos con lo que venga
Para mí cada día pasa lento, y también el silencio del Shabat
Dime qué se puede o qué me queda por hacer
Todo soy yo, todo sobre mí, solo no te vayas demasiado lejos
Y nos las arreglaremos con lo que venga
Para mí cada día pasa lento, y también el silencio del Shabat
Dime qué se puede o qué me queda por hacer
Verbos de la canción Hasheket Shel Shabbat - השקט של שבת