איך בסוף את נשארת לא בוחרת
לפוצץ הכל , גם כשאין לי עוד מה להציע
איך תמיד את אומרת, רק בלי לחץ זו תקופה לגדול
ואני מחכה כמו קהל ביציע
Cómo es que al final te quedas, sin elegir hacerlo explotar todo,
incluso cuando ya no tengo nada más que ofrecer.
Cómo siempre dices: sin presión, es una época para crecer,
y yo espero como una hinchada en las gradas.
לשיר לך שירים , לחיות איתך בלילות
לשרוף איתך תימים ושוב ליפול איתך בשקיעות
תתחילי לדבר , תני לי לסדר , את כל מה שחסר
אנל׳א כזה גיבור אבל איתך יהיה בסדר
Cantarte canciones, vivir contigo en las noches,
quemar los días contigo y volver a caer contigo en los atardeceres.
Empieza a hablar, déjame ordenar todo lo que falta.
No soy tan héroe, pero contigo todo va a estar bien.
בואי לתמיד
אני יודע שתהיי פה מאושרת
וכלום כבר לא מפחיד
אני מצליח להבין אפשר אחרת
שוב את מנשקת , שרה לי בשקט
עושה לי בלאגן
שעושה אצלי קצת סדר והכל עכשיו בסדר
מזל שאת עוד כאן
Ven para siempre.
Sé que aquí serás feliz,
y ya nada da miedo.
Empiezo a entender que puede ser de otra manera.
Otra vez me besas, me cantas suavemente,
me haces un caos
que me pone un poco de orden, y ahora todo está bien.
Qué suerte que todavía estás aquí.
אני אוהב אותך ככה , בדיוק ככה
רק אל תשתני , וגם אם כן אני פה לתמיד את יודעת
ואם לא אז תדעי כי עברנו מספיק ונשארנו שפויים
ואהבה כמו שלנו בקלות משגעת
Te amo así, exactamente así.
Solo no cambies, y aunque cambies, estoy aquí para siempre, lo sabes.
Y si no, entonces que sepas: hemos pasado por mucho y seguimos cuerdos,
y un amor como el nuestro enseguida vuelve loco.
את יודעת דברים , משכיחה אצלי שאלות
הכל פתאום הגיוני , ואיפה שצריך להיות
תתחילי לדבר , תני לי לסדר , את כל מה שחסר
אנל׳א כזה גיבור אבל איתך יהיה בסדר
Sabes cosas, haces que mis preguntas se desvanezcan.
De pronto todo tiene sentido y está donde debe estar.
Empieza a hablar, déjame ordenar todo lo que falta.
No soy tan héroe, pero contigo todo va a estar bien.
בואי לתמיד
אני יודע שתהיי פה מאושרת
וכלום כבר לא מפחיד
אני מצליח להבין אפשר אחרת
שוב את מנשקת , שרה לי בשקט
עושה לי בלאגן
שעושה אצלי קצת סדר והכל עכשיו בסדר
מזל שאת עוד כאן
Ven para siempre.
Sé que aquí serás feliz,
y ya nada da miedo.
Empiezo a entender que puede ser de otra manera.
Otra vez me besas, me cantas suavemente,
me haces un caos
que me pone un poco de orden, y ahora todo está bien.
Qué suerte que todavía estás aquí.