[בית 1]
מאמי מה קרה לי עכשיו את חסרה לי
חשבתי שגמרנו מזמן אני לא יודע
איך אחרי חודשיים מצאת אותי בינתיים
הלב שלי גם ככה ישן
[Verso 1]
Cariño, ¿qué me pasó ahora? Te echo de menos.
Pensé que lo nuestro había terminado hace tiempo, no lo sé,
cómo, después de dos meses, aun así me encontraste.
Mi corazón, de todas formas, está dormido.
[טרום-פזמון]
אני לא יודע שום דבר
אנ'לא יודע שום דבר
[Pre-coro]
No sé nada.
No sé nada.
[פזמון]
והימים עוברים לי לאט
ומי אני בכלל אם לא את
בלילה בשמיכה בבוקר בזריחה
הלב שלי רכבת הרים
בעיר הזאת בין כל השבורים
אני מקום ראשון אנ'לא הולך לישון הלילה
[Estribillo]
Y los días me pasan lentos,
¿y quién soy yo siquiera sin ti?
De noche bajo la manta, por la mañana al amanecer,
mi corazón es una montaña rusa.
En esta ciudad, entre todos los rotos,
soy el número uno, no me voy a dormir esta noche.
[בית 2]
מאמי זה כואב שנים אני סוחב
אותך איתי לכל מקום אני לא יודע
אם את מאושרת עכשיו כשאת חוזרת
אליו הביתה בסוף יום
[Verso 2]
Cariño, duele; durante años he ido cargando
contigo a todas partes — no sé
si eres feliz ahora, cuando vuelves
a su casa al final del día.
[טרום-פזמון]
אני לא יודע שום דבר
אנ'לא יודע שום דבר
[Pre-coro]
No sé nada.
No sé nada.
[פזמון]
והימים עוברים לי לאט
ומי אני בכלל אם לא את
בלילה בשמיכה בבוקר בזריחה
הלב שלי רכבת הרים
בעיר הזאת בין כל השבורים
אני מקום ראשון אנ'לא הולך לישון הלילה
[Estribillo]
Y los días me pasan lentos,
¿y quién soy yo siquiera sin ti?
De noche bajo la manta, por la mañana al amanecer,
mi corazón es una montaña rusa.
En esta ciudad, entre todos los rotos,
soy el número uno, no me voy a dormir esta noche.
