[פרדי] גבירותיי ורבותיי אני מבקש מכל המאזינים בבית לעמוד אני מתכבד להזמין לבמה את כבוד יושב ראש האגודה לתרבות הדיור

[Freddy] Damas y caballeros, pido a todos los oyentes en casa que se pongan de pie. Me honra invitar al escenario al honorable presidente de la Asociación para la Cultura de la Vivienda.

[נג'י] ערב טוב וטוב שערב אני בדרך להלא רגיל מעמד הזה לכן הכנתי לכם מספר מילים הבאות מעט מבעוד מוע... מבעוד מועד אני ממש שמח להיות פה היום אתכם רבותיי המאזינים אם בחרתם להאזין לדיסק המשגע הזה בשעות הצוהריים אז אני מבקש, בכל לשון של בקשה... עוד פעם בכל לשון של בקשה, בבקשה להחליש מעט את ווליום על מנת שלא להפריע או לגרום נזק למנוחת השכנים בתודה רבה מראש, שלכם יושב ראש האגודה לתרבות הדיור הגיבר נג'י ג'קסון

[Naji] Buenas noches, y que sea una buena noche. Voy camino a lo no... no estoy acostumbrado a esta ocasión. Por eso les preparé unas palabras, las siguientes... un poco. Con antici... con anticipación. Estoy realmente feliz de estar aquí hoy con ustedes. Señoras y señores oyentes, si eligieron escuchar este disco tremendo a mediodía, entonces les pido, en todo idioma de súplica... otra vez, en todo idioma de súplica, por favor, bajar un poco el volumen, para no molestar ni causar daño al descanso de los vecinos. Muchas gracias de antemano, suyo, el presidente de la Asociación para la Cultura de la Vivienda, el hombre, Naji Jackson.