איך לפעמים אני מתעייפת
לומר את האמת הייתי קמה והולכת לכבודך
לומר את האמת הייתי קמה והולכת לכבודך
לכבודך!
Cómo a veces me canso
A decir verdad, me levantaría y me iría por ti
A decir verdad, me levantaría y me iría por ti
¡Por ti!
איך לפעמים אני מתעלפת
שמיים אדומים מושכים מושכים אותי מושכים בכל כוחי
שמיים אדומים מושכים מושכים אותי מושכים בכל כוחי
Cómo a veces me desmayo
Cielos rojos tiran, me tiran, tiran con toda mi fuerza
Cielos rojos tiran, me tiran, tiran con toda mi fuerza
כל כוחי!!
כל אהבתי לדעת
כל תאוותי להיוודע
לכבודך
¡Toda mi fuerza!
Todo mi amor es saber
Todo mi deseo es ser conocida
Por ti
איך לפעמים אני מתקלפת:
יושבה על הגדר יושבה חושבה אולי מחר אולי תבוא
יושבה על הגדר יושבה חושבה אולי מחר אולי תבוא -
בוא תבוא!
Cómo a veces me pelo:
Sentada en la valla, sentada, pensando: quizá mañana, quizá vengas
Sentada en la valla, sentada, pensando: quizá mañana, quizá vengas -
¡Ven, ven!
איך לפעמים אני מתחלפת:
רוצים אותי מכאן רוצים אותי משם רוצים אותי!
מכאן משם מכל מקום רוצים אותי עכשיו רוצים אותי!
בוא תבוא!!
Cómo a veces me cambio:
Me quieren de aquí, me quieren de allá, ¡me quieren!
De aquí, de allá, de todas partes, me quieren ahora, ¡me quieren!
¡Ven, ven!
כל אהבתי לדעת
כל תאוותי להיוודע
לכבודך
Todo mi amor es saber
Todo mi deseo es ser conocida
Por ti
איך לפעמים אני משתרבבת:
שולחת משושים עושה טובות עם כל החצוצרה בחוץ
שולחת משושים עושה טובות עם כל החצוצרה בחוץ -
רע בחוץ!
Cómo a veces me asomo:
Lanzo tentáculos, hago favores, con toda la fanfarria afuera
Lanzo tentáculos, hago favores, con toda la fanfarria afuera -
¡Afuera está mal!
איך לפעמים אני מתייבבת:
תוקעת ראש בכר ומתכווצת עד שזה עובר
תוקעת ראש בכר ומתכווצת עד שזה עובר
זה עובר!!
Cómo a veces lloriqueo:
Hundo la cabeza en la almohada y me encojo hasta que pase
Hundo la cabeza en la almohada y me encojo hasta que pase
¡Pasa!
כל אהבתי לדעת
כל תאוותי להיוודע
לכבודך... לכבודך... לכבודך...
Todo mi amor es saber
Todo mi deseo es ser conocida
Por ti... por ti... por ti...