את היום ילדה גדולה קחי לך מי שאת רוצה תני לו שילך הוא לא בשבילך אל תפלי לאף מילה

Hoy ya eres una chica grande Elige a quien quieras Déjalo ir Él no es para ti No te creas ni una palabra

והוא ירדוף אחרייך הוא חייב שתגידי לו כן החיים לא שווים בלעדייך אֶת מה שמקולקל נתקן

Y él te perseguirá Necesita que le digas que sí La vida no vale nada sin ti Arreglaremos lo que está roto

אך אַת מלכה, את יודעת ואַת לא מה שכסף קונֶה אַת טובה מדי, רגישה מדי והוא, תדעי לך, לא ישתנה

Pero tú eres una reina, lo sabes Y no eres algo que el dinero pueda comprar Eres demasiado buena, demasiado sensible Y él, que lo sepas, no va a cambiar

את היום ילדה גדולה קחי לך מי שאת רוצה תני לו שילך הוא לא בשבילך אל תפלי לאף מילה

Hoy ya eres una chica grande Elige a quien quieras Déjalo ir Él no es para ti No te creas ni una palabra

את היום ילדה גדולה תעשי מה את רוצה תני לו שילך הכי רחוק ממך עוד תראי, את יכולה

Hoy ya eres una chica grande Haz lo que quieras Déjalo ir Lo más lejos de ti Ya verás, puedes

ואין לו מה להציע אַך יֵדע לספר סיפורים בשבילך הוא מוכן להזיע הוא יבנה לך מגדל של שקרים

Y no tiene nada que ofrecer Pero sabe contar historias Por ti está dispuesto a sudar Te construirá una torre de mentiras

אך אַת מלכה, את יודעת ואַת לא מה שכסף קונֶה כי אַת טובה מדי, רגישה מדי והוא אף פעם לא ישתנה

Pero tú eres una reina, lo sabes Y no eres algo que el dinero pueda comprar Porque eres demasiado buena, demasiado sensible Y él nunca va a cambiar

את היום ילדה גדולה תעשי מה את רוצה תני לו שילך הכי רחוק ממך עוד תראי, את יכולה

Hoy ya eres una chica grande Haz lo que quieras Déjalo ir Lo más lejos de ti Ya verás, puedes